آواز جو کبوتر کبوتری کے پرچانے کے لیے اپنے من٘ھ سے نکالتا ہے ، غٹر غوں ، غٹرغوں.

رنگ، قسم، طرز، طرح ، طرز کے معنوں میں، عموماً مرکبات میں جزو دوم کے طور پر مستعمل جیسے گگوں، نیل گوں، گندم گوں وغیرہ

آہستہ آہستہ گانا یا پڑھنا، بھنبھناہٹ، اپنے آپ باتیں کرنا، ناک میں بولنا

رک : گُن گُن.

دودھ پیتے بچوں کی ہنکار یا بولی، غوغاں

प्रयोजन सिद्ध होने का स्थान या अवसर । सुयोग । मौका । घात । दाँव ।

گنگنانا ؛ بھنبھنانا .

کسی کی تعریف میں گایا جانے والا گیت، تعریف، مدح، کسی کی خوبیوں کی تعریف کرنا

رک : مے کے تحتی الفاظ ، شراب کے رنگ کا ، گلابی ، سرخ وغیرہ ۔

عیب وہنر، خوبی اور بُرائی

(of an infant) make this sound

کوّے کی آواز ، کاں کاں ، کائیں کائیں .

ننّھے بچّوں کا ہوں ہاں کرنا ، کچھ کچھ بولنا ، تھوڑی بہت بات کرنا.

دودھ پیتے بچّوں کے بولنے کی بے معنی آواز

گیہوں کا نشاستہ اور گیہوں کا گودا

خواب رنگ، خواب کی طرح کا، خواب جیسا

شفق کے رن٘گ کی طرح سرخ ، بہت سرخ، نہایت لال

بجلی کے رنگ، بجلی جیسا

فولاد کا رنگ کا ، لوہے جیسا .

شعلہ صفت، آگ جیسا، شعلہ کی صورت میں، دہکا ہوا

سبزی مائل رنگ کا

رک : غالیہ فام

(مجازاً) نارنجی مائل سُرخ.

قیر کے رنگ کا، سیاہ، سیاہی مائل

رک : قیرگوں ، سیاہ.

لعل کے رنگ کا، بہت سرخ

गंदने-जैसे रंगवाला, खाकी रंग का, मटमैला।।

رات کے مانند، مراد، سیاہ، کالا

زن٘گاری.

گہرا سرخ، سیاہی مائل سرخ

متخَیرہ، بدلا ہوا (اچھی سے بری حالت میں)، الٹ پلٹ، زیرو زبر

گندم کے رنگ کا، سانولا، سلُونا

نیلا، نیلے رنگ كا

لالہ کی طرح کا، لالہ کے رنگ کا، سُرخ، رنگین

لوہے کے رنگ کا، سیاہ

رک: گلناری.

پارے کے رن٘گ کا، پارے کی طرح سفید، پارے کی خاصیت رکھنے والا، کنایۃً: بے قرار، مُضطرب

رک : نیل گوں جو زیادہ مستعمل ہے ، نیلا.

چان٘دی کے رن٘گ کا ؛ (مجازاً) گورا ، صاف ، چمکیلا ، سفید .

نشہ لانے والا ، نشیلا ، خمار آلود ۔

گلاب کے رنگ کا، گلابی، سُرخ

کلیجی کے رنگ کا، سیاہی مائل سرخ، کلیجیہ

धूर्त, मक्कार, छली, वंचक।

लाल रंग का, जिसका रंग लाल हो।

کبوتر کے بولنے کی آواز ؛ رک : غٹرغوں .

وہ آن٘کھ جس میں سُرمہ لگا ہو ، سُرمئی ، سُرمے جیسا.

کبوتر کے بولنے اور گونجنے کی آواز

نیلگوں مائل سفید ، وہ سفید جس میں نیلا پن ہو ۔

مطلب نکالنا، مقصد حاصل کرنا، چاپلوسی کرکے اپنا مطلب نکالنا

۔۱۔ مطلب کا یار۔ خود غرض۔ دیکھو اپنی گوں کا یار۔

آنسو

رات کی طرح کالی زُلف

رات کی طرح سیاہ زلف ، بہت کالی زلف

گندمی رنگ کا حسن یعنی گیہوں کی سی رنگت

سرخ شراب

night-colored mole

night-colored mole

رک : غٹرغوں کبوتر کی آواز.

شراب کے رنگ جیسے ہونٹ ؛ سُرخی مائل یا گلابی ہونٹ

مزاج اور طرح کا ہونا ، مزاج بدل جانا ، طبیعت کا اعتدال سے ہٹ جانا ، مزاج بگڑنا ۔