खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"गुलज़ार" शब्द से संबंधित परिणाम

गुलज़ार

वह जगह जहाँ खुले हुए फूलों की बोहतात हो, वह जगह जहाँ कसरत से फूल खिल रहे हों, चमन, गुलशन, फुलवारी

गुलज़ार होना

۱. फुलवारी होना

गुलज़ार-ए-इरम

ईडन का बग़ीचा, स्वर्ग

गुलज़ार बनाना

۱. गुलज़ार बना होना (रुक) का तादिया, आबाद करना, चहल पहल करना, रौनक बख़्शना

गुलज़ार खिलना

बहुत सारे फूल खिलना, रौनक़ होना, चहल-पहल होना

गुलज़ार बनना

सुरख़ रोओ होना, फलना फूलना (गुलज़ार बनाना (रुक) का लाज़िम)

गुलज़ार-ए-जहाँ

(रूपकात्मक) संसार, दुनिया

गुलज़ार फूलना

रुक : गुलज़ार खुलना

गुलज़ार-ए-रिज़वाँ

वह उद्यान या बाग़ जिसके प्रबंधक का नाम रिज़वान है

गुलज़ार-ए-ख़लील

आतिश-ए-नमरुद जो ईश्वर की आज्ञा से पैग़म्बर इब्राहीम (खलीलुल्लाह) के लिए फूलों की एक वाटिका बन गई थी.

गुलज़ार का तख़्ता

बाग़ या वाटिका की क्यारी, उद्यान की क्यारी

कूफ़ी-गुलज़ार

وہ خطِ کوفی جس میں حروف کو بیل بوٹوں سے مزیّن کیا گیا ہو.

ख़त-ए-गुलज़ार

इसका स्वरूप यह है कि बहुत महीन क़लम से महीन रेखाओं के द्वारा अक्षरों को इस तरह सीमित किया जाता है कि उसका मध्य भाग सादा रहे उसमें फूल बेल और पत्ते और डालियाँ बना दी जाती हैं

ग़ैरत-ए-गुलज़ार

रश्क-ए-गुलज़ार, रश्क-ए-चमन, जिसको देखने से बाग़ को रशक आए

सहन-ए-गुलज़ार

रुक : सहन-ए-चमन

गुल-ओ-गुलज़ार

फूल-बूटे, हरा-भरा, हरा, सब्ज़ा की जगह, सुंदर जगह, सजा हुआ, यौवन (का ज़माना) आबाद

ख़त्त-ए-गुलज़ार

इसका स्वरूप यह है कि बहुत महीन क़लम से महीन रेखाओं के द्वारा अक्षरों को इस तरह सीमित किया जाता है कि उसका मध्य भाग सादा रहे उसमें फूल बेल और पत्ते और डालियाँ बना दी जाती हैं

बुलबुल-ए-गुलज़ार-मा'नी

nightingale of the garden of meanings

सर-ए-बुलबुल-ए-गुलज़ार

on the nightingale of garden

जितनी मियाँ की लम्बी दाढ़ी, उतना गाँव गुलज़ार

भूमिपतियों का मानना है कि जितनी मालिक की दाढ़ी लंबी होगी उतना ही उत्पादन अधिक होता है, जितनी आर्थिक अवस्था होती है उतना ही ख़र्च होता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गुलज़ार के अर्थदेखिए

गुलज़ार

gulzaar•گُل زَار

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

टैग्ज़: सुलेखन

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

गुलज़ार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह जगह जहाँ खुले हुए फूलों की बोहतात हो, वह जगह जहाँ कसरत से फूल खिल रहे हों, चमन, गुलशन, फुलवारी
  • (सूलेखन) एक ख़त का नाम जो फूल बूटों के रूप में लिखा जाता है, ख़त-ए-बहार, ख़त-ए-गुलज़ार
  • आध्यात्म के पथ पर चलते हुए ऐसे स्थान पर पहुँच जाना जहाँ छुपी हुई बातें भी आप पर खुल जाएँ, मक़ाम-ए-कशफ़-ए-असरार
  • एक प्रकार का फूल
  • (लाक्षणिक) चहल पहल की जगह, सौंदर्य से भरा स्थान, बा रौनक़ मक़ाम, वह स्थान जहाँ खूब चहल-पहल, बाग़

विशेषण

  • आनंद और शोभा से युक्त
  • हरा-भरा
  • खिला हुआ, प्रफुल्ल
  • आवासित, आबाद

शे'र

ज़रा इक तबस्सुम की तकलीफ़ करना

कि गुलज़ार में फूल मुरझा रहे हैं

अब्दुल हमीद अदम

माना कि इस ज़मीं को न गुलज़ार कर सके

कुछ ख़ार कम तो कर गए गुज़रे जिधर से हम

साहिर लुधियानवी

सो देख कर तिरे रुख़्सार ओ लब यक़ीं आया

कि फूल खिलते हैं गुलज़ार के अलावा भी

अहमद फ़राज़

English meaning of gulzaar

Noun, Masculine

  • a bed ot roses, a garden
  • a kind of calligraphy with flowery patterns
  • flower-bed
  • garden
  • garden of roses
  • garden, bed of roses
  • garden, flower-bed, flower garden
  • garden, garden of roses
  • gulzar

Adjective

  • flourishing
  • inhabited

گُل زَار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • وہ جگہ جہاں کثرت سے پھول کِھل رہے ہوں، وہ جگہ جہاں کِھلے ہوئے پھولوں کی بہتات ہو، چمن، گلشن، پھلواری
  • (خطّاطی) ایک خط کا نام جو پھول بوٹوں کی شکل میں لکھا جاتا ہے، خطِ بہار، خطِ گلزار
  • مقامِ کشف اسرار
  • پھول کی ایک قسم
  • (مجازاً) چہل پہل کی جگہ، پُررونق جگہ، با رونق مقام

صفت

  • لطف اور خوبصورتی سے پر
  • ہرا بھرا
  • کھلا ہوا
  • جہاں کوئی رہتا ہو، آباد

Urdu meaning of gulzaar

  • Roman
  • Urdu

  • baaraunak, aabaad, maamuur
  • (Khataatii) ek Khat ka naam jo phuul buuTo.n kii shakl me.n likhaa jaataa hai, Khat-e-bihaar, Khat-e-gulzaar
  • muqaam-e-kashaf israar
  • phuul kii ek qism
  • (majaazan) chahl pahal kii jagah, purronaq jagah, baa raunak muqaam

गुलज़ार के यौगिक शब्द

ख़त-ए-गुलज़ार गुल-ओ-गुलज़ार गुलज़ार-ए-इब्राहीम गुलज़ार-ए-इरम गुलज़ार-ए-ख़लील गुलज़ार-ए-जहाँ गुलज़ार-ए-रिज़वाँ ग़ैरत-ए-गुलज़ार बुलबुल-ए-गुलज़ार-मा'नी सहन-ए-गुलज़ार

गुलज़ार से संबंधित कहावतें

जितनी मियाँ की लम्बी दाढ़ी, उतना गाँव गुलज़ार

भूमिपतियों का मानना है कि जितनी मालिक की दाढ़ी लंबी होगी उतना ही उत्पादन अधिक होता है, जितनी आर्थिक अवस्था होती है उतना ही ख़र्च होता है

खोजे गए शब्द से संबंधित

गुलज़ार

वह जगह जहाँ खुले हुए फूलों की बोहतात हो, वह जगह जहाँ कसरत से फूल खिल रहे हों, चमन, गुलशन, फुलवारी

गुलज़ार होना

۱. फुलवारी होना

गुलज़ार-ए-इरम

ईडन का बग़ीचा, स्वर्ग

गुलज़ार बनाना

۱. गुलज़ार बना होना (रुक) का तादिया, आबाद करना, चहल पहल करना, रौनक बख़्शना

गुलज़ार खिलना

बहुत सारे फूल खिलना, रौनक़ होना, चहल-पहल होना

गुलज़ार बनना

सुरख़ रोओ होना, फलना फूलना (गुलज़ार बनाना (रुक) का लाज़िम)

गुलज़ार-ए-जहाँ

(रूपकात्मक) संसार, दुनिया

गुलज़ार फूलना

रुक : गुलज़ार खुलना

गुलज़ार-ए-रिज़वाँ

वह उद्यान या बाग़ जिसके प्रबंधक का नाम रिज़वान है

गुलज़ार-ए-ख़लील

आतिश-ए-नमरुद जो ईश्वर की आज्ञा से पैग़म्बर इब्राहीम (खलीलुल्लाह) के लिए फूलों की एक वाटिका बन गई थी.

गुलज़ार का तख़्ता

बाग़ या वाटिका की क्यारी, उद्यान की क्यारी

कूफ़ी-गुलज़ार

وہ خطِ کوفی جس میں حروف کو بیل بوٹوں سے مزیّن کیا گیا ہو.

ख़त-ए-गुलज़ार

इसका स्वरूप यह है कि बहुत महीन क़लम से महीन रेखाओं के द्वारा अक्षरों को इस तरह सीमित किया जाता है कि उसका मध्य भाग सादा रहे उसमें फूल बेल और पत्ते और डालियाँ बना दी जाती हैं

ग़ैरत-ए-गुलज़ार

रश्क-ए-गुलज़ार, रश्क-ए-चमन, जिसको देखने से बाग़ को रशक आए

सहन-ए-गुलज़ार

रुक : सहन-ए-चमन

गुल-ओ-गुलज़ार

फूल-बूटे, हरा-भरा, हरा, सब्ज़ा की जगह, सुंदर जगह, सजा हुआ, यौवन (का ज़माना) आबाद

ख़त्त-ए-गुलज़ार

इसका स्वरूप यह है कि बहुत महीन क़लम से महीन रेखाओं के द्वारा अक्षरों को इस तरह सीमित किया जाता है कि उसका मध्य भाग सादा रहे उसमें फूल बेल और पत्ते और डालियाँ बना दी जाती हैं

बुलबुल-ए-गुलज़ार-मा'नी

nightingale of the garden of meanings

सर-ए-बुलबुल-ए-गुलज़ार

on the nightingale of garden

जितनी मियाँ की लम्बी दाढ़ी, उतना गाँव गुलज़ार

भूमिपतियों का मानना है कि जितनी मालिक की दाढ़ी लंबी होगी उतना ही उत्पादन अधिक होता है, जितनी आर्थिक अवस्था होती है उतना ही ख़र्च होता है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hirs

हिर्स

.

حِرْص

Origin : Arabic
Noun

greed, avarice, cupidity

[ Hirs buri chiz hai aadmi ko kabhi chain se nahin rahne deti ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jismaanii

जिस्मानी

.

جِسْمانی

Origin : Arabic
Adjective

of or belonging to body, corporeal

[ Mohan jismani taklif se pareshan hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

izaafa

इज़ाफ़ा

.

اِضافَہ

Origin : Arabic
Noun

increase, augmentation

[ Barsat ke dinon mein nadiyon ki rawani mein izafa ho jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jazbaat

जज़्बात

.

جَذْبات

Origin : Arabic
Noun

emotions, passions, rages, furies

[ Khamush insan jismani harakat-o-sakanat ke zariye apne jazbat ka izhar karte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hujra

हुजरा

.

حُجْرَہ

Origin : Arabic
Noun

cell, closet, small room

[ Darvesh thare liye yahan ek bahut shandar hujra banega jis mein tum bade aaram se rahna aur masjid ki khidmat karna ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

harakaat

हरकात

.

حَرَکات

Origin : Arabic
Noun

misdemeanour, mischief

[ Lahore aa kar Ghulam Mohammad ne phir wahi purani harakat shuru kar din ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'ashshuq

त'अश्शुक़

.

تَعَشُّق

Origin : Arabic
Noun

exhibiting or showing love

[ Jo kaifiyat ishq mein hai wo ta.asshuq mein hargiz paida nahin ho sakti ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malaamat

मलामत

.

مَلامَت

Origin : Arabic
Noun

reproof, rebuke, censure

[ Badshah ne Hakim Ali ko Yusuf Khan ke pas bheja ki wo us bhagode ko laanat-malamat karen ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'attaar

'अत्तार

.

عَطّار

Origin : Arabic
Noun, Adjective

perfume seller, perfumer

[ Juma, Eid dosre tehvaron ke mauqon par gali-kuchon mein attar ki amad-o-raft badh jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muzaafaat

मुज़ाफ़ात

.

مُضافات

Origin : Arabic
Noun

suburbs, outskirts, surroundings

[ Ham Lucknow wa Dehli donon se dur hain magar muzafat-e-Awadh se zaroor hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Urdu’s Heartscape: From Tender Dil to Spiritual Qalb 4 min

Urdu’s Heartscape: From Tender Dil to Spiritual Qalb

Where language, love, and soul meet in Urdu’s words for the hear ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 September 2025

From Megh to Mausam: The Many Words of Rain 4 min

From Megh to Mausam: The Many Words of Rain

The monsoon told through Sanskrit, Persian, and Urd ...continue reading

by Azra Naqvi | 08 September 2025

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes 4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (गुलज़ार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

गुलज़ार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2