gosht, flesh, meat

گوشت کا، گوشت کا بنا ہوا

گوشت سے متعلق، گوشت کا، گوشت والا

جس میں گوشت بھرا ہو، گوشت والا

flesh-eating, carnivorous, a flesh-eater, a carnivorous animal

گوشت کا ٹکڑا بوٹی

گوشت کا ٹکڑا بوٹی

(بازاری) مجامعت کرنا

non-vegetarian, carnivorous

become fat

بوٹی

(بازاری) عیاش آدمی گوشت کھاتا ہے اور عیاشی کرتا ہے

(کسی کے ہاتھوں) سخت تکلیف یا ایذا اُٹھانا

گوشت کو چھیچھڑوں وغیرہ سے صاف کرکے حسب ضرورت ٹکڑے کرنا

a lump of flesh

a carnivorous animal

flesh-eating, carnivorous, non-vegetarian

گوشت کھانے سے گوشت بڑھتا ہے، گھی کھانے سے طاقت آتی ہے، ساگ کھانے سے پیٹ بڑھتا ہے مگر طاقت نہیں آتی

flesh and skin

بخنی ، پتلا شوربا

گوشت کھانے سے آدمی عموماً موٹا تازہ ہوتا ہے ، ساگ بات یا سبزی کھانے سے پیٹ بڑھتا ہے طاقت نہیں آتی

گوشت کھانے سے گوشت بڑھتا ہے، گھی کھانے سے طاقت آتی ہے، ساگ کھانے سے پیٹ بڑھتا ہے مگر طاقت نہیں آتی

butcher

دُبلا ہو جانا ، لاغر ہوجانا

(طب) وہ زخم جو کسی عضو کی ساخت کو کھاتا اور گاتا چلا جائے، آکلہ

گوشت کھانے سے آدمی موٹا ہوتا ہے ، گھی کھانے سے طاقت آتی ہے ، سبزیاں کھانے سے پیٹ بڑھتا ہے مگر طاقت نہیں اتی

۔تیّار ہونا جیوانا کا۔ پُرگوشت ہونا۔

جزوِ بدن ہونا، خون میں شامل ہونا

create bad blood among loved ones

شوربا، یخنی

(of near relations) be permanently estranged

عیاشوں کا مقولہ ہے، گوشت کھانا چاہئے، جماع کرنا چاہئے اور عورت کو ساتھ لے کر سونا چاہئے

اچھی چیز استعمال کی جاتی ہے اور بُری چیز ضائع کردی جاتی ہے ، اچھی چیز استعمال کرنی چاہیے بری چیز سے ہرہیز کرنا

a gathering, assembly, congregation

کوئی ایسا کام کرنے کی کوشش کرنا جو ناممکن ہو کسی انتہائی تکلیف دہ کام کرنے کی کوشش کرنا ایسی دو چیزوں کو جو لازم ہوں جدا رکھنا، قریبی اور فطری تعلق نظر انداز کرنا

کسی امر محال یا ناقابلِ تصور بات کا واقع ہونا (جو ممکن نہ ہو)

عزیز یا قریبی رشتہ داروں میں قطعِ تعلق نہیں ہوسکتا، جدا نہیں ہوتے

It's hard to leave your loved ones

گوشت اور کھال

شوربا، یخنی

tit for tat

the meat of an ass

इधर से उधर तक, इस सिरे से उस सिरे तक।

patrol, round or beat, moving around, walking, strolling recreation, amusement

phuuTnaa

an assembly, a meeting, a cabal, a council

گوشت آبہ ، قیمے یا کچلے ہوئے گوشت کا شوربا ، یخنی .

beef

گوشت جو پسنے کے قریب ہو ، جس میں بسائند پیدا ہوگئی ہو.

a type of meat dish

mutton

cow's flesh,' beef

گوشت اور زِیرے کا شوربہ دار سالن.

(مراد) سور کا گوشت

بغیر پکایا ہوا گوشت

جسم کا زندہ گوشت، جاندار گوشت.

(قصابی) بغیر چربی یا چکنائی کا گوشت.

mutton

balti gosht a dish made of meat and spices prepared traditionally in a bucket-like pot

گوشت کا لوتھڑا ؛ (کنایۃً) دماغ ، بھیجا