اون٘چا تالاب جس میں نچلے تالاب سے پانی چڑھاتے ہیں

گونڈرا

piece, or segment of sugar-cane

کھانڈ کی ٹکیا جو خمیری نان کے برابر ہوتی ہے اور شادی کے موقع پر تقسیم کرتے ہیں

توانگری ، دولتمندی ، امیری.

کپڑے کی بنی ہوئی کڑلاکر گدی جسے گھڑا یا اور کوئی بوجھ اٹھاتے وقت سر پر رکھ لیتے ہیں

a cake of solid sugar distributed among the relatives at a wedding

جاہلوں کے ہاں عالم پیدا ہوا، حقیر جگہ بڑی چیز ملی

رک : گُودڑ کا لعل ، وہ شخص جس کی ظاہری حالت سے اس کا عالی خاندان ، عالم یا صاحبِ کمال ہونا نہ معلوم ہو ، ادنیٰ لوگوں میں لائق آدمی ، بُروں میں اچھا

جاہلوں کے ہاں عالم پیدا ہوا، حقیر جگہ بڑی چیز ملی

جاہلوں کے ہاں عالم پیدا ہوا ، حقیر جگہ بڑی چیز ملی

عام بات کو بطور مثل بیان کیا گیا ہے یعنی گنے سے گنڈیری بھلی لگتی ہے اور گڑ کی نسبت گنا زیادہ اچھا لگتا ہے، ماں اور بہن سے بیوی زیادہ عزیز ہوتی ہے کہ اس سے گھر بستا ہے