(گھوسی) رک : گیابھ

absence and presence

absence, disappearance

pregnancy of a cattle

(گھوسی) رک : گیابھن.

وقت سے پہلے بچّہ جننا ، حمل گرانا ؛ بہت دہشت ہونا.

absent, lost, vanished

غیب (رک) کی جمع.

اس طاقچے وغیرہ کو کہتے ہیں جو کنوئیں (باؤلی) میں پانی سے ذرا اُوپر ہوا ہو

past and gone, worthless, useless

absent from eyes

a genius at chess, artful, crafty

forgetful, inattentive

غائبانہ شطرنج کھیلنا

غائب کر دینا ، الگ کر دینا، چُھپا دینا، اوپر ہی اوپر خرچ کر ڈالنا

غائب کر دینا ، الگ کر دینا ، اُڑا دینا ؛ چُھپا دینا ؛ اوپر ہی اوپر خرچِ کر ڈالنا.

absence

absent-minded

بالکل غا ئب ، نا پید ، مفقود ، گُم ،

بالکل غا ئب ، نا پید ، مفقود ، گُم ،

بالکل غائب ہو جانا ، روپوش ہونا ، پوشیدہ ہو جانا ، اوجھل ہو جانا.

بالکل غائب ہو جانا ، روپوش ہونا ، پوشیدہ ہو جانا ، اوجھل ہو جانا.

پوشیدہ کرنا، مخفی کرنا، چوری کرنا، اڑانا

mesmerized, hypnotized, someone who has been put in a state of hypnosis and his/her thoughts can be easily influenced by someone else

(مسمریزم) پوشیدہ یا غیر موجود اشیا وغیرہ کو دیکھنے کی حالت یا قوّتِ.

غیب کی باتیں ، زمین کی پوشیدہ باتیں یا راز.

وہ نماز جو مردے کی عدم موجودگی میں اس کی مغفرت کے لیے پڑھی جائے اس میں نہ رکوع ہے نہ سجود صرف قیام و دعا ہے

remove stealthily, make or do away with

بے دیکھے شطرنج کھیلنا

حاملہ کرنا.

to vanish, disappear, become invisible, to make off

in absentia

غیبانی ، ایک قسم کی گالی جو عورت کے حق میں دی جاتی ، جیسے : قحبہ ، قطامہ وغیرہ ، یعنی غائبانہ مزا اُڑانے والی عورت.

in absentia, in (one's) absence

حاملہ جانور ، گابھن.

پردہ ، اوٹ ، عدم موجودگی .

غائب (رک) کی جمع ، غیر موجود یا غیر حاضر لوگ.

گزری ہوئی ، فراموش شدہ ، ناقابلِ اعتبار ، نکمی.

جس شخص کا غصہ کسی طرح فرو نہ ہو یا جس پر کوئی نصیحت اثر نہ کرے ، کتنا ہی کہو وہ مانتا ہی نہیں ، کچھ کہو اس پر اثر ہی نہیں ہوتا.

کچھ بھی کہو سنو اثر ہی نہیں ہوتا

جس شخص کا غصہ کسی طرح فرو نہ ہو یا جس پر کوئی نصیحت اثر نہ کرے ، کتنا ہی کہو وہ مانتا ہی نہیں ، کچھ کہو اس پر اثر ہی نہیں ہوتا.

بہت چوری ہوتی ہے

اُس موقع پر مستعمل ہے جب کسی اچھی حالت کے بعد اس کی متضاد کیفیت محیط اور مسلط ہو جائے

اپنوں ہی میں کوئی چیز گم ہوجانا.

چُلبلا آدمی، چھلاوا، آسیب.

(grammar) third person pronouns used when the addressed person is not present

اپنوں ہی میں کوئی چیز گم ہوجانا.

آواز بند ہو جانا یا نہ آنا

نیند اُڑ جانا ، بالکل نیند نہ آنا ۔

آنکھوں آنکھوں میں غائب ہو جانا، آنکھوں کے سامنے سے جاتا رہنا، دیکھتے ہی دیکھتے غائب ہو جانا

بے خبری کی انتہا ہے ، لاتعلقی کی حد ہے ۔

knowing all mysteries, acquainted with things invisible, an epithet of the Deity.

Mr. absent-minded

to vanish, to disappear

the word to be spoken for more than one absentee

(grammar) the third person (he, she, it)

ہر وقت ، ہر موقع پر، موجودگی اور غیر کوجودگی میں.

نظر سے اوجھل ہونا ؛ پہنچ سے دور ہوجانا ؛ چھپ جانا

گھبرا جانا، پریشان ہو جانا، ہکّا بکّا ہو جانا، عقل گم ہو جانا، اوسان خطا ہونا