arrested, caught, overcome

arrested, caught, overcome

dejection, sadness

जिसकी जीभ बात करने में लड़खड़ाती हो, हकला, तोतला।।

a liar, a prattler

मौन, अवाक्, चुप, खामोश।

apprehension

arrested, seized, captive, prisoner, involved

captured, arrested

پکڑنے والا .

to seize, to take, taking, seizing.

وضاحت: graffiti اسم جمع ہے۔ اس کے ساتھ فعل بھی جمع کا آنا چاہیے۔ یہ ایک سیدھا سا قاعدہ ہے، م: The graffiti were aggressive and insultingاس کا واحد graffitoہے۔ م: 'The graffito on the tombstone said simply 'Jim اسے واحد کے طور پر برتنا درست نہیں جیسے: ''The most common graffiti is ''viva le roi(بادشاہ سلامت زندہ باد) البتہ graffito کا ایک بدل a piece of graffiti ہوسکتا ہے۔ م:We saw an amusing piece of graffiti۔ عام طور سے graffiti اسم جمع کے طور پر مستعمل ہے، لیکن بعض قسم کی تحریروں کے لیے اصطلاحاً ، م: Graffiti is an increasing problemاور اس کے ساتھ فعل واحد بھی لگایا جاتا ہے۔ جیسے کہ data کے ساتھ۔.

afflicted in mind, sad, dejected

sad, dejected, aggrieved

heaviness in voice due to grief

costiveness, constipation

state of being a prisoner, detention

seizing, taking

گرفتار کرنے والا ، پکڑنے والا .

apprehension

arrested, seized, captive, prisoner, involved

to be taken

۔پھنسا رہنا۔ مقید رہنا۔؎

captivate,capture, seize, arrest, bust

رک : گرفتار کرنا .

اجل رسیدہ ؛ بدنصیب ، آفت کا مارا.

حمایتی، ساتھی

واپس لیا ہوا ۔

بیکار ؛ رُکا ہوا ، مجبور ۔

Habituated, accustomed, addicted

choking, sticking in throat, silent

(طبعیات) وہ مرکب جس میں کسی عنصر (ہائیڈورجن وغیرہ) کے دو حصّے ہوں .

taken by the hand, helped, one who is taken by the hand, servant, slave

ग्रस्त (ग्रहण लगा) हुआ चाँद ।।

(کیمیا) جو صرف ایک (ایٹم) کے ساتھ مربوط ہو سکے (انگ : Monovalent).

چارمساوی تعداد رکھنے والا ، چار سے مل کر بننے والا ، مقترن بالا ربعہ ، انگ :quadrivalent کا ترجمہ.

غمگین، اداس ملول

مزا اٹھائے ہوئے ، فیض یافتہ ، لطف چشیدہ ۔

sad, melancholic heart

غمگین، اداس ملول

doomed to be slain or die, the one who desirous to die

(کیمیا) منحل کے وہ سالمے جن کے ساتھ محلل کے سالمے وابستہ ہوں

ठहरा हुआ, जो चल न रहा हो, स्थावर

جو پکڑا نہ گیا ہو ؛ جو ہاتھ نہ آیا ہو ؛ (مجازاً) جو لیا نہ گیا ہو (قرض وغیرہ) ۔

caught by death, in the throes of death, about to die, One who is overtaken by fate, one whose hour of death is at hand, doomed person

habituated, accustomed, addicted

condemned to die, whose blood is taken, charged with murder

رک ؛ یک گرفتہ (انگ : Monovalent).