Search results

Saved words

Showing results for "Gilmaan"

Gilmaan

handsome boys who will attend on the virtuous in paradise

Gilmaa.n

boys, boys who attend the virtuous in paradise

javaarii-o-Gilmaan

لڑکیاں اور لڑکے، ملازم مرد اور عورتیں

diivaan-ul-mavaalii val-Gilmaan

محکمۂ ملازمین و غلامان.

gloominess

تاریکی

glumness

اُداسی

gale me.n tauq Daalnaa

رک: گلے میں طوق پڑنا.

gale me.n pahan.naa

ہار یا کوئی اور چیز گلے میں ڈالنا

Gulaamun 'aaqilun KHairum min shaiKHin jaahlin

عربی کہاوت اردو میں مستعمل، غلام عقل مند جاہل مالک سے بہتر ہے

gaal me.n chaaval bharnaa

brag, taunt

gale me.n pahnaa denaa

ہار یا کوئی اور چیز گلے میں ڈالنا

glooming

jhuTpuTaa

gloaming

jhuTpuTaa

Gulaamaana

like a slave

gleaming

شعاع

gul-manzar

gila-mand

complainant

gale me.n baa.ndhnaa

خوشی سے یا نا خوشی سے اپنے سر لینا، جبراً منوانا خوامخواہ ذمہ دار ٹھہرانا.

gale me.n girah honaa

آواز کا گلے سے نہ نکلنا، ٹھیک طرح سے آواز نہ نکلنا، آواز نکالنے (نکلنے) میں رکاوٹ ہونا

gale me.n haDDii aTaknaa

مصیبت کا سامنا ہونا، پریشانی میں مبتلا ہونا.

gale me.n haDDii na honaa

(موسیقی) آواز کے اُتار چڑھاؤ پر پوری طرح قادر ہونا.

gale ma.nDhnaa

foist (someone/ thing on), palm (someone) off

gol mu.nh

آفتابی چہرہ، ماہتابی چہرہ، جو خوبصورتی میں شمار کیا جاتا ہے، لمبے یا کتابی چہرے کے مقابل

gale me.n chhurii chalaanaa

رک: گلے پر چُھری چلانا.

gale me.n phaa.nsii honaa

پھانسی کا پھندا بن جانا، پھانسی کا سبب ہونا

gale me.n Daalnaa

۔پیرہن پہنّا۔؎

gale me.n utarnaa

گلے میں اُتارنا کا لازم

gale me.n aTaknaa

intolerable, something not of one's liking

gale me.n utaarnaa

کوئی چیز حلق سے نیچے اُتارنا، پینا، کھانا، آواز کو کسی راگ، دُھن یا لَے کے لیے درست کرنا، رواں کرنا، دُھن یا لَے وغیرہ کو آواز میں ڈھالنا.

gale me.n aa pa.Dnaa

گلے پڑنا، خواہ مخواہ کسی چیز کی ذمّہ داری ہو جانا

gale me.n jaan aTaknaa

نزع کا عالم ہونا، مرنے کے قریب ہونا

gale me.n Dhol Daalnaa

مصیبت مول لینا، اپنے لیے خود مشکل پیدا کرنا.

gale me.n honaa

۔پہنے ہونا پوشاک کا؎

gal-muu.nchhe.n

long and thick moustaches

gale me.n zanjiir Daalnaa

۔دیوانے کے گلے میں زنجیر ڈالتے ہیں۔؎

gale me.n haath Daalnaa

گلے میں بان٘ہیں ڈالنا، گلے لگانا

gul-e-manzar

the most beautiful aspect of the spectacle

gale me.n pha.nsnaa

کسی نا پسندیدہ یا بدمزہ چیز یا کسی بڑی چیز کا حلق سے نیچے نہ اُترنا، گلے میں پھنسنا، دشوار محسوس ہونا، مصیبت بن جانا

gale me.n paanii Tapkaanaa

دَم نکلتے وقت حلق میں پانی چُوانا، حلق میں پانی ٹپکانا

gale me.n tauq pa.Dnaa

غلام بنایا جانا، اسیر کیا جانا، دیوانے کا زنجیروں سے جکڑا جانا، زندانی بنایا جانا، گردن میں طوق پہناکر، دیوانے کا مجبور کیا جانا

gale me.n tahriir honaa

۔کنایہ ہے گٹکری لینے سے ۔؎

gale me.n pa.Dnaa

ذمّہ داری کا بوجھ ہونا.

Galla maa.nDnaa

اناج کوکچل کریا رون٘د کرچھلکوں سے الگ کرنا ، غلہ گاہنا .

gale me.n phandaa pa.Dnaa

کھانے پینے میں لقمہ حلق میں پھن٘س جانا یا اُچھو لگنا، کسی چیز کا حلق میں اٹک جانا؛ دقت اور دشواری محسوس ہونا.

gale me.n baahe.n Daalnaa

پیار سے گلے لگانا، ہم آغوش کرنا

gale me.n zanjiir pa.Dnaa

پاؤں میں بیڑی پڑنا، مقید ہونا، جورو پلّے بندھنا، بیاہ ہونا

gale me.n haDDii nahii.n

۔(موسیقی) کنایہ ہے گلے کا آواز کے اُتار چڑھاؤ پر پوری طرح قادر ہونے سے ؎

gale me.n pa.Daa rahnaa

گلے کا طوق بنا رہنا، ساتھ ساتھ رہنا.

gale me.n haath pa.Dnaa

گلے میں ہاتھ ڈالنا کا لازم

gale me.n baa.nhe.n Daalnaa

گلے لگانا، گلے مِلنا، بغل گیر ہونا، معانقہ کرنا، ہم آغوش ہونا

gale me.n ghu.ngruu bolnaa

the sound of a rattle at the time of death

Gairat-e-Gilmaa.n

خوبصورت مرد یا عورت

Galla-manDii

wholesale grain market

gale me.n kaa.nTe pa.Dnaa

have parched throat, feel very thirsty

gale me.n kaa.nTaa pa.Dnaa

حلق خشک ہونا

gaal me.n aag ek me.n paanii

رک: ایک گال ہنسنا ایک گال رونا.

giile me.n sonaa, suukhe me.n sulaanaa

خود تکلیف اُٹھا کر دوسرے کو آرام پہنچانا.

yeh bhii daam Gulaamo.n khaa.e, yeh bhii baigan kaaT pakaa.e

ہمیں سب طرح کا تجربہ ہو گیا اور ہم تمہاری سب چالاکیاں پہچان گئے

KHaaya-Gulaamaan

انگور کی ایک قسم جو عام انگور سے بڑے ہوتے ہیں .

ye daam bhii Gulaamo.n ne khaa.e

یہ بھی اکارت گیا

Meaning ofSee meaning Gilmaan in English, Hindi & Urdu

Gilmaan

ग़िलमान•غِلْمان

Origin: Arabic

Vazn : 221

Plural: Gulaam

See meaning: Gulaam

Word Family: G-l-m

English meaning of Gilmaan

Noun, Masculine, Plural

handsome boys who will attend on the virtuous in paradise
handsome boys

Sher Examples

ġhilmān bhī jannat ke baḌī chiiz haiñ lekin

tauba mirī vo sāqī-e-gulfām hamārā

ghilman bhi jannat ke baDi chiz hain lekin

tauba meri wo saqi-e-gulfam hamara

Abdul Hamid Adam

khul rahā thā rū-ba-rū jannat ke gulshan kā chaman

nāznīn mahbūb goyā huur aur ġhilmān the

khul raha tha ru-ba-ru jannat ke gulshan ka chaman

naznin mahbub goya hur aur ghilman the

Nazeer Akbarabadi

jo merā le gayā dil kaun vo insān hai kyā hai

parī hai yā malak yā huur yā ġhilmān hai kyā hai

jo mera le gaya dil kaun wo insan hai kya hai

pari hai ya malak ya hur ya ghilman hai kya hai

Qasim Ali Khan Afridi

ग़िलमान के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, बहुवचन

स्वर्ग के बालक
सुंदर बालक

غِلْمان کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر، جمع

نوعمرخوبصورت لڑکا، امرد
نوعمر خوبصورت لڑکوں کی مانند جنّت میں خدمت کرنے والی ایک مخلوق، بہشت کے خوبصورت باشندے

Urdu meaning of Gilmaan

Roman
Urdu

nau.umr Khuubsuurat la.Dkaa, amrad
nau.umr Khuubsuurat la.Dko.n kii maanind jannat me.n Khidmat karnevaalii ek maKhluuq, bahisht ke Khuubsuurat baashinde

Related searched words

Gilmaan

handsome boys who will attend on the virtuous in paradise

Gilmaa.n

boys, boys who attend the virtuous in paradise

javaarii-o-Gilmaan

لڑکیاں اور لڑکے، ملازم مرد اور عورتیں

diivaan-ul-mavaalii val-Gilmaan

محکمۂ ملازمین و غلامان.

gloominess

تاریکی

glumness

اُداسی

gale me.n tauq Daalnaa

رک: گلے میں طوق پڑنا.

gale me.n pahan.naa

ہار یا کوئی اور چیز گلے میں ڈالنا

Gulaamun 'aaqilun KHairum min shaiKHin jaahlin

عربی کہاوت اردو میں مستعمل، غلام عقل مند جاہل مالک سے بہتر ہے

gaal me.n chaaval bharnaa

brag, taunt

gale me.n pahnaa denaa

ہار یا کوئی اور چیز گلے میں ڈالنا

glooming

jhuTpuTaa

gloaming

jhuTpuTaa

Gulaamaana

like a slave

gleaming

شعاع

gul-manzar

gila-mand

complainant

gale me.n baa.ndhnaa

خوشی سے یا نا خوشی سے اپنے سر لینا، جبراً منوانا خوامخواہ ذمہ دار ٹھہرانا.

gale me.n girah honaa

آواز کا گلے سے نہ نکلنا، ٹھیک طرح سے آواز نہ نکلنا، آواز نکالنے (نکلنے) میں رکاوٹ ہونا

gale me.n haDDii aTaknaa

مصیبت کا سامنا ہونا، پریشانی میں مبتلا ہونا.

gale me.n haDDii na honaa

(موسیقی) آواز کے اُتار چڑھاؤ پر پوری طرح قادر ہونا.

gale ma.nDhnaa

foist (someone/ thing on), palm (someone) off

gol mu.nh

آفتابی چہرہ، ماہتابی چہرہ، جو خوبصورتی میں شمار کیا جاتا ہے، لمبے یا کتابی چہرے کے مقابل

gale me.n chhurii chalaanaa

رک: گلے پر چُھری چلانا.

gale me.n phaa.nsii honaa

پھانسی کا پھندا بن جانا، پھانسی کا سبب ہونا

gale me.n Daalnaa

۔پیرہن پہنّا۔؎

gale me.n utarnaa

گلے میں اُتارنا کا لازم

gale me.n aTaknaa

intolerable, something not of one's liking

gale me.n utaarnaa

gale me.n aa pa.Dnaa

گلے پڑنا، خواہ مخواہ کسی چیز کی ذمّہ داری ہو جانا

gale me.n jaan aTaknaa

نزع کا عالم ہونا، مرنے کے قریب ہونا

gale me.n Dhol Daalnaa

مصیبت مول لینا، اپنے لیے خود مشکل پیدا کرنا.

gale me.n honaa

۔پہنے ہونا پوشاک کا؎

gal-muu.nchhe.n

long and thick moustaches

gale me.n zanjiir Daalnaa

۔دیوانے کے گلے میں زنجیر ڈالتے ہیں۔؎

gale me.n haath Daalnaa

گلے میں بان٘ہیں ڈالنا، گلے لگانا

gul-e-manzar

the most beautiful aspect of the spectacle

gale me.n pha.nsnaa

gale me.n paanii Tapkaanaa

دَم نکلتے وقت حلق میں پانی چُوانا، حلق میں پانی ٹپکانا

gale me.n tauq pa.Dnaa

gale me.n tahriir honaa

۔کنایہ ہے گٹکری لینے سے ۔؎

gale me.n pa.Dnaa

ذمّہ داری کا بوجھ ہونا.

Galla maa.nDnaa

اناج کوکچل کریا رون٘د کرچھلکوں سے الگ کرنا ، غلہ گاہنا .

gale me.n phandaa pa.Dnaa

کھانے پینے میں لقمہ حلق میں پھن٘س جانا یا اُچھو لگنا، کسی چیز کا حلق میں اٹک جانا؛ دقت اور دشواری محسوس ہونا.

gale me.n baahe.n Daalnaa

پیار سے گلے لگانا، ہم آغوش کرنا

gale me.n zanjiir pa.Dnaa

پاؤں میں بیڑی پڑنا، مقید ہونا، جورو پلّے بندھنا، بیاہ ہونا

gale me.n haDDii nahii.n

۔(موسیقی) کنایہ ہے گلے کا آواز کے اُتار چڑھاؤ پر پوری طرح قادر ہونے سے ؎

gale me.n pa.Daa rahnaa

گلے کا طوق بنا رہنا، ساتھ ساتھ رہنا.

gale me.n haath pa.Dnaa

گلے میں ہاتھ ڈالنا کا لازم

gale me.n baa.nhe.n Daalnaa

گلے لگانا، گلے مِلنا، بغل گیر ہونا، معانقہ کرنا، ہم آغوش ہونا

gale me.n ghu.ngruu bolnaa

the sound of a rattle at the time of death

Gairat-e-Gilmaa.n

خوبصورت مرد یا عورت

Galla-manDii

wholesale grain market

gale me.n kaa.nTe pa.Dnaa

have parched throat, feel very thirsty

gale me.n kaa.nTaa pa.Dnaa

حلق خشک ہونا

gaal me.n aag ek me.n paanii

رک: ایک گال ہنسنا ایک گال رونا.

giile me.n sonaa, suukhe me.n sulaanaa

خود تکلیف اُٹھا کر دوسرے کو آرام پہنچانا.

yeh bhii daam Gulaamo.n khaa.e, yeh bhii baigan kaaT pakaa.e

ہمیں سب طرح کا تجربہ ہو گیا اور ہم تمہاری سب چالاکیاں پہچان گئے

KHaaya-Gulaamaan

انگور کی ایک قسم جو عام انگور سے بڑے ہوتے ہیں .

ye daam bhii Gulaamo.n ne khaa.e

Noun

teacher, schoolmaster

[ Professor Abdur Rasheed Sahab ek behtarin mudarris hain jo apne shagird ko na sirf ilm dete hain balki un ki zindagi ki rahnumayi bhi karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

Gilmaan

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done