Search results

Saved words

Showing results for "gehuu.n ke saath ghun pis gayaa"

gehuu.n ke saath ghun pis gayaa

زبردست کے ساتھ کمزور بھی مارا گیا

daane ke saath ghun pis gayaa

اصل کے ساتھ اوروں کو بھی نقصان پہنچ گیا.

gehuu.n ke saath ghun bhii pis jaataa hai

the innocent suffer along with the wicked

chane ke saath ghun pis jaanaa

قصورواروں کے ساتھ بے قصور کی بھی شامت آنا .

gehuu.n ke saath ghun bhii pisnaa

بُرے کے ساتھ اچّھا بھی نقصان اُٹھاتا ہے ، زبردست کے ساتھ کمزور بھی مارا جاتا ہے.

ghun kii tarah gehuu.n ke saath pisnaa

کسی کی وجہ سے سزا پانا .

daane ke saath ghun pil gayaa

اصل کے ساتھ اوروں کو بھی نقصان پہنچ گیا.

aaTe ke saath ghun pisnaa

گنہگار کے ساتھ بے گناہ کا سزا پانا، اس مقام پر کہتے ہیں جہاں کوئی چھوٹے مرتبے والا بڑے مرتبے والے کے ساتھ نقصان برداشت کرے یا مجرم کے ساتھ بے خطا سزا پائے

chane ke saath ghun pisnaa

قصورواروں کے ساتھ بے قصور کی بھی شامت آنا .

aaTe ke saath ghun bhii pistaa hai

a situation in which no one is spared, neither the good nor the bad

Meaning ofSee meaning gehuu.n ke saath ghun pis gayaa in English, Hindi & Urdu

gehuu.n ke saath ghun pis gayaa

गेहूँ के साथ घुन पिस गया•گیہُوں کے ساتھ گُھن پِس گیا

Phrase

Root word: gehuu.n

गेहूँ के साथ घुन पिस गया के हिंदी अर्थ

  • ज़बरदस्त के साथ कमज़ोर भी मारा गया
  • दोषी के साथ निर्दोष भी मारा गया

گیہُوں کے ساتھ گُھن پِس گیا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • قصوروار کے ساتھ بے قصور بھی مارا گیا
  • زبردست کے ساتھ کمزور بھی مارا گیا

Urdu meaning of gehuu.n ke saath ghun pis gayaa

  • Roman
  • Urdu

  • qasuurvaar ke saath beqsuur bhii maaraa gayaa
  • zabardast ke saath kamzor bhii maaraa gayaa

Related searched words

gehuu.n ke saath ghun pis gayaa

زبردست کے ساتھ کمزور بھی مارا گیا

daane ke saath ghun pis gayaa

اصل کے ساتھ اوروں کو بھی نقصان پہنچ گیا.

gehuu.n ke saath ghun bhii pis jaataa hai

the innocent suffer along with the wicked

chane ke saath ghun pis jaanaa

قصورواروں کے ساتھ بے قصور کی بھی شامت آنا .

gehuu.n ke saath ghun bhii pisnaa

بُرے کے ساتھ اچّھا بھی نقصان اُٹھاتا ہے ، زبردست کے ساتھ کمزور بھی مارا جاتا ہے.

ghun kii tarah gehuu.n ke saath pisnaa

کسی کی وجہ سے سزا پانا .

daane ke saath ghun pil gayaa

اصل کے ساتھ اوروں کو بھی نقصان پہنچ گیا.

aaTe ke saath ghun pisnaa

گنہگار کے ساتھ بے گناہ کا سزا پانا، اس مقام پر کہتے ہیں جہاں کوئی چھوٹے مرتبے والا بڑے مرتبے والے کے ساتھ نقصان برداشت کرے یا مجرم کے ساتھ بے خطا سزا پائے

chane ke saath ghun pisnaa

قصورواروں کے ساتھ بے قصور کی بھی شامت آنا .

aaTe ke saath ghun bhii pistaa hai

a situation in which no one is spared, neither the good nor the bad

Showing search results for: English meaning of gehoon ke saath ghun pis gayaa, English meaning of gehoon ke sath ghun pis gaya

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shihaab

शिहाब

.

شِہَاب

Origin : Arabic
Noun

flame (of fire), a firebrand, flame, flashing fire

[ Kabhi kabhi zamin par koi shihab aasman se girta hai aur ye shihab zamin se bahar ki chiz hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutaharrik

मुतहर्रिक

.

مُتَحَرّک

Origin : Arabic
Adjective

movable, transportable, floating, dynamic

[ Is but ko yun mutaharrik dekh kar mujhe taajjub hua ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

poshaak

पोशाक

.

پوشاک

Origin : Persian
Noun

clothes, dress, garment

[ Aurton ki poshak umooman umda aur besh-qimat hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kinaara

किनारा

.

کِنارَہ

Origin : Persian
Noun

side (of a road),end, edge

[ Khane ki thali ka kinara bahut hi patla hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muntashir

मुंतशिर

.

مُنْتَشِر

Origin : Arabic
Adjective

spread, dispersed, published, propagated

[ Maine aankhen band kar leen aur muntashir zehn ko yakja karne laga ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baanii

बानी

.

بانی

Origin : Arabic
Adjective

founder, initiator, builder, inventor

[ Sajnive Saraf Sahab Rekhta Foundation ke bani hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sufuuf

सुफ़ूफ़

.

سُفُوف

Origin : Arabic
Noun

powder, especially for medicine

[ Ande ka ek taraf ka sar tod kar namak aur kali-mirch ka sufoof mila kar khana chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afsos

अफ़सोस

.

اَفْسوس

Origin : Persian
Interjection

regret, repentance, Alas!, concern

[ Agar is nemat se mahroom rahun to bada afsos hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruuhaanii

रूहानी

.

روحانی

Origin : Arabic
Adjective

spiritual, hearty, holy, pure

[ Ye jismani shadi nahin ruhani shadi hogi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saa'id

सा'इद

.

ساعِد

Origin : Arabic
Noun

forearm, wrist

[ But-khane ki ek makhsoos murti ka hath saaid se tuta hua tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing 4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

From Court to Couch: The Story of Diwaan 4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket 4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

See All

Critique us (gehuu.n ke saath ghun pis gayaa)

Name

Email

Comment

Submit

gehuu.n ke saath ghun pis gayaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2