angry, wrathful, offended

سخت سردی

بے حد خوبصورت

بہت ہے شرم اور ڈھیٹ ہونا .

آفت کا مقابلہ .

آفت کا پرکالہ ، بڑا شریر .

لاجواب ، حیرت انگیز .

غضب کا (رک) کی تائیث .

مصیبت، اللہ کی طرف سے آئی ہوئی تکلیف، آفت آسمانی

how scandalous! outrageous!

اللہ کی ناراضگی ظاہر ہونا ، کام بگڑنا ، پریشانی ہونا.

خدا کا قہر اترنا، سخت مصیبت آنا

مصیبت میں پڑنا ، تباہ و برباد ہونا.

خدا جب لوگوں کو سزا دینا چاہتا ہے تو جابر حکمراں بھیج دیتا ہے جس کے ہاتھوں وہ اپنے کیفر کردار کو پہنْچتے ہیں

اگر معالج اچھا اور تجربہ کار نہ ہو تو بیمار کے لیے موت ہے

(بددعا) خدا غارت کرے

بہت اچھا جانچنا، پرکھنے کا بے حد مادہ ہونا

حیرت اور تعجب کی بات ہے ؛ نا انصافی ہے ، زیادتی ہے .

خوب آدمی ہو

رک : کر تو ڈر نہ کر تو ڈر .

۔مثل۔ جب کسی بے گناہ پر کوئی الزام ہو تو یہ مثل بولتےہیں۔ یعنی خدا تعالیٰ سے ہر وقت پناہ مانگنا چاہئے۔

رک : کر تو ڈرنہ تو ڈر.

رک : کر تو توڑ نہ کر تو ڈر.