جیبں کاٹنا ، پاکٹ مارنا ، جیب تراشی.

گانٹھ کاٹنا، جیب کترنا، پاکٹ مارنا، جیب تراشی

a cut-purse, a pick-pocket, one who cuts open parcels

رک : گٹھ کٹ ، جیب کترا.

(مجازاً) دغا باز ، حیلہ گر ، ٹھگ.

چور، جواری، گٹھ کٹا، بد کار مرد، فاحشہ عورت، یہ کتنی ہی قسمیں کھائیں کہ بُرا کام چھوڑدیں گے، ہرگز اعتبار نہیں کرنا چاہیئے

a good-for-nothing person, someone driven out from everywhere

کوِتا یعنی شاعری یا گیت بھاٹ پر بھلی لگتی ہے اور کھیتی جاٹ پر

a villa built on the river, a villa built on the riverbank

کیا بکواس کرتے ہو ، کیا بیہودہ بکتے ہو

محبت کرتے وقت کوئی یہ نہیں سوچتا کہ اس کا محبوب کس ذات یا قوم کا ہے جس طرح نیند ہر جگہ اور ہر حالت میں آجاتی ہے اور بھوک میں انسان کو باسی روٹی بھی اچھی معلوم ہوتی ہے اور پیاس لگی ہو تو انسان یہ نہیں دیکھتا کہ پانی صاف شفاف ہے یا گدلا