वह ख़ज़ाना जिसके बारे में पवित्र क़ुरआन में बताया गया है

मूल्य वृद्धि के अलावा किसी अन्य कारण से मांग में कमी

(Calligraphy) writing a word by grouping the letters including those letters which are written separately

(کاشت کاری) وہ کاغذ جس میں زمین یا کھیتوں کی حد بندی درج ہو ، پیمائش کی فہرست

رک : پا بست ۔

written behind wall

दीवार का रौशन-दान

shadow of the wall

जेल की दीवार, क़ैदख़ाने की दीवार

प्रतीकात्मक: कठिनाई और मुसीबत की जगह, क़यामत की खेती

रुकावट, घेराबंदी

मिट्टी का ढेर जो दीवार के साथ उसको मज़बूत करने के लिए बनाते हैं

दैवीय रूप से दी जाने वाली दंड की धमकी, ख़ुदा की ओर से चेतावनी, भाग्य का लिखा

ऊँची दीवार

(مجازاً) پانی کا سرد زخیرہ.

مسطع دیوار کا رخ .

पहलू और बग़ल की दीवार

painting on the wall

(سالوتری) جانور بالخصوص گھوڑے کے کُھر اور تلووں کے سچ کا پردہ یا کھال.

tapestry

نصف دائرہ کی شکل کا گُھوما ہوا لوہے کا ٹکڑا ، بریکٹ.

a wall of fortification

पलस्तर, कहगल

वह चिन्ह या चित्र जो दीवार पर हो जिसे चुप लगी हो आश्चर्य के कारण से

दीवार की मुंडेर पर लगी हुई रोक, दीवार लगे हुए शीशे के टुकड़े या काँटों वाला तार, काँटों वाली बाढ़

दीवार की नींव

Proud, obstinate, rebellious.

दीवार के नीचे, दीवार के साय में

चीन की एक दीवार जिसके लिए प्रसिद्ध है कि जो उसमें से झाँकता है वह अनायास बहुत हँसता है, चीन की महान दीवार

(کاشت کاری) تھاک بست کا نقشہ ، کسی جائداد کی حدود کا مقرر کیا جانا ، حد بندی ، دیسی پیمائش سے حدودِ اراضی وغیرہ مقرر کی جانا

end of the wall

ताज्जुब, आश्चर्य की दीवार, मुराद : ताज्जुब, आश्चर्य, हैरानी

اس مکان کی نسبت کہتے ہیں جس کے اور دوسرے مکان کے درمیان دیوار حدِّ فاصل ہو.

writing on the wall

काबा, हरम शरीफ की दीवार, मक्का में स्थित काबा की दीवार

दीवार के पीछे, मुराद : बहुत क़रीब ही

चीन की महान दीवार जो दो सौ वर्ष इसा पूर्व में बनाई गई थी, दुनिया के सात आश्चर्यजनक चीजों में से एक

(معماری) دالان کی پچھیت یعنی پچھلی بڑی دیوار جو دالان کے محرابوں کے جواب میں ہوتی ہے اور جس میں پیش طاق یا صدر طاق ہوتا ہے.

निस्तब्ध, चकित, हैरान ।।

وہ بندوبست جس میں مالگزاری کی تشخیص اول مرتبہ کی جائے اور کاغذات حقیت پہلی دفعہ تحریر ہوں

(क़ानून) खेतों और ज़मीनों को वह बंदोबस्त जो एक बार निश्चित हो जाए और फिर कभी न बदले, जैसे: बंगाल का बंदोबस्त

दुनिया की व्यवस्था, योजना

खेतों और ज़मीनों को वह बंदोबस्त जो एक बार हो जाय और फिर कभी न बदले, जैसे—बंगाल का बंदोबस्त ।

settlement officer

report of investigation

four elements of wall

all rights and titles whatsoever

अभिमानी, घमंडी, उद्देड, सरकश।।

हैरान रह जाना, सकते के आलम में आजाना, इंतिहाई हैरानी से बे-हिस-ओ-हरकत हो जाना, सख़्त हैरान हो जाना, चुप-चाप हो जाना

बे-हिस-ओ-हरकत बन जाना, सकते के आलम में हो जाना , हैरान-ओ-शश्दर हो जाना

बहुत हँसना, बेहद हँसना

On or at the head or end (of), at the point of wall

(लाक्षणिक) कोई बड़ी दुर्घटना होना, कोई बहुत बड़ा हादिसा होना

बे-हिस-ओ-हरकत बन जाना, सकते के आलम में हो जाना , हैरान-ओ-शश्दर हो जाना

हैरान रह जाना, सकते के आलम में आजाना, इंतिहाई हैरानी से बे-हिस-ओ-हरकत हो जाना, सख़्त हैरान हो जाना, चुप-चाप हो जाना

दूरी क़ायम करना, रुकावट बनाना, बाधा स्थापित करना

जामिद-ओ-साकित बना देना , हैरान कर देना

(लाक्षणिक) डूबता सूर्य, वह वस्तु जो पतन के निकट हो

फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रयुक्त, दीवार भी कान रखती है, दीवारों के भी कान होते हैं, यह एक कहावत हैं जिसका अर्थ होता है “सतर्क रहना”, कोई आप की बात सुन सकता है, जहां गोपनीयता रखनी जरूरी समझे वहां इस मुहावरे को प्रयोग में लाया जाता है

۔(ھف) مذکر (کنایۃً) سورۂ فاتحہ۔