مصیبتوں کی جگہ ؛ (کنایۃً) دینا ، غم خانہ .

گھسیارا.

lost, missing

کل خاندان، گھر کے تمام لوگ

بہت زیادہ شور و غُل مچانا ، چیخ چیخ کر باتیں کرنا .

(کنایۃً) دُنیا ، دھوکے کی جگہ .

the cow who hold earth on his horns

سانپ کو چھچھوندر بہت مرغوب ہوتی ہے، سانپ جب چھچھوندر کو نگل لیتا ہے تو وہ اندر جاکر اس کو بہت ستاتی ہے اور دیر تک شور کرتی ہے

فقیر کو کسی بات کی پروا نہیں جہاں رات ہو جائے وہیں بسر کر لیتا ہے

(فارسی شعر بطور کہاوت اُردو میں مستعمل) ہر رات کو کہتا ہوں کہ کل اس جنون سے باز آئوں گا مگر جب کل آتی ہے پھر آج کو کل پر ٹال دیتا ہوں ؛ ٹال مٹول کرنے والاکامیاب نہیں ہوتا ، جو کام کرنا ہو فوراً کرنا چاہیے نیز کسی عادت کو ترک کرنا بہت مشکل ہوتا ہے

جہاں خوشی ہو وہاں غم بھی ضرور ہوتا ہے

joys and sorrows, pleasure and pain, happiness and sorrow

خوشی اور غم کے مواقع یا تقریبات .

ceremonies or rites on joyous and sorrowful occasions