(فیلبانی) یہ ایک پوشش ہے جو پا کھر کے اوپر ڈالی جاتی ہے ، ولایتی ٹاٹ کو تین تہہ کرکے سیتے ہیں اور باہر کی جانب اس میں چوڑے بند ٹانکتے ہیں.

مجھے غم یا خوشی کی پروا نہیں ہے

میاں ٹھاٹھ سے نواب بنے پھرتے ہیں بیوی فاقے کرتی ہے یانصیبوں کو روتی ہے

وہ عورت جو پاس پڑوس کے گھروں میں سن گن لینے کے لیے آتی جاتی ہو، دوسرے کی باتوں کی ٹوہ میں رہنے والی

a mortal grief

جھاڑو کی سین٘ک (رک) کا پودا جس کے تنے کے بالائی حصے پر بالی اور بالی میں چھوٹے چھوٹے دانے ہوتے ہیں جنھیں اس کا بیج کہا جاتا ہے .

caravanserai

رک : موزے کا گھاؤ الخ ۔

گھر کا سب مال اَسباب لُٹنا یا چوری ہوجانا ، گھر کا صفایا ہونا ، تباہی آجانا.

جس گھر کی مالکہ سلیقہ ہو وہ جلد اجڑ جاتا ہے

گھر کے معاملات کو میاں بیوی ہی جانتے ہیں

خانگی معاملات سے آدمی خود ہی خوب واقف ہوتا ہے ، اپنی تکلیف کو انسان آپ ہی اچھی طرح سمجھ سکتا ہے ؛ راز رازدار ہی کو معلوم ہوتا ہے ۔

محبت کرتے وقت کوئی یہ نہیں سوچتا کہ اس کا محبوب کس ذات یا قوم کا ہے جس طرح نیند ہر جگہ اور ہر حالت میں آجاتی ہے اور بھوک میں انسان کو باسی روٹی بھی اچھی معلوم ہوتی ہے اور پیاس لگی ہو تو انسان یہ نہیں دیکھتا کہ پانی صاف شفاف ہے یا گدلا

مصیبت زدہ کا حال مصیبت زدہ ہی جانتا ہے.