आप का मुंह इस काबिल नहिं आप की हैसियत नहीं

ये हसरत पूरी नहीं होगी, ऐसा नहीं होगा, क़ाबिलीयत और अहलीयत पैदा करो

۔ اس کام کی امید نہ رکھو۔ تم اس قابل نہیں ہو کی جگہ۔ ؎ ؎ ؎ ؎ ؎

आप का मुंह इस काबिल नहिं आप की हैसियत नहीं

ये हसरत पूरी नहीं होगी, ऐसा नहीं होगा, क़ाबिलीयत और अहलीयत पैदा करो

आप का मुंह इस काबिल नहिं आप की हैसियत नहीं

(दूसरों की आलोचना करने से पहले) अपने दोषों या आचरण को देखें

ये कामना पूरी न होगी

रुक : घड़े के पानी में मुँह धो कर आओ

तुम इस क़ाबिल नहीं हो, पहले क़ाबिलीयत तो पैदा कर लो, इस लायक़ तो हो जाओ

इस ख़्याल से दर गुज़रो, इस इच्छा से रुक जाओ

इस ख़्याल से दर गुज़रो, इस इच्छा से रुक जाओ

किसी का नुक़्सान कर के चापलूसी करने और नेक बिन कर लोगों को लौटने वाले की निसबत कहते हैं