۔سب خرچ کرڈالنا۔

سب خرچ کر ڈالنا.

۔لازم۔؎

to pocket, to have cash

سب خرچ کر ڈالنا.

سب خرچ ہوجانا .

مفلسی میں شوقینی کی باتیں

روپیہ کو نہایت احتیاط سے رکھنا ، دولت کو خرچ سے بچا کر رکھنا ، روپیہ چھپا کر رکھنا ، دولت کو ہوا نہ لگنے دینا.

not to have a penny (in the pocket)

مفلسی میں شوقینی کی باتیں

بے روپے پیسے میں حوصلہ مندی ، مفلسی میں شوقین مزاجی .

بے روپے پیسے حوصلہ مندی ، مفلسی میں شوقین مزاجی.

اپنے بھروسے پر کام کرنا چاہیے

ضامن ہونا اچھا نہیں نقد دیدے

کچھ نہ کہنا، جواب نہ دینا

ضامن ہونا اچھا نہیں ، ضامن بننے سے کچھ دے دینا بہتر ہے.

زندگی میں نہ دیکھنا

ایسے انداز میں دیکھنا جس میں کوئی خاص یا گہری بات یا معنی پوشیدہ ہوں

زندگی میں نہ دیکھنا ، ہوش کی عمر میں نہ دیکھنا ، کبھی نہ دیکھا ہونا

۔کبھی میسر نہ ہونا۔ ع

بیوقوف اور بدسلیقہ موقع محل کا لحاظ نہیں رکھتا اور غفلت کی وجہ سے کام اس وقت شروع کرتا ہے جب وقت نکل جاتا ہے

مُفلس شوقین کی نسبت کہتے ہیں.

مُفلسی میں رنڈی بازی ممکن نہیں ، شادی کرنے کو دل چاہے مگر پیسہ پاس نہیں ، ایسے کام کی خواہش کرنا جس کے وسائل نہ ہوں.

if it is not fit to look at, how will it be to taste

نمونہ نہ ملنا ، نظیر دکھائی نہ دینا