खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"फ़रामोश" शब्द से संबंधित परिणाम

फ़रामोश

याद (स्मृति) की पकड़ से बाहर, ध्यान से उतरा हुआ, भूला हुआ

फ़रामोश-गार

رک : فراموش کار.

फ़रामोश-कार

भुलक्कड़, बहुत भूलने वाला

फ़रामुश

‘फ़रामोश' का लघु, भूला हुआ, विस्मृत

फ़रामोश-कर्दा

भुलाया हुआ, फ़रामूश किया हुआ

फ़रामोश बदना

फ़रामोश की शर्त लगाना

फ़रामोश-कारी

बहुत भूलना, भूलने की आदत, भूल, निस्यान, विस्मृति

फ़रामोश-गारी

फ़रामोशकारी

फ़रामोश-ख़ाना

ایک طرح کا قید خانہ جہاں کسی کو سزا دینے کے لیے قید کیا جاتا تھا اور پھر اس کو بُھلا دیا جاتا تھا اور اس کو پھر اس قید سے رہائی نہ ملتی.

फ़रामोश होना

मन से उतर जाना, भूल जाना

फ़रामोश करना

forget

फ़रामोश कर देना

भुला देना, याद न रखना, नज़र-अंदाज कर देना

फ़रामोशी

भूल, भूल-चूक, भूलने की अवस्था या भाव, विस्मृति, विस्मरण

फ़रामोशीन

घोड़े की एक बीमारी का नाम जिसमें दो हड्डियाँ नाक में निकल आती हैं

फ़रमाइश

किसी काम या बात के लिए दी जाने वाली आज्ञा विशेषतः प्रेमपूर्वक दिया हुआ आदेश, अनुरोध के साथ की गई माँग, आग्रह, निवेदन

फ़रामुशी

‘फ़रामोशी' का लघु., भूल

वा'दा-फ़रामोश

प्रतिज्ञा करके भूल जाने वाला, वचन देकर याद न रखने वाला, वचन भूलने वाला

ज़ूद-फ़रामोश

बहुत जल्द भूल जाने वाला, भुलक्कड़, लापरवाह

हक़-फ़रामोश

कृतघ्न, एहसान न माननेवाला, एहसान और उपकार भूल जानेवाला, नमकहराम

याद-फ़रामोश

जिसे बात याद न रहती हो, जो किसी व्यक्ति को याद न रखता हो, स्मृति- विस्मारक

ख़ुद-फ़रामोश

ऐसा अचेत जो अपने को भी भूल जाय, आत्म-विस्मारक, “अपना भी मुंतज़िर हूँ तेरे इंतज़ार में", अपने आप से बेख़बर

ख़ुदा-फ़रामोश

ईश्वर अर्थात अल्लाह को भूलने वाला

सूद-फ़रामोश

नफ़ा को भुला देने वाला, फ़ायदे को नज़रअंदाज करने वाला

होश-फ़रामोश

ہوش بھول جانے والا ؛ (مجازاً) حواس باختہ ، غافل ، بے ہوش نیز بے خود ۔

सुख़न-फ़रामोश

फा. वि. बात कहकर भूल जानेवाला, वादा याद न रखनेवाला।

ख़ाना-फ़रामोश

گھر بھولنے والا .

एहसान-फ़रामोश

किसी का किया हआ एहसान या उपकार भूल जाने अथवा न मानने वाला, जो किसी का उपकार भूल जाय, कृतघ्न, नमकहराम

अज़-ख़ुद-फ़रामोश

رک : از خود رفتہ.

ताक़-ए-फ़रामोश

वह जगह जहाँ कुछ रख कर भूल जाएँ

अहद-ए-फ़रामोश

वादा या वचन भूल जाने वाला, प्रतिज्ञा या वचन तोड़ने वाला, वादा-ख़िलाफ़

ख़्वाब-ए-फ़रामोश

forgotten dream

हक़ फ़रामोश करना

۔کسی کا حق بھلا دینا۔

होश फ़रामोश होना

अक़ल जाती रहना, हवासगुम होना, औसान ख़ता होना

याद फ़रामोश होना

भूल जाना, दिमाग़ से उतर जाना

मज़ा फ़रामोश होना

लुतफ़ भूल जाना, मज़ा बाक़ी ना रहना

ना-क़ाबिल-ए-फ़रामोश

जो भुलाया न जा सके, जो बात कभी न भूली जा सके, याद रहने वाला

रास्ता फ़रामोश करना

रास्ता भूल जाना, राह खो देना

रास्ता फ़रामोश होना

रास्ता फ़रामोश करना (रुक) का लाज़िम , रास्ता भूल जाना , गुमराह हो जाना , सीधी राह से भटक जाना

'अक़्ल-ए-फ़रामोश होना

सिट्टी गुम होना, परेशान होना, बदहवास होना

दीन-दुनिया फ़रामोश रहना

उक़्बा-ओ-न्यास बेख़बर रहना, लहू-ओ-लाब में पड़े रहना

दिल से फ़रामोश होना

याद न रहना, ध्यान में न रहना

फ़रमाइशी-क़हक़हा

loud laugh on a cue

फ़रमाइश करना

request politely, ask for

दो 'आलम फ़रामोश हो जाना

तल्लीनता में सब कुछ भूल जाना, धर्म और संसार के प्रति सचेत न रहना

आया तो नोश नहीं फ़रामोश

कुछ मिल गया तो खा लिया अन्यथा उपवास ही से पड़ रहे

आया तो नोश नहीं तो फ़रामोश

बहुत आत्मसंतोषी होना, कुछ मिल गया तो खा लिया वर्ना भूखे ही सो गए

आई तो नोश नहीं तो फ़रामोश

कुछ मिला तो अच्छी बात नहीं तो सब्र के सिवा कोई चारा नहीं, आई तो रोज़ी नहीं तो रोज़ा

दो 'आलम से फ़रामोश हो जाना

किसी काम में ऐसा मुनहमिक हो जाना कि दुनिया-ओ-माफ़ीहा सब भूल जाएं

दुनिया-ओ-माफ़ीहा को फ़रामोश कर देना

किसी चीज़ का होश ना रहना

फ़र्माइश पूरी करना

fulfil someone's request

फ़रमाइशी पड़ना

get a good beating

फ़रमाइशी क़हक़हा उड़ना

फ़र्माइशी क़हक़हा लगना, बहुत मज़ाक़ बनाया जाना, शदीद तंज़ किया जाना

फ़रमाइशी क़हक़हा लगाना

मज़ाक़ उड़ाने के लिए ज़ोर से हँसना

फ़रमाइशी सुनाना

सख़्त ग़लीज़ और फ़ुहश गालियां देना

फ़रमाइशी

जिसकी फ़रमाइश की गई हो, बहुत अच्छा और बढ़िया, विशेष रूप से आज्ञा देकर बनवाया या मँगवाया हुआ

वा'दा-फ़रामुश

اقرار کو بھول جانے والا ، عہد یاد نہ رکھنے والا ، قول و اقرار کو بھول جانے والا ۔

ज़िंदान-ए-फ़रामोशाँ

जोखिमपुर्ण कारागार, ऐसा कारागार जहाँ से बाहर न आ सकें

फ़र-फ़रमाइश

فرمائش وغیرہ ، دیگر آمدنی علاوہ تنخواہ

ख़ाक-ए-फ़रामोशाँ

समाधि-क्षेत्र, क़ब्रिस्तान

हस्ब-ए-फ़र्माइश

कहने के मुताबिक़, कथनानुसार, इच्छाअनुसार, आज्ञानुसार

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में फ़रामोश के अर्थदेखिए

फ़रामोश

faraamoshفَراموش

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 122

फ़रामोश के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • याद (स्मृति) की पकड़ से बाहर, ध्यान से उतरा हुआ, भूला हुआ
  • वह फल जो जुड़वाँ हो

संज्ञा, पुल्लिंग

  • फ़रामोश और याद का खेल, यह एक परंपरा है जो किसी जुड़वाँ फल के हवाले से अदा की जाती है (लड़कियों का एक खेल, जब वे किसी को जुड़वाँ फल देती हैं और वह फल हाथ में लेते हैं "याद" नहीं कह देता तो उसको वह फल दो सौ की संख्या में देने पड़ते हैं) सामान्य रूप से मज़ाक़ के रिश्ते वालों को जुड़वाँ फल बुझाए (बूझना मुहावरा प्रयुक्त होता था) जाते थे जिसको बुझाए जाते थे वह अगर न बूझ पाया तो बुझाने वाला कहता था फ़रामोश दो सौ आम या दो सौ केले, न बूझने वाला दो सौ देता था फिर वह लोगों में बाँटे भी जाते थे यह बतला कर कि अमुक को बुझाया गया था और वह बूझ न सका
  • भूल जाने वाला, याद न रखने वाला (प्रत्यय के रूप में प्रयुक्त)

    उदाहरण ज़िंदगी के बहुत सारे वाक़िआत क़ाबिल-ए-फ़रामोश होते हैं

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

English meaning of faraamosh

Adjective

Noun, Masculine

  • forgetfulness

    Example Zindagi ke bahut sare waqiat qabil-e-faramosh hote hain

  • name of a domestic game

فَراموش کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • یاد کی گرفت سے باہر، ذہن سے اترا ہوا، بھولا ہوا
  • وہ پھل جو جڑواں ہو

اسم، مذکر

  • فراموش اور یاد کا کھیل، یہ ایک رسم ہے جو کسی جڑواں پھل کے حوالے سے ادا کی جاتی ہے (لڑکیوں کا ایک کھیل، جب وہ کسی کو جڑواں پھل دیتی ہیں اور وہ پھل ہاتھ میں لیتے ہیں ”یاد“ نہیں کہہ دیتا تو اس کو وہ پھل دو سو کی تعداد میں دینے پڑتے ہیں) عام طور سے مذاق کے رشتہ والوں کو جڑواں پھل بجھائے (بوجھنا محاورہ استعمال ہوتا تھا) جاتے تھے جس کو بجھائے جاتے تھے وہ اگر نہ بوجھ پایا تو بجھانے والا کہتا تھا فراموش دو سو آم یا دو سو کیلے، نہ بوجھنے والا دو سو دیتا تھا پھر وہ لوگوں میں تقسیم بھی کیے جاتے تھے یہ بتلا کر کہ فلاں کو بُجھایا گیا تھا اور وہ بوجھ نہ سکا
  • بھول جانے والا، یاد نہ رکھنے والا (بطور لاحقہ مستعمل)

    مثال زندگی کے بہت سارے واقعات قابل فراموش ہوتے ہیں

Urdu meaning of faraamosh

  • Roman
  • Urdu

  • yaad kii girifat se baahar, zahan se utraa hu.a, bholaa hu.a
  • vo phal jo ju.Dvaa.n ho
  • faraamosh aur yaad ka khel, ye ek rasm hai jo kisii ju.Dvaa.n phal ke havaale se ada kii jaatii hai (la.Dkiiyo.n ka ek khel, jab vo kisii ko ju.Dvaa.n phal detii hai.n aur vo phal haath me.n lete hai.n yaad nahii.n kah detaa to is ko vo phal do sau kii taadaad me.n dene pa.Dte hain) aam taur se mazaaq ke rishta vaalo.n ko ju.Dvaa.n phal bujhaa.e (buujhnaa muhaavara istimaal hotaa tha) jaate the jis ko bujhaa.e jaate the vo agar na bojh paaya to bujhaane vaala kahta tha faraamosh do sau aam ya do sau kele, na buujhne vaala do sau detaa tha phir vo logo.n me.n taqsiim bhii ki.e jaate the ye batala kar ki fulaa.n ko bujhaayaa gayaa tha aur vo bojh na sakaa
  • bhuul jaane vaala, yaad na rakhne vaala (bataur laahiqa mustaamal

खोजे गए शब्द से संबंधित

फ़रामोश

याद (स्मृति) की पकड़ से बाहर, ध्यान से उतरा हुआ, भूला हुआ

फ़रामोश-गार

رک : فراموش کار.

फ़रामोश-कार

भुलक्कड़, बहुत भूलने वाला

फ़रामुश

‘फ़रामोश' का लघु, भूला हुआ, विस्मृत

फ़रामोश-कर्दा

भुलाया हुआ, फ़रामूश किया हुआ

फ़रामोश बदना

फ़रामोश की शर्त लगाना

फ़रामोश-कारी

बहुत भूलना, भूलने की आदत, भूल, निस्यान, विस्मृति

फ़रामोश-गारी

फ़रामोशकारी

फ़रामोश-ख़ाना

ایک طرح کا قید خانہ جہاں کسی کو سزا دینے کے لیے قید کیا جاتا تھا اور پھر اس کو بُھلا دیا جاتا تھا اور اس کو پھر اس قید سے رہائی نہ ملتی.

फ़रामोश होना

मन से उतर जाना, भूल जाना

फ़रामोश करना

forget

फ़रामोश कर देना

भुला देना, याद न रखना, नज़र-अंदाज कर देना

फ़रामोशी

भूल, भूल-चूक, भूलने की अवस्था या भाव, विस्मृति, विस्मरण

फ़रामोशीन

घोड़े की एक बीमारी का नाम जिसमें दो हड्डियाँ नाक में निकल आती हैं

फ़रमाइश

किसी काम या बात के लिए दी जाने वाली आज्ञा विशेषतः प्रेमपूर्वक दिया हुआ आदेश, अनुरोध के साथ की गई माँग, आग्रह, निवेदन

फ़रामुशी

‘फ़रामोशी' का लघु., भूल

वा'दा-फ़रामोश

प्रतिज्ञा करके भूल जाने वाला, वचन देकर याद न रखने वाला, वचन भूलने वाला

ज़ूद-फ़रामोश

बहुत जल्द भूल जाने वाला, भुलक्कड़, लापरवाह

हक़-फ़रामोश

कृतघ्न, एहसान न माननेवाला, एहसान और उपकार भूल जानेवाला, नमकहराम

याद-फ़रामोश

जिसे बात याद न रहती हो, जो किसी व्यक्ति को याद न रखता हो, स्मृति- विस्मारक

ख़ुद-फ़रामोश

ऐसा अचेत जो अपने को भी भूल जाय, आत्म-विस्मारक, “अपना भी मुंतज़िर हूँ तेरे इंतज़ार में", अपने आप से बेख़बर

ख़ुदा-फ़रामोश

ईश्वर अर्थात अल्लाह को भूलने वाला

सूद-फ़रामोश

नफ़ा को भुला देने वाला, फ़ायदे को नज़रअंदाज करने वाला

होश-फ़रामोश

ہوش بھول جانے والا ؛ (مجازاً) حواس باختہ ، غافل ، بے ہوش نیز بے خود ۔

सुख़न-फ़रामोश

फा. वि. बात कहकर भूल जानेवाला, वादा याद न रखनेवाला।

ख़ाना-फ़रामोश

گھر بھولنے والا .

एहसान-फ़रामोश

किसी का किया हआ एहसान या उपकार भूल जाने अथवा न मानने वाला, जो किसी का उपकार भूल जाय, कृतघ्न, नमकहराम

अज़-ख़ुद-फ़रामोश

رک : از خود رفتہ.

ताक़-ए-फ़रामोश

वह जगह जहाँ कुछ रख कर भूल जाएँ

अहद-ए-फ़रामोश

वादा या वचन भूल जाने वाला, प्रतिज्ञा या वचन तोड़ने वाला, वादा-ख़िलाफ़

ख़्वाब-ए-फ़रामोश

forgotten dream

हक़ फ़रामोश करना

۔کسی کا حق بھلا دینا۔

होश फ़रामोश होना

अक़ल जाती रहना, हवासगुम होना, औसान ख़ता होना

याद फ़रामोश होना

भूल जाना, दिमाग़ से उतर जाना

मज़ा फ़रामोश होना

लुतफ़ भूल जाना, मज़ा बाक़ी ना रहना

ना-क़ाबिल-ए-फ़रामोश

जो भुलाया न जा सके, जो बात कभी न भूली जा सके, याद रहने वाला

रास्ता फ़रामोश करना

रास्ता भूल जाना, राह खो देना

रास्ता फ़रामोश होना

रास्ता फ़रामोश करना (रुक) का लाज़िम , रास्ता भूल जाना , गुमराह हो जाना , सीधी राह से भटक जाना

'अक़्ल-ए-फ़रामोश होना

सिट्टी गुम होना, परेशान होना, बदहवास होना

दीन-दुनिया फ़रामोश रहना

उक़्बा-ओ-न्यास बेख़बर रहना, लहू-ओ-लाब में पड़े रहना

दिल से फ़रामोश होना

याद न रहना, ध्यान में न रहना

फ़रमाइशी-क़हक़हा

loud laugh on a cue

फ़रमाइश करना

request politely, ask for

दो 'आलम फ़रामोश हो जाना

तल्लीनता में सब कुछ भूल जाना, धर्म और संसार के प्रति सचेत न रहना

आया तो नोश नहीं फ़रामोश

कुछ मिल गया तो खा लिया अन्यथा उपवास ही से पड़ रहे

आया तो नोश नहीं तो फ़रामोश

बहुत आत्मसंतोषी होना, कुछ मिल गया तो खा लिया वर्ना भूखे ही सो गए

आई तो नोश नहीं तो फ़रामोश

कुछ मिला तो अच्छी बात नहीं तो सब्र के सिवा कोई चारा नहीं, आई तो रोज़ी नहीं तो रोज़ा

दो 'आलम से फ़रामोश हो जाना

किसी काम में ऐसा मुनहमिक हो जाना कि दुनिया-ओ-माफ़ीहा सब भूल जाएं

दुनिया-ओ-माफ़ीहा को फ़रामोश कर देना

किसी चीज़ का होश ना रहना

फ़र्माइश पूरी करना

fulfil someone's request

फ़रमाइशी पड़ना

get a good beating

फ़रमाइशी क़हक़हा उड़ना

फ़र्माइशी क़हक़हा लगना, बहुत मज़ाक़ बनाया जाना, शदीद तंज़ किया जाना

फ़रमाइशी क़हक़हा लगाना

मज़ाक़ उड़ाने के लिए ज़ोर से हँसना

फ़रमाइशी सुनाना

सख़्त ग़लीज़ और फ़ुहश गालियां देना

फ़रमाइशी

जिसकी फ़रमाइश की गई हो, बहुत अच्छा और बढ़िया, विशेष रूप से आज्ञा देकर बनवाया या मँगवाया हुआ

वा'दा-फ़रामुश

اقرار کو بھول جانے والا ، عہد یاد نہ رکھنے والا ، قول و اقرار کو بھول جانے والا ۔

ज़िंदान-ए-फ़रामोशाँ

जोखिमपुर्ण कारागार, ऐसा कारागार जहाँ से बाहर न आ सकें

फ़र-फ़रमाइश

فرمائش وغیرہ ، دیگر آمدنی علاوہ تنخواہ

ख़ाक-ए-फ़रामोशाँ

समाधि-क्षेत्र, क़ब्रिस्तान

हस्ब-ए-फ़र्माइश

कहने के मुताबिक़, कथनानुसार, इच्छाअनुसार, आज्ञानुसार

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (फ़रामोश)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

फ़रामोश

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone