کسی کے نیک سلوک کے بار بغیر اس کی کچھ جزا دیے ہوئے ذمے عائد ہونا یا باقی رہنا (اعتراف کے موقع پر مستعمل)

to be obliged, grateful

احسان کا بدلہ نہ ہوسکنا.

to confer a favour (upon), to place (one) under an obligation

دوست رہنا

دوستی بر قرار رہنا، محبت کا سلسلہ رہنا

bathing and religious meditation, daily worship (of a Hindu)

مناسبت نہ رہنا، لگاؤ نہ رہنا

be stunned or taken aback, stand aghast, lose presence of mind, become rattled or very disconcerted, lose calm, be alarmed, be greatly perturbed or worried

محبت ترک کر دینا

دوستی جاتی رہنا، یارانہ ٹوٹ جانا

مختصر دوستی، چند روزہ تعلقات، عارضی میل ملاپ

سخی کے خیرات کرنے سے غریب کا کام چل جاتا ہے

زار و قطار رونا، اتنا رونا کہ آن٘سُووں سے من٘ھ تر ہو جائے

weep copiously