رک : دُکھڑا

suffering, troubles, worries, etc.

دکھ دینے والا، ستم گر، ظالم، جفاکار

grievous, painful, troublesome, afflictive, vexatious, oppressive, one who gives/causes pain, tormentor, persecutor

بِھڑ ، تَتَیّا.

زرد تتیَے سے کسی قدر لمبا پتلا ، بہت پتلی کمر کا سیہ پردار کیڑا جو تتیَے کی طرح ڈنک مارتا ہے جس سے سوزش ہوتی اور سوجن ہو جاتی ہے ، بھڑ ، پیلے رنگ کی چیونٹی ، مکوڑی .

رک : دکھڑا رونا .

دکھیارا ، دکھیا ، درد رسیدہ ، مصیبت زدہ

bewail or recount (one's) woes and troubles

تکلیف میں زندگی بسر کرنا ، مصیبت جھیلنا.

live a life of toil and trouble

رک : دکھڑا رونا.

مصیبت یا غم و اندوہ کے حالات سُنانا ، ایسی باتیں سُنانا جو سامع یا مخاطب کی طبیعت پر بار ہوں.

go about telling (one's) grievances or troubles

ہر وقت تکلیف یا مصیبت ہونا ، جان مصیبت میں ہونا.

to become a widow

رنج و غم ، پریشانی ، تکلیف ، مصیبت .

دکھ کی ماری، دکھ سے جلنے والی.

وہ جو دوسروں کے دکھ کو رفع کرے

same old grievance

رک : دکھ دائی (دکھ کا تحتی).

ڈر ہونا، اندیشہ ہونا، خوف ہونا، دکھڑ پکڑ ہونا