تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"دوشالے میں لَپیٹ کَر جُوتِیاں مارْنا" کے متعقلہ نتائج

لَپیٹ لَپیٹ کَر

گُھما پھرا کر ، ایہام سے.

لَپیٹ لَپاٹ کَر

باندھ کر ، تہہ کر کے.

دوشالے میں لَپیٹ لَپیٹ کَر مارْنا

درپردہ ظنز کرنا، ناگوار یا تلخ بات خوش اسلوبی سے کہہ جانا

کان لَپیٹ کَر

چپ چاپ ، بےعذر و حجّت .

لَپیٹ کَر لِکْھنا

گول مول لکھنا ، ابہام سے تحریر کرنا ، پردہ داری سے لکھنا.

مُنْہ لَپیٹ کَر پَڑنا

۔غمگین اور اُداس ہوکر پڑ رہنا۔ غم کے مارے مُنھ پر کپڑا ڈال کر لیٹ رہنا۔ ؎

مُنہ لَپیٹ کَر سونا

منہ ڈھک کے سونا ؛ بے خبر ہو کر سو جانا ۔

دوشالے میں لپیٹ کَر

لطیف پیرائے میں ، عمدہ الفاظ میں یا درپردہ ، طعن و تنشیع کرنا .

مُنہ لَپیٹ کَر پَڑا رَہنا

اُداس ہوکر اُکتانے یا تھک جانے کی وجہ سے منھ ڈھانک کے لیٹ جانا ۔

دوشالے میں لَپیٹ کَر لَگانا

درپردہ ظنز کرنا، ناگوار یا تلخ بات خوش اسلوبی سے کہہ جانا

دوشالے میں لَپیٹ کَر مارْنا

رک : دو شالے میں لپیٹ کر لگانا .

لَپیٹ کَر بات کَرنا

speak in an ambiguous way, equivocate

لگ لپیٹ کر

کوشش کرکے، محنت کرکے

دوشالے میں لَپیٹ کَر جُوتِیاں مارْنا

لطیف پیرائے میں طنز یا تضحیک کرنا، درپردہ ذلیل کرنا

لَپیٹ سَپیٹ کَر

تہہ کر کے ، سمیٹ کر.

لپٹ کر سونا

ہم آغوش ہوکر سونا

لپٹ کر رونا

ہم بغل ہوکر رونا

لِپَٹ کَر

۔ہم بغل ہوکر۔ ؎

لَگ لِپَٹ کَر

۔(عو) محنت کرکے۔ کوشش کرکے۔ (بنات النعش) اس وقت میں ہوسکے تو لگ لپٹ کر علم و ہنر حاصل کرلیں۔ ۲۔مشترکہ قوّت سے مجموعی قوّت سے۔

اردو، انگلش اور ہندی میں دوشالے میں لَپیٹ کَر جُوتِیاں مارْنا کے معانیدیکھیے

دوشالے میں لَپیٹ کَر جُوتِیاں مارْنا

doshaale me.n lapeT kar juutiyaa.n maarnaaदोशाले में लपेट कर जूतियाँ मारना

محاورہ

  • Roman
  • Urdu

دوشالے میں لَپیٹ کَر جُوتِیاں مارْنا کے اردو معانی

  • لطیف پیرائے میں طنز یا تضحیک کرنا، درپردہ ذلیل کرنا

    مثال دو شالوں میں لپیٹ لپیٹ کر جوتیاں مارتے تھے اور یہ جھانسے میں آکر فخر کے طور پر ایک ایک کے آگے غدر کی حکایتیں بیان کر کے داد چاہتا تھا۔

  • ہجوِ ملیح سے کام لینا، اشاروں کنایوں میں طعن و تشنیع کرنا

Urdu meaning of doshaale me.n lapeT kar juutiyaa.n maarnaa

  • Roman
  • Urdu

  • latiif piiraa.e me.n tanziya tazhiik karnaa, darpardaa zaliil karnaa ; hajo-e-maliih se kaam lenaa, ishaaro.n kinaa.iyo.n me.n taan-o-tashniia karnaa

दोशाले में लपेट कर जूतियाँ मारना के हिंदी अर्थ

  • कोमल भाषा शैली में व्यंग्य या खिल्ली उड़ाना, गुप्त रूप से नीचा दिखाना

    उदाहरण दो-शालों में लपेट लपेट कर जूतियाँ मारते थे और यह झाँसे में आकर फ़ख़्र के तौर पर एक एक के आगे ग़दर की हिकायतें बयान कर के दाद चाहता था।

  • व्याजनंदा का उपयोग करना, इशारों और संकेतों में निंदा और आक्षेप करना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

لَپیٹ لَپیٹ کَر

گُھما پھرا کر ، ایہام سے.

لَپیٹ لَپاٹ کَر

باندھ کر ، تہہ کر کے.

دوشالے میں لَپیٹ لَپیٹ کَر مارْنا

درپردہ ظنز کرنا، ناگوار یا تلخ بات خوش اسلوبی سے کہہ جانا

کان لَپیٹ کَر

چپ چاپ ، بےعذر و حجّت .

لَپیٹ کَر لِکْھنا

گول مول لکھنا ، ابہام سے تحریر کرنا ، پردہ داری سے لکھنا.

مُنْہ لَپیٹ کَر پَڑنا

۔غمگین اور اُداس ہوکر پڑ رہنا۔ غم کے مارے مُنھ پر کپڑا ڈال کر لیٹ رہنا۔ ؎

مُنہ لَپیٹ کَر سونا

منہ ڈھک کے سونا ؛ بے خبر ہو کر سو جانا ۔

دوشالے میں لپیٹ کَر

لطیف پیرائے میں ، عمدہ الفاظ میں یا درپردہ ، طعن و تنشیع کرنا .

مُنہ لَپیٹ کَر پَڑا رَہنا

اُداس ہوکر اُکتانے یا تھک جانے کی وجہ سے منھ ڈھانک کے لیٹ جانا ۔

دوشالے میں لَپیٹ کَر لَگانا

درپردہ ظنز کرنا، ناگوار یا تلخ بات خوش اسلوبی سے کہہ جانا

دوشالے میں لَپیٹ کَر مارْنا

رک : دو شالے میں لپیٹ کر لگانا .

لَپیٹ کَر بات کَرنا

speak in an ambiguous way, equivocate

لگ لپیٹ کر

کوشش کرکے، محنت کرکے

دوشالے میں لَپیٹ کَر جُوتِیاں مارْنا

لطیف پیرائے میں طنز یا تضحیک کرنا، درپردہ ذلیل کرنا

لَپیٹ سَپیٹ کَر

تہہ کر کے ، سمیٹ کر.

لپٹ کر سونا

ہم آغوش ہوکر سونا

لپٹ کر رونا

ہم بغل ہوکر رونا

لِپَٹ کَر

۔ہم بغل ہوکر۔ ؎

لَگ لِپَٹ کَر

۔(عو) محنت کرکے۔ کوشش کرکے۔ (بنات النعش) اس وقت میں ہوسکے تو لگ لپٹ کر علم و ہنر حاصل کرلیں۔ ۲۔مشترکہ قوّت سے مجموعی قوّت سے۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (دوشالے میں لَپیٹ کَر جُوتِیاں مارْنا)

نام

ای-میل

تبصرہ

دوشالے میں لَپیٹ کَر جُوتِیاں مارْنا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone