an old and popular Urdu and Hindi poetic genre

demolish

musical note of 'dha' in sargam or solfege , a technique for the teaching of singing

the twenty-first letter of the Urdu alphabet

the nineteenth letter of the Urdu alphabet

کاشتاک کے مویشی سے زمیندار کا دودھ لینے کا حق

= दुहाई

help me! have mercy! (usu. before a king or an authority)

دودھ دوہیا جانا

قانونی احکام

a two-year old bullock, a young bullock, steer

بیوہ

two and half

(کاشت کاری) دلدلی زمین یا ایسی پولی زمین جو پانی پڑنے سے نیچے بیٹھے. ایسی زمین کھیتی کے لیے مفید نہیں ہوتی ، دھسن .

(بچوں کا ایک کھیل) وہ جگہ جہاں کھیلنے والوں میں سے ایک بچّہ آنکھیں بند کرکے کھڑا ہوتا ہے اور لڑکے اس جگہ کو چُھو کر بھاگتے ہیں اور جو آنکھیں بند کیے کھڑا ہوتا ہے وہ پکڑنے دوڑتا ہے اور جس کو پکڑ لیتا ہے وہ اسی طرح آنکھیں بند کرکے کھڑا ہوتا ہے، ڈھائی

طاقتور ، قوی ، بڑے ڈِیل ڈول والا.

iron band of a wheel

wet nurse, midwife

extreme effort, strong pull or tug

cry for help, cry for mercy, complaint, supplication for help

cry for justice, help or mercy, exclamation, appeal,proclamation, promulgation, tumult, uproar

very near

a man or woman who marries again

act of casting or moulding (as metal)

شاندار عمارت ، جاہ و حشم کا مظہر مکان .

بیوہ عورت جس نے دوسری شادی کر لی ہو .

رک : دو منزلہ .

demolished, crashed, decayed, slumped

دریا کا اونچا کنارا ؛ ڈھیر جو پرانے مکانات کے گرنے سے ہو جاتا ہے ، کھنڈر.

act of washing, wash, clean

mould

to fall, to tumble, be razed

to raze, to cause to befall, to pull down, to knock down

daughter, girl, maiden

holding, laying hold of, seizing

(of metal) be cast

mould, wane

Declining/ fall

کانپنا ، لرزنا ، ڈرنا.

(کنکوا) کنکوے کا اِتنا نِیچا ہوجانا کہ جو اُڑا رہا ہو اُسے دِکھائی نہ دے .

small basket

(مجازاً) ناچیز ، حقیر.

(ہندو) انّا کے سپرد کرنا

(عو) دھون٘س جمانا ، رعت جتانا ، مرعوب کرنا ، رعب ڈالنا.

(موسیقی) سم (طبے کے بولوں میں سے ایک بول) لگانا.

holding, keeping, sustaining, preserving (used as last member of Hindi compounds)

concubine

sound of cannon or gun

(ٹھگی) لوٹا

دِیوار یا مکان وغیرہ کو گِرا کر فارغ کرنا ، مِسمار کر گُزرنا ، تباہ کرنا .

put, keep

debtor

earth, land, soil, ground

to flow down, to come down

زمین ، کرۂ ارض ؛ اراضی ؛ شہتیر .

جم کر بیٹھ جانا، پڑ رہنا

to meet with death in two and a half hours,' to die suddenly or very soon (a phrase used by women)

tyrannize/ treat cruelly