Search results

Saved words

Showing results for "do-'amalii"

do-'amalii

hypocrisy, crafty, deceit, fraud

maulaa haath ba.Daa.iyaa.n, jis chaahe tis de

تمام عزتیں اور بڑائیاں خدا کے ہاتھ میں ہیں جسے چاہتا ہے دیتا ہے

maulaa haath ba.Daa.iyaa.n jis chaahe tis de

عزت اﷲ تعالیٰ کے قبضے میں ہے ، جسے چاہے اسے دے

maulaa haath ba.Daa.iyaa.n jis chaahe tis de

عزت اﷲ تعالیٰ کے قبضے میں ہے ، جسے چاہے اسے دے

jis ko de maulaa ,us ko dilaa.e aasifuddaula

آصف الدولہ اسی کو دلواتے ہیں جسے خدا دیتا ہے (آصف الدولہ کی فیاضی بہت مشہور تھی).

jis ko na de maulaa us ko dilaa.e aasifuddaula

آصف الدولہ کی فیاضی بہت مشہور تھی ، (مجازاً) اگر سر کار سے نہ مل سکے تو آصف الدولہ سے مل جاتا ہے (آصف الدولہ کی اپنی فیاضیوں اور سخاوت نے لکھنؤ کے بچے بچے کے من٘ھ میں یہ کہاوت ڈال دی).

KHairaat kii juutii (choTii) KHairaat kaa naa.Daa, pa.Dh de mullaa 'aqd hamaaraa

jiivan do din kaa melaa hai

زندگی نا پائدار ہے ،زندگی کی رونقیں چند روزہ ہیں

ToTaa kar de mu.nh ko kaalaa , ToTe vaalaa jagat kaa maalaa

گھاٹا بہت بدنام کرتا ہے اور آدمی پر ایک کی نظر میں ذلیل ہو جاتا ہے

do mailii dhaat

(نیاری) ایسا سونا یا چان٘دی جس میں دو یا تین قسم کی کھوٹ یا غیر دھاتیں ملی ہوئی ہوں یا ضرورۃً ملائی جائیں جیسے سونے کے ساتھ چان٘دی یا تان٘با اور چان٘دی کے ساتھ تانبا یا سیسہ ، بکراوٹی .

biibii KHailaa do chiTTe ek mailaa

پھوہڑ اور کاہل عورتوں کے متعلق کہتے ہیں جو کچھ کپڑے دھلے ہوئے پہن لے اور کچھ میلے ہی رہنے دے

biibii KHelaa do chiTTe ek mela

جہاں عورتیں جمع ہو جائیں ایک میلے جتنا شور ہوتا ہے

kyaa karegaa daula jise de tise maulaa

اللہ کی دین میں کسی کو اختیار نہیں ہے.

dugdaanaa me.n do ga.e , maayaa milii na raam

تذبذب میں آدمی نہ اِدھر کا رہتا ہے نہ اُدھر کا یعنی یک سو طبیعت نہیں رکھنے سے خدا اور دولت دونوں میں سے کوئی بھی حاصل نہیں ہوتا ، دو کاموں کا ایک ساعت بندوبست کرنے میں دونوں بِگڑ جاتے ہیں .

do mailii roTii

(نان بائی) دو قسم کے اناجوں کے آٹے کو مِلا کر پکائی ہوئی روٹی ، جیسے ماش ، جوار اور مونگ مکئی وغیرہ کی روٹی .

ThanDaa hai barf se bhii miiThaa hai jaise olaa, kuchh paas hai to de jaa nahii.n pii jaa raah-e-maulaa

سَقّوں یعنی پانی پلانے والوں کی صدا

piipal puujan mai.n chalii galam bodh ke ghaaT, piipal puujat pii mile ek panth do kaaj

اچھے کام کرنے میں فائدہ ہی ہوتا ہے پیپل کو پوجنے گئی تو محبوب بھی مل گیا

Meaning ofSee meaning do-'amalii in English, Hindi & Urdu

do-'amalii

दो'-अमली•دو عَمَلی

Vazn : 2112

English meaning of do-'amalii

Persian, Arabic - Noun, Feminine

hypocrisy, crafty, deceit, fraud
double-game, double-cross, dualism, dual state, dual ruled system, Intervention of two persons in administration, Metaphorically: mismanagement, indiscipline, anarchy, uncertainty

दो'-अमली के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

दो प्रकार का राज्य, कहीं कोई क़ानून, कहीं कोई क़ानून, दो शासकों का राज, एक का कुछ हुक्म, दूसरे का कुछ और, दोहरी प्रणाली का शासन, प्रशासन में दो व्यक्तियों का हस्तक्षेप, प्रतिकात्मक: कुप्रबंध, अनुशासनहीनता, अराजकता, अनिश्चितता
पाखंड, मक्कारी, छल, कपट

دو عَمَلی کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - اسم، مؤنث

دُہرا نظام، نظام کار میں دو فریقوں کی مداخلت ہونا، دو حکومتوں کا عمل دخل، اختیار دو ہاتھوں میں ہونا، مجازاً: بدانتظامی، بدنظمی، تذبذب، انتشار
منافقت، مکاری، دوغلا پن

Urdu meaning of do-'amalii

Roman
Urdu

duhra nizaam, nizaam kaar me.n do fariiqo.n kii mudaaKhilat honaa, do hukuumto.n ka amal daKhal, iKhatiyaar do haatho.n me.n honaa, majaaznah badintizaamii, badanazmii, tazabzab, intishaar
munaafaqat, makkaarii, doGlaa pan

Related searched words

do-'amalii

hypocrisy, crafty, deceit, fraud

maulaa haath ba.Daa.iyaa.n, jis chaahe tis de

تمام عزتیں اور بڑائیاں خدا کے ہاتھ میں ہیں جسے چاہتا ہے دیتا ہے

maulaa haath ba.Daa.iyaa.n jis chaahe tis de

عزت اﷲ تعالیٰ کے قبضے میں ہے ، جسے چاہے اسے دے

maulaa haath ba.Daa.iyaa.n jis chaahe tis de

عزت اﷲ تعالیٰ کے قبضے میں ہے ، جسے چاہے اسے دے

jis ko de maulaa ,us ko dilaa.e aasifuddaula

آصف الدولہ اسی کو دلواتے ہیں جسے خدا دیتا ہے (آصف الدولہ کی فیاضی بہت مشہور تھی).

jis ko na de maulaa us ko dilaa.e aasifuddaula

KHairaat kii juutii (choTii) KHairaat kaa naa.Daa, pa.Dh de mullaa 'aqd hamaaraa

jiivan do din kaa melaa hai

زندگی نا پائدار ہے ،زندگی کی رونقیں چند روزہ ہیں

ToTaa kar de mu.nh ko kaalaa , ToTe vaalaa jagat kaa maalaa

گھاٹا بہت بدنام کرتا ہے اور آدمی پر ایک کی نظر میں ذلیل ہو جاتا ہے

do mailii dhaat

biibii KHailaa do chiTTe ek mailaa

پھوہڑ اور کاہل عورتوں کے متعلق کہتے ہیں جو کچھ کپڑے دھلے ہوئے پہن لے اور کچھ میلے ہی رہنے دے

biibii KHelaa do chiTTe ek mela

جہاں عورتیں جمع ہو جائیں ایک میلے جتنا شور ہوتا ہے

kyaa karegaa daula jise de tise maulaa

اللہ کی دین میں کسی کو اختیار نہیں ہے.

dugdaanaa me.n do ga.e , maayaa milii na raam

do mailii roTii

(نان بائی) دو قسم کے اناجوں کے آٹے کو مِلا کر پکائی ہوئی روٹی ، جیسے ماش ، جوار اور مونگ مکئی وغیرہ کی روٹی .

ThanDaa hai barf se bhii miiThaa hai jaise olaa, kuchh paas hai to de jaa nahii.n pii jaa raah-e-maulaa

سَقّوں یعنی پانی پلانے والوں کی صدا

piipal puujan mai.n chalii galam bodh ke ghaaT, piipal puujat pii mile ek panth do kaaj

[ Daniyal ne salakh ko haath ke zor se tedha kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

do-'amalii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done