Search results

Saved words

Showing results for "dillii kii beTii mathuraa kii gaay karm phuuTii.n to baahar jaa.e"

mathauraa

چھاتا ، چھتری

mathuraa

name of a district and city in the province of Agra (it is held in great honour as the birthplace and early residence of Krish a, and is still important as a favourite resort of Hindu pilgrims)

moThraa

رک : موٹھڑا

mothraa

اُس غدود کو کہتے ہیں، جو گھوڑے کے پچھلے پاؤں میں نمودار ہوتاہے اور جس کی وجہ سے وہ لنگ کرنے لگتا ہے، اس مرض کا نام ہے، جس میں گھوڑے کے ٹخنے کی ہڈّی بڑھ جاتی ہے، کُند، چاکو موتھرا ہوگیا

maThaurii

a kind of bury made with gram flour and spices

moThrii

رک : موتھرا ، موتھری

muthraa

(of knife) blunt, dull, obtuse

miThraa

(پیار سے) میٹھا ، پیارا

muthrii

(عور) کند ذہن ، سادہ ، بیوقوف

muThrii

رک : گٹھڑی جس کا یہ تابع ہے

mit.hara

vessel of water for ablution

mutahhara

purified, pure, clean

moTh.Daa

ایک قسم کا سفید ریشمی کپڑا جس کی بناوٹ میں پاس پاس موٹھ کے دانے کے برابر سفید رنگ کے نقوش سے دھاریاں سی بنی ہوئی ہیں ، ایک قسم کا موٹا دھاری دار سوتی کپڑا

moth.Daa

موٹا

mutiharii

making urinating place in the stable to urinate horse, the hole that is made for the dirt of stables (especially urine)

miTh.Daa

beloved

muTh.Daa

رک : مُوٹھرا

miTh.Dii

a kind of saltish crispy cookie

muTh.Dii

رک : گٹھڑی جس کا یہ تابع ہے

muttahida

feminine of 'Muttahid', united

miiThii-ruu.ii

شکر کے باریک روئی کے گالوں جیسے لچھے جو مشین سے بنائے جاتے ہیں اور جسے بڑھیا یا گڑیا کے بال بھی کہتے ہیں ۔

mathraa kaa chaubaa

(مجازاً) بسیار خوار، پیٹو، موٹا تازہ، فربہ

mathraa kaa paanDaa

متھرا کا برہمن

muttahida taur par

متحد ہو کر ، یکجا ہو کے ، مجموعی حیثیت میں ۔

khurchan mathuraa kii aur sab naql

متھرا کی مٹھائی بہت مشہور ہے خصوصاً پیڑے، قلاقند وغیرہ

dillii kii beTii, mathuraa kii gaay, karm phuuTe to baahar jaa.e

a Delhi girl married off outside Delhi and a cow from Mathura sold out to another city are unfortunate, living with strange people or leaving one's own place is unfortunate

tiin lok se mathuraa nyaarii

جب کوئی نرالی بات کرے تو کہتے ہیں

dillii kii beTii mathuraa kii gaay karm phuuTii.n to baahar jaa.e

a Delhi girl married off outside Delhi and a cow from Mathura sold out to another city are unfortunate, living with strange people or leaving one's own place is unfortunate

gaThrii-muThrii baa.ndhnaa

رک : گٹھری بان٘دھنا.

haDDe motha.De

ہڈّی پسلی، ڈیل ڈول ، کس بل ، طاقت ۔

zauja-e-mutahhara

a chaste wife

haDDe moth.De nikalnaa

۔ بہت لاغر ہو جانا ، سوکھ کر لکڑی ہو جانا ، ہڈّی پسلی دکھائی دینا

haDDe moth.De nikal aanaa

۔ بہت لاغر ہو جانا ، سوکھ کر لکڑی ہو جانا ، ہڈّی پسلی دکھائی دینا

aqvaam-e-muttahida

United Nations

riyaasat haa.e muttahida

united states

gaThrii-maThrii

۔(عو) گٹھری کی جگہ مستعمل ہے۔مُٹھری تابع مہمل ہے۔

khaT-miTh.Daa

رک : کھٹ مِٹھا ، وہ میوہ جو ترش و شیریں ہو ، کھٹمٹھرا.

gaThrii-muTh.Dii

رک : گٹھری.

majlis-e-aqvaam-e-muttahida

United Nations Organization

saltanat-e-muttahida

ریاست ہائے متحدہ امریکہ

mamaalik-e-muttahida

The United provinces.

Meaning ofSee meaning dillii kii beTii mathuraa kii gaay karm phuuTii.n to baahar jaa.e in English, Hindi & Urdu

dillii kii beTii mathuraa kii gaay karm phuuTii.n to baahar jaa.e

दिल्ली की बेटी मथुरा की गाय कर्म फूटीं तो बाहर जाएدِلّی کی بیٹی مَتُھرا کی گائے کَرْم پھوٹیں تو باہَر جائے

Also Read As : dillii kii beTii, mathuraa kii gaay, karm phuuTe to baahar jaa.e

Proverb

English meaning of dillii kii beTii mathuraa kii gaay karm phuuTii.n to baahar jaa.e

  • a Delhi girl married off outside Delhi and a cow from Mathura sold out to another city are unfortunate, living with strange people or leaving one's own place is unfortunate

दिल्ली की बेटी मथुरा की गाय कर्म फूटीं तो बाहर जाए के हिंदी अर्थ

  • दूसरे समुदाय या दूसरे राष्ट्र में विवाह करने के अवसर पर प्रयुक्त, दोनों कोमल होती हैं और अपनी मातृभूमि के बाहर चिंतित रहती हैं

دِلّی کی بیٹی مَتُھرا کی گائے کَرْم پھوٹیں تو باہَر جائے کے اردو معانی

  • غیر برادری یا غیر قوم میں شادی کرنے کے موقع پر مستعمل، دونوں نازک ہوتی ہیں اور اپنے وطن سے باہر پریشان رہتی ہیں

    مثال ’’اہلِ دہلی اپنی بیٹی بیرونجات میں بہت ہی کم بیاہتے ہیں ... متھرا میں چوںکہ کرشن اوتار کا پیشہ گوالیوں میں گائے چرانے کا تھا اس سبب سے وہاں کے باشندے گائے کو اب تک باہر نہیں بھیجتے ہیں پس اگر ان دونوں باتوں میں سے جن کا ظہور ہو اس کی بد نصیبی کا باعث ہے ‘‘.

Urdu meaning of dillii kii beTii mathuraa kii gaay karm phuuTii.n to baahar jaa.e

  • Roman
  • Urdu

Related searched words

mathauraa

چھاتا ، چھتری

mathuraa

name of a district and city in the province of Agra (it is held in great honour as the birthplace and early residence of Krish a, and is still important as a favourite resort of Hindu pilgrims)

moThraa

رک : موٹھڑا

mothraa

اُس غدود کو کہتے ہیں، جو گھوڑے کے پچھلے پاؤں میں نمودار ہوتاہے اور جس کی وجہ سے وہ لنگ کرنے لگتا ہے، اس مرض کا نام ہے، جس میں گھوڑے کے ٹخنے کی ہڈّی بڑھ جاتی ہے، کُند، چاکو موتھرا ہوگیا

maThaurii

a kind of bury made with gram flour and spices

moThrii

رک : موتھرا ، موتھری

muthraa

(of knife) blunt, dull, obtuse

miThraa

(پیار سے) میٹھا ، پیارا

muthrii

(عور) کند ذہن ، سادہ ، بیوقوف

muThrii

رک : گٹھڑی جس کا یہ تابع ہے

mit.hara

vessel of water for ablution

mutahhara

purified, pure, clean

moTh.Daa

ایک قسم کا سفید ریشمی کپڑا جس کی بناوٹ میں پاس پاس موٹھ کے دانے کے برابر سفید رنگ کے نقوش سے دھاریاں سی بنی ہوئی ہیں ، ایک قسم کا موٹا دھاری دار سوتی کپڑا

moth.Daa

موٹا

mutiharii

making urinating place in the stable to urinate horse, the hole that is made for the dirt of stables (especially urine)

miTh.Daa

beloved

muTh.Daa

رک : مُوٹھرا

miTh.Dii

a kind of saltish crispy cookie

muTh.Dii

رک : گٹھڑی جس کا یہ تابع ہے

muttahida

feminine of 'Muttahid', united

miiThii-ruu.ii

شکر کے باریک روئی کے گالوں جیسے لچھے جو مشین سے بنائے جاتے ہیں اور جسے بڑھیا یا گڑیا کے بال بھی کہتے ہیں ۔

mathraa kaa chaubaa

(مجازاً) بسیار خوار، پیٹو، موٹا تازہ، فربہ

mathraa kaa paanDaa

متھرا کا برہمن

muttahida taur par

متحد ہو کر ، یکجا ہو کے ، مجموعی حیثیت میں ۔

khurchan mathuraa kii aur sab naql

متھرا کی مٹھائی بہت مشہور ہے خصوصاً پیڑے، قلاقند وغیرہ

dillii kii beTii, mathuraa kii gaay, karm phuuTe to baahar jaa.e

a Delhi girl married off outside Delhi and a cow from Mathura sold out to another city are unfortunate, living with strange people or leaving one's own place is unfortunate

tiin lok se mathuraa nyaarii

جب کوئی نرالی بات کرے تو کہتے ہیں

dillii kii beTii mathuraa kii gaay karm phuuTii.n to baahar jaa.e

a Delhi girl married off outside Delhi and a cow from Mathura sold out to another city are unfortunate, living with strange people or leaving one's own place is unfortunate

gaThrii-muThrii baa.ndhnaa

رک : گٹھری بان٘دھنا.

haDDe motha.De

ہڈّی پسلی، ڈیل ڈول ، کس بل ، طاقت ۔

zauja-e-mutahhara

a chaste wife

haDDe moth.De nikalnaa

۔ بہت لاغر ہو جانا ، سوکھ کر لکڑی ہو جانا ، ہڈّی پسلی دکھائی دینا

haDDe moth.De nikal aanaa

۔ بہت لاغر ہو جانا ، سوکھ کر لکڑی ہو جانا ، ہڈّی پسلی دکھائی دینا

aqvaam-e-muttahida

United Nations

riyaasat haa.e muttahida

united states

gaThrii-maThrii

۔(عو) گٹھری کی جگہ مستعمل ہے۔مُٹھری تابع مہمل ہے۔

khaT-miTh.Daa

رک : کھٹ مِٹھا ، وہ میوہ جو ترش و شیریں ہو ، کھٹمٹھرا.

gaThrii-muTh.Dii

رک : گٹھری.

majlis-e-aqvaam-e-muttahida

United Nations Organization

saltanat-e-muttahida

ریاست ہائے متحدہ امریکہ

mamaalik-e-muttahida

The United provinces.

Showing search results for: English meaning of dillee kee betee mathura kee gay karm phuteen to bahar jae, English meaning of dillee kee betee mathuraa kee gaay karm phuteen to baahar jaae

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (dillii kii beTii mathuraa kii gaay karm phuuTii.n to baahar jaa.e)

Name

Email

Comment

dillii kii beTii mathuraa kii gaay karm phuuTii.n to baahar jaa.e

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone