Search results

Saved words

Showing results for "dillii kii beTii, mathuraa kii gaay, karm phuuTe to baahar jaa.e"

bhasm

ashes, cinders. extinguish, finish

bhasm honaa

to be reduced to ashes, to be ceased and be finished

bhasma-priya

Shiva, Mahadeva

bhasm-shayan

the Lord Shiva, Mahadeva

bhasm-garbh

shisham tree, dalbergia sissoo

bhasm-ga.nva

renuka a fragrant thing, incense

bhasm-tuul

snow

bhasmaasur

also known as Brahmasura was an asura or demon who was granted the power to burn up and immediately turn into ashes (bhasm) anyone whose head he touched with his hand. the asura was tricked by the Lord Vishnu's only female avatar, the enchantress Mohini, to turn himself into ashes

bhasm-aasur

ایک آسر (رک) جس میں یہ طاقت تھی کہ جس کے سر پر ہاتھ رکھے وہ خاک ہوجائے.

bhasm karnaa

reduce to ashes, burn, calcine

bhasm-patrii

the hemp plant 'ganjha (a cant term)

bhasm-asnaan

سادھو وغیرہ کا بدن پر بھبوت یا راکھ ملنا

bhasm-ashnaan

rubbing of ashes on the body

bhasm ramaanaa

rub ashes on the body

bhasm kar denaa

reduce to ashes, burn, calcine

Meaning ofSee meaning dillii kii beTii, mathuraa kii gaay, karm phuuTe to baahar jaa.e in English, Hindi & Urdu

dillii kii beTii, mathuraa kii gaay, karm phuuTe to baahar jaa.e

दिल्ली की बेटी, मथुरा की गाय, कर्म फूटे तो बाहर जाएدِلّی کی بیٹی، مَتُھرا کی گائے، کَرم پُھوٹے تو باہَر جائے

Proverb

दिल्ली की बेटी, मथुरा की गाय, कर्म फूटे तो बाहर जाए के हिंदी अर्थ

  • दूसरे समुदाय या दूसरे राष्ट्र में विवाह करने के अवसर पर प्रयुक्त
  • दोनों कोमल होती हैं और अपनी मातृभूमि के बाहर चिंतित रहती हैं

دِلّی کی بیٹی، مَتُھرا کی گائے، کَرم پُھوٹے تو باہَر جائے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • غیر برادری یا غیر قوم میں شادی کرنے کے موقع پر مستعمل

    مثال ’’اہلِ دہلی اپنی بیٹی بیرونجات میں بہت ہی کم بیاہتے ہیں ... متھرا میں چوںکہ کرشن اوتار کا پیشہ گوالیوں میں گائے چرانے کا تھا اس سبب سے وہاں کے باشندے گائے کو اب تک باہر نہیں بھیجتے ہیں پس اگر ان دونوں باتوں میں سے جن کا ظہور ہو اس کی بد نصیبی کا باعث ہے ‘‘.

  • دونوں نازک ہوتی ہیں اور اپنے وطن سے باہر پریشان رہتی ہیں

Urdu meaning of dillii kii beTii, mathuraa kii gaay, karm phuuTe to baahar jaa.e

  • Roman
  • Urdu

  • Gair biraadrii ya Gair qaum me.n shaadii karne ke mauqaa par mustaamal
  • dono.n naazuk hotii hai.n aur apne vatan se baahar pareshaan rahtii hai.n

Related searched words

bhasm

ashes, cinders. extinguish, finish

bhasm honaa

to be reduced to ashes, to be ceased and be finished

bhasma-priya

Shiva, Mahadeva

bhasm-shayan

the Lord Shiva, Mahadeva

bhasm-garbh

shisham tree, dalbergia sissoo

bhasm-ga.nva

renuka a fragrant thing, incense

bhasm-tuul

snow

bhasmaasur

also known as Brahmasura was an asura or demon who was granted the power to burn up and immediately turn into ashes (bhasm) anyone whose head he touched with his hand. the asura was tricked by the Lord Vishnu's only female avatar, the enchantress Mohini, to turn himself into ashes

bhasm-aasur

ایک آسر (رک) جس میں یہ طاقت تھی کہ جس کے سر پر ہاتھ رکھے وہ خاک ہوجائے.

bhasm karnaa

reduce to ashes, burn, calcine

bhasm-patrii

the hemp plant 'ganjha (a cant term)

bhasm-asnaan

سادھو وغیرہ کا بدن پر بھبوت یا راکھ ملنا

bhasm-ashnaan

rubbing of ashes on the body

bhasm ramaanaa

rub ashes on the body

bhasm kar denaa

reduce to ashes, burn, calcine

Showing search results for: English meaning of dillee kee betee mathura kee gay, English meaning of karm phute to bahar jae

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (dillii kii beTii, mathuraa kii gaay, karm phuuTe to baahar jaa.e)

Name

Email

Comment

dillii kii beTii, mathuraa kii gaay, karm phuuTe to baahar jaa.e

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone