(کشتی) پیچ ڈال کر کے بیٹھ پر لاد لینا .

کپڑے دھونے کا وہ تختہ یا پتّھر جس پر دھوبی کپڑوں کو مارتا ہے ، دھوبی پٹرا ، کپڑے دھونے کی سِیل .

کھیت کی مالگُزاری.

heart to be rent with grief

دل پر صدمہ ہونا (ہمدردی یا ترس کھانے کی وجہ سے).

خوش کر دینا گروبدہ بنا لینا ، دل جِیت لینا

جنگ کا بادشاہ ؛ گنجفے کے پتَے کی تصویر جس میں اسلحہ سجائے ہوئے جنگ کے بادشاہ کو دِکھایا جاتا ہے.

بچّوں کا ایک قسم کا مذاق جس میں بچّے کسی پر الزام رکھ کر برات کے واسطے دھولیا پُوت دیتے ہیں اس طور پر کہ خاک کی چٹکی ہتھیلی پر رکھ کر اس میں تنکا کھڑا کر دیتے ہیں اور اسے کہتے ہیں کہ اگر وہ سچا ہے تو تنکے کو دانتوں سے اُٹھائے اگر اُٹھالے گا تو الزام سے بری ہے- جب وہ تنکا اُٹھانے لگتا ہے تو اپنا ہاتھ اس کے ہاتھوں پر نیچے سے مارتے ہیں کہ خاک اس کے من٘ھ میں بھر جاتی ہے پھر سب ہنستے ہیں .

معاملہ طے ہونا.

مراد : دل آزار باتیں نہیں کرنی چاہئیں.

زیرہ آب ہو جانا ؛ رعب اور خوف طاری ہو جانا.

تمہاری چالوں سے ہم خوب واقف ہیں، ہم تمہیں خوب سمجھتے ہیں اور تم سے کچھ زیادہ ہی ہوشیار ہیں

یعنی عشق میں مبتلا ہیں، کسی کےعاشق زار ہیں

رک : پھٹا ڈھول.

رک : پھٹا بان٘س .