Search results

Saved words

Showing results for "dhobii chho.D saqqaa kiyaa, rahii KHizar ke ghaaT"

dhobii ghaaT

place where clothes are washed by washermen

dhobii chho.D saqqaa kiyaa, rahii KHizar ke ghaaT

اس کے متعلق کہتے ہیں جو باوجود کوشش کرنے کے بری حالت سے نہ نکلے

dhobii kaa gadhaa ghar kaa na ghaaT kaa

ہر طرف سے ٹکرایا ہوا ، ناکام و نامراد ؛ اس شخص کی بابت کہیں گے جسے ہر طرف سے دُھتکار دِیا گیا ہو.

dhobii kaa kuttaa ghar kaa na ghaaT kaa

a good-for-nothing person, someone driven out from everywhere

priit na jaane jaat kujaat nii.nd na jaane TuuTii khaaT, bhuuk na jaane baasii bhaat pyaas na jaane dhobii ghaaT

محبت کرتے وقت کوئی یہ نہیں سوچتا کہ اس کا محبوب کس ذات یا قوم کا ہے جس طرح نیند ہر جگہ اور ہر حالت میں آجاتی ہے اور بھوک میں انسان کو باسی روٹی بھی اچھی معلوم ہوتی ہے اور پیاس لگی ہو تو انسان یہ نہیں دیکھتا کہ پانی صاف شفاف ہے یا گدلا

Meaning ofSee meaning dhobii chho.D saqqaa kiyaa, rahii KHizar ke ghaaT in English, Hindi & Urdu

dhobii chho.D saqqaa kiyaa, rahii KHizar ke ghaaT

धोबी छोड़ सक़्क़ा किया, रही ख़िज़र के घाटدھوبی چھوڑ سقا کیا، رہی خضر کے گھاٹ

Proverb

धोबी छोड़ सक़्क़ा किया, रही ख़िज़र के घाट के हिंदी अर्थ

  • उसके प्रति कहते हैं जो प्रयास करने के पश्चात भी बुरी स्थिति से न निकले
  • जब तक भाग्य अच्छा न हो केवल प्रयास से स्थिति अनुकूल नहीं होती
  • धोबी छोड़ कर भिश्ती से ब्याह किया फिर भी पानी से पिंड न छूटा अर्थात मुसीबत ज्यों-की-त्यों रही

    विशेष मुसलमानों की मान्यता के अनुसार ख़्वाजा ख़िज़्र जो कि ईश्वर के पैगम्बर हैं वह भटके हुए लोगों को राह दिखाते हैं और जब तक दुनिया है तब तक वह यह काम ईश्वर के आज्ञानुसार करते रहेंगे।

دھوبی چھوڑ سقا کیا، رہی خضر کے گھاٹ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • اس کے متعلق کہتے ہیں جو باوجود کوشش کرنے کے بری حالت سے نہ نکلے
  • جب تک قسمت اچھی نہ ہو محض کوشش سے حالات بہتر نہیں ہوتے

Urdu meaning of dhobii chho.D saqqaa kiyaa, rahii KHizar ke ghaaT

  • Roman
  • Urdu

  • is ke mutaalliq kahte hai.n jo baavjuud koshish karne ke barii haalat se na nikle
  • jab tak qismat achchhii na ho mahiz koshish se haalaat behtar nahii.n hote

Related searched words

dhobii ghaaT

place where clothes are washed by washermen

dhobii chho.D saqqaa kiyaa, rahii KHizar ke ghaaT

اس کے متعلق کہتے ہیں جو باوجود کوشش کرنے کے بری حالت سے نہ نکلے

dhobii kaa gadhaa ghar kaa na ghaaT kaa

ہر طرف سے ٹکرایا ہوا ، ناکام و نامراد ؛ اس شخص کی بابت کہیں گے جسے ہر طرف سے دُھتکار دِیا گیا ہو.

dhobii kaa kuttaa ghar kaa na ghaaT kaa

a good-for-nothing person, someone driven out from everywhere

priit na jaane jaat kujaat nii.nd na jaane TuuTii khaaT, bhuuk na jaane baasii bhaat pyaas na jaane dhobii ghaaT

محبت کرتے وقت کوئی یہ نہیں سوچتا کہ اس کا محبوب کس ذات یا قوم کا ہے جس طرح نیند ہر جگہ اور ہر حالت میں آجاتی ہے اور بھوک میں انسان کو باسی روٹی بھی اچھی معلوم ہوتی ہے اور پیاس لگی ہو تو انسان یہ نہیں دیکھتا کہ پانی صاف شفاف ہے یا گدلا

Showing search results for: English meaning of dhobee chhod saqqa kiya, English meaning of rahee khizar ke ghat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (dhobii chho.D saqqaa kiyaa, rahii KHizar ke ghaaT)

Name

Email

Comment

dhobii chho.D saqqaa kiyaa, rahii KHizar ke ghaaT

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone