Search results

Saved words

Showing results for "dhartaa"

dhartaa

debtor

dhartii

earth, land, soil, ground

dhiirtaa

پُرسکون، آرام سے ہونے کی حالت

kartaa-dhartaa

a person who manages the affairs, the active or managing member of a family, one who manages

dhartii kii maa.n saa.njh

شام کو آرام ملتا ہے

dhartii ke parde par

on the face of the earth, on earth

dhartii maataa bojh sa.nbhaale

(دعائیہ کلمہ) ملت تک جیتا رہے ، عمر دراز ہو .

dhartii maataa bojh sahaare

(دعائیہ کلمہ) ملت تک جیتا رہے ، عمر دراز ہو .

dhartii kaa laa'l

فرزند زمین .

dhartii jotnaa

plough

dhartii baahnaa

to plough the earth or land

dhartii chiirnaa

To plough the earth or land.

dhartii kaa phuul

mushroom, toadstool

dhartii kii saut

(کنایۃ٘) راجہ کی رانی .

kau.Dii-kau.Dii maayaa jo.De jo zamii.n me.n dhartaa hai jis kaa lahnaa vahii khaave paapii bariyya martaa hai

کنجوس پاپی مشقت بھر کر جوڑتا ہے، پھر جس کو نصیب ہوتا ہے وہی کھاتا ہے

nadii tuu kyo.n gahraatii hai ki mai.n paa.nv hii nahii.n dhartaa

تم کیوں اِتراتے اور مزاح کرتے ہو میں پہلے ہی تم سے الگ رہتا ہوں مجھے تمہاری کچھ پروا نہیں ہے

kuchh karte dharte ban nahii.n pa.Dtaa

۔عاجز ہونے کے لئے مستعمل ہیں۔ یعینی سمجھ میں نہیں آتا کہ کیاکریں۔

kuchh karte dharte ban nahii.n pa.Dtii

۔عاجز ہونے کے لئے مستعمل ہیں۔ یعینی سمجھ میں نہیں آتا کہ کیاکریں۔

karte dharte ban nahii.n pa.Dtii

۔کچھ کام نہیں ہوسکتا۔ کچھ کرتے بن نہیں پڑتا۔ ماں بے چاری عجیب مشل میں تھی کچھ کرتے دھرتے بن نہ آتی تھی۔

ka.Dii-dhartii

سخت زمین

karte dharte ban na pa.Dnaa

کچھ سمجھ میں نہیں آتا کہ کیا کیاجائے ، عملی طورپر کچھ نہ کرسکتا .

ruukhaa khaanaa dhartii sonaa, naanh suhelaa phakka.D honaa

فقیر ہونا آسان نہیں رُوکھا کھانا اور زمین پر سونا پڑتا ہے

jo dhartii par aayaa use dhartii ne khaayaa

جو پیدا ہوا وہ مرے گا بھی

kallar-khaa.ii-dhartii

(کاشت کاری) زمین شور .

jo dhartii pe aayaa use dhartii ne khaayaa

جو پیدا ہوا وہ مرے گا بھی

karte dharte na ban.naa

رک : کرتے دھرتے بن نہ آنا ، کچھ سمجھ میں نہ آنا .

karte dharte ban nahii.n aatii

۔کچھ کام نہیں ہوسکتا۔ کچھ کرتے بن نہیں پڑتا۔ ماں بے چاری عجیب مشل میں تھی کچھ کرتے دھرتے بن نہ آتی تھی۔

yak dharte

ایک دم سے ، اچانک ، فوراً

yak dhartii

رک : ایک دم سے ، اچانک ، فوراً ، ایک ساتھ

tale dhartii uupar raam

نیچے زمین اوپر خدا، بے سہارا شخص کا کہنا، جس کا کوئی سہارا نہ ہو اس کے لئے مستعمل ہے

khaarii-dhartii

(کاشت کاری) شوریلی زمین جس میں کچھ پیدا نہ ہو ، کَلَر.

karte dharte ban na aanaa

کچھ سمجھ میں نہیں آتا کہ کیا کیاجائے ، عملی طورپر کچھ نہ کرسکتا .

Meaning ofSee meaning dhartaa in English, Hindi & Urdu

dhartaa

धरता•دَھرْتا

Origin: Sanskrit

Vazn : 22

English meaning of dhartaa

Noun, Masculine

debtor
initiator, founder
protector
put

Sher Examples

jo chhup ke tāroñ kī āñkhoñ se paañv dhartā hai

usī ke naqsh-e-kaf-e-pā se jal uThe haiñ charāġh

jo chhup ke taron ki aankhon se panw dharta hai

usi ke naqsh-e-kaf-e-pa se jal uThe hain charagh

Firaq Gorakhpuri

hamīñ ne hī use rasta diyā thā

hamīñ pe paañv dhartā jā rahā hai

hamin ne hi use rasta diya tha

hamin pe panw dharta ja raha hai

Amit Sharma Meet

dhyān kī sīḌhiyoñ pe pichhle pahar

koī chupke se paañv dhartā hai

dhyan ki siDhiyon pe pichhle pahar

koi chupke se panw dharta hai

Nasir Kazmi

धरता के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

देनदार, ऋणी, कर्जदार
कटौती, कमीशन
सहायक
रक्षक

विशेषण

अपने ऊपर किसी कार्य का भार लेने वाला, किसी बात का दायित्व लेने वाला
धारण करने वाला, धारक, धारयिता
टेकने वाला

دَھرْتا کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

پکڑنے والا، حامل، مددگار، محافظ، مقروض
کٹوتی، بٹا، کمیشن

Urdu meaning of dhartaa

Roman
Urdu

paka.Dne vaala, haamil, madadgaar, muhaafiz, maqruuz
kaTautii, baTaa, kamiishan

Compound words of dhartaa

kartaa-dhartaa

Proverbs of dhartaa

kau.Dii-kau.Dii maayaa jo.De jo zamii.n me.n dhartaa hai jis kaa lahnaa vahii khaave paapii bariyya martaa hai

کنجوس پاپی مشقت بھر کر جوڑتا ہے، پھر جس کو نصیب ہوتا ہے وہی کھاتا ہے

nadii tuu kyo.n gahraatii hai ki mai.n paa.nv hii nahii.n dhartaa

تم کیوں اِتراتے اور مزاح کرتے ہو میں پہلے ہی تم سے الگ رہتا ہوں مجھے تمہاری کچھ پروا نہیں ہے

Rhyming words of dhartaa

22 122 222 1222 2222

bartaa bhartaa chartaa Dartaa hartaa jhartaa kartaa martaa partaa sartaa

agartaa akartaa akhartaa bikhartaa biphartaa guzartaa hunartaa katartaa kutartaa magartaa mukartaa nikhartaa sa.nvartaa Thahartaa ubhartaa

sundartaa

patii-vartaa

kartaa-dhartaa

Related searched words

dhartaa

debtor

dhartii

earth, land, soil, ground

dhiirtaa

پُرسکون، آرام سے ہونے کی حالت

kartaa-dhartaa

a person who manages the affairs, the active or managing member of a family, one who manages

dhartii kii maa.n saa.njh

شام کو آرام ملتا ہے

dhartii ke parde par

on the face of the earth, on earth

dhartii maataa bojh sa.nbhaale

(دعائیہ کلمہ) ملت تک جیتا رہے ، عمر دراز ہو .

dhartii maataa bojh sahaare

(دعائیہ کلمہ) ملت تک جیتا رہے ، عمر دراز ہو .

dhartii kaa laa'l

فرزند زمین .

dhartii jotnaa

plough

dhartii baahnaa

to plough the earth or land

dhartii chiirnaa

To plough the earth or land.

dhartii kaa phuul

mushroom, toadstool

dhartii kii saut

(کنایۃ٘) راجہ کی رانی .

kau.Dii-kau.Dii maayaa jo.De jo zamii.n me.n dhartaa hai jis kaa lahnaa vahii khaave paapii bariyya martaa hai

کنجوس پاپی مشقت بھر کر جوڑتا ہے، پھر جس کو نصیب ہوتا ہے وہی کھاتا ہے

nadii tuu kyo.n gahraatii hai ki mai.n paa.nv hii nahii.n dhartaa

تم کیوں اِتراتے اور مزاح کرتے ہو میں پہلے ہی تم سے الگ رہتا ہوں مجھے تمہاری کچھ پروا نہیں ہے

kuchh karte dharte ban nahii.n pa.Dtaa

۔عاجز ہونے کے لئے مستعمل ہیں۔ یعینی سمجھ میں نہیں آتا کہ کیاکریں۔

kuchh karte dharte ban nahii.n pa.Dtii

۔عاجز ہونے کے لئے مستعمل ہیں۔ یعینی سمجھ میں نہیں آتا کہ کیاکریں۔

karte dharte ban nahii.n pa.Dtii

۔کچھ کام نہیں ہوسکتا۔ کچھ کرتے بن نہیں پڑتا۔ ماں بے چاری عجیب مشل میں تھی کچھ کرتے دھرتے بن نہ آتی تھی۔

ka.Dii-dhartii

سخت زمین

karte dharte ban na pa.Dnaa

کچھ سمجھ میں نہیں آتا کہ کیا کیاجائے ، عملی طورپر کچھ نہ کرسکتا .

ruukhaa khaanaa dhartii sonaa, naanh suhelaa phakka.D honaa

فقیر ہونا آسان نہیں رُوکھا کھانا اور زمین پر سونا پڑتا ہے

jo dhartii par aayaa use dhartii ne khaayaa

جو پیدا ہوا وہ مرے گا بھی

kallar-khaa.ii-dhartii

(کاشت کاری) زمین شور .

jo dhartii pe aayaa use dhartii ne khaayaa

جو پیدا ہوا وہ مرے گا بھی

karte dharte na ban.naa

رک : کرتے دھرتے بن نہ آنا ، کچھ سمجھ میں نہ آنا .

karte dharte ban nahii.n aatii

۔کچھ کام نہیں ہوسکتا۔ کچھ کرتے بن نہیں پڑتا۔ ماں بے چاری عجیب مشل میں تھی کچھ کرتے دھرتے بن نہ آتی تھی۔

yak dharte

ایک دم سے ، اچانک ، فوراً

yak dhartii

رک : ایک دم سے ، اچانک ، فوراً ، ایک ساتھ

tale dhartii uupar raam

نیچے زمین اوپر خدا، بے سہارا شخص کا کہنا، جس کا کوئی سہارا نہ ہو اس کے لئے مستعمل ہے

khaarii-dhartii

(کاشت کاری) شوریلی زمین جس میں کچھ پیدا نہ ہو ، کَلَر.

karte dharte ban na aanaa

کچھ سمجھ میں نہیں آتا کہ کیا کیاجائے ، عملی طورپر کچھ نہ کرسکتا .

Showing search results for: English meaning of dharta

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ajuuba

'अजूबा

عَجُوبَہ

Origin : Arabic

Noun, Adjective

wonder, miracle

[ Log is khel ko ajuba samajh kar iska tamasha banaenge aur achhi khasi bhid lag jayegi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

masaa.il

मसाइल

مَسائِل

Origin : Arabic

Noun

problems

[ Badhti hui aabadi ke masle ke sath digar masaail bhi khade ho gaye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raqs

रक़्स

رَقْص

Origin : Arabic

Noun

dance as per the rhythm

[ Wo (Zubaida) mamuli raqs karne waaliyon ki tarh baar-baar bejaa taur par apni abruon mein junbish paida hone nahin deti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarkash

सरकश

سَرکَش

Origin : Persian

Adjective

rebellious, mutinous, disobedient

[ Kisan ne sarkash gaay ke gale mein langar latka diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhaal

मुहाल

مُحال

Origin : Arabic

Adjective

extremely difficult

[ Dar ki wajah se Uzair ke paanv mein kapkapi paida ho jati hai jis se manzil tak pahunchna muhal ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jumbish

जुंबिश

جُن٘بِش

Origin : Persian

Noun

move, motion, movement

[ Shumali Hind ki trainon mein bheed ka ye aalam hota hai ki ek zara si junbish bhi muhal rahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahbuub

महबूब

مَحبُوب

Origin : Arabic

Noun

lover, beloved, sweetheart, lovey

[ Ye baat muhabbat karne wale ke shayan-e-shan nahin ki wo soaubaton se ghabra kar mahboob ko tark kar de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHil'at

ख़िल'अत

خِلْعَت

Origin : Arabic

Noun

honourable dress

[ Badshah ne kayi darbariyon ko khilat di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ayyaarii

'अय्यारी

عَیّاری

Origin : Arabic

Noun

cunning, craftiness

[ Us mein bahaduri aur sakhti, furti se zyada khamushi, ayyari aur shatirpan se kaam kiya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

su'uubat

सु'ऊबत

صُعُوبَت

Origin : Arabic

Noun

difficulty, hardship, trouble, distress

[ Dono badshah faqiron ka bhes badal ke tarh-tarh ki soubaten sahne lage ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

See All