attendant armed with sword and buckler

ढलैत का काम, ढलैत का पद या नौकरी

साँचे में ढली हुई चीज़ की संरचना या बनावट

رک : ڈَھلَیَا جو زیادہ مستعمل ہے

Declining/ fall

ढलना

ہر لحظہ زائل ہونے والی اور ناپائدار چیز کی نسبت بولتے ہیں

दिन पतन का सयम, तीसरे पहर का समय जब सूर्य का झुकाव सूर्यास्त की ओर होता है

अधेड़ उम्र

जवानी का ख़त्म होना, शबाब का चला जाना, अधेड़ उम्र की शुरुआत, उतरता शबाब

दुविधा में पड़ा हुआ, वह व्यक्ति जो कभी एक तरफ़ कभी दूसरी तरफ़ हो, अस्थिर, थाली का बैंगन

बीतती हुई रात, गुज़रती हुई रात

the changeable state of worldly matters, vicissitudes of life

the changeable state of worldly matters, vicissitudes of life

shifting and moving shadow

उस हालत या चीज़ के प्रति बोलते हैं जो सदैव एक हाल पर नहीं रहती या एक दूसरे को बदलती रहती है, नश्वर

ख़ुशी का इज़हार करना

कायर आदमी के संबंधित कहते हैं, हथियार तो पास में है, पर लड़ने की साहस नहीं

कायर आदमी के संबंधित कहते हैं, हथियार तो पास में है, पर लड़ने की साहस नहीं

घबरा जाना, डर जाना, काँप उठना

ज़ोर ज़ोर से ढोल बजाना, ढोल पीटना