Search results

Saved words

Showing results for "date"

date

وعدۂ ملاقات

detaa

giving, to give

detaa.n

سہ مُتفقہ لائحۂ عمل جس پر تمام فریق راضی ہوں.

date sheet

date line

date palm

date sugar

DaTe rahnaa

persist

Date rahnaa

persist

DaaTaa

گوشوارہ.

daataa

dervish, mendicant

daaTii

ڈانْٹ ڈپٹ ، ڈانْٹی .

dater

تاریخ تعیین کرنے والا

DaTTaa

ڈاٹ

dateless

بلا تاریخ، جس پر تاریخ نہ پڑی ہو۔.

daTTaa

گھاس کا مٹھا .

Daa.nTaa

rebuked

data

وضاحت: سائنس ، فلسفے نیز عام بول چال میں datum ہے۔ مگر کمپیوٹر وغیرہ کی اصطلاح میں اور اکثر عام بول چال میں بھی اسے ذخیرہ معلومات کے معنی میں اسم جمع کے طور پر بولتے ہیں۔ م:Useful data has been collected بعض کو اس سے اختلاف ہے-بہر صورت data سے پہلے a,every,each,either,neither لگانا درست نہ ہوگا- .

Daa.nTii

(رک) : ڈانْٹا

daa.nte

German poet

daa.ntaa

a large tooth

daa.ntii

row of teeth

dateable

daataa.n

دات - دان٘ت کی جمع ترا کیب میں مُستعمل .

dutaa

doubled, bent

duutii

female backbiter, gossiper, talebearer

DaTaa.o

جماؤ ، مجمع ، بھیّڑ.

daataa kii naav pahaa.D cha.Dhe

the generous is always successful.

daataa deve aur sharmaave, baadal barse aur garmaave

اصل سخی سخاوت کر کے ظاہر نہیں کرتا، جیسے بادل برستا ہوا پسینے پسینے ہو جاتا ہے

daataa daataa mar ga.e aur rah ga.e makkhii-chuus, len-den ko kuchh nahii.n la.Dne ko maujuud

کسی گزارش مند کا کہنا جسے کچھ نہیں ملا، سخی مر گئے اور کنجوس رہ گئے، دیتے دِلاتے کچھ نہیں لڑنے کو تیّار رہتے ہیں

daataa ko raam chhappar phaa.D ke detaa hai

خُدا سَخی کو بہت دیتا ہے .

daataa ke tiin gun, de, dilaave aur de ke chhiin le

خُدا دیتا ہے اَوروں سے دِلاتا ہے اور دے کر لیتا ہے یہ سب خُدا کی قُدرت کے کرشمے ہیں

daataa ke tiin gun, de, dilaave, chhiin le

خُدا دیتا ہے اَوروں سے دِلاتا ہے اور دے کر لیتا ہے یہ سب خُدا کی قُدرت کے کرشمے ہیں

daataa kii naav pahaa.D chale

the generous is always successful.

daataa kaa daan, Gariib kaa ashnaan

سخی کے خیرات کرنے سے غریب کا کام چل جاتا ہے

daataa sadaa daliddarii

سخی ہمیشہ مُفلس رہتا ہے .

daa.ntaa pa.Dnaa

be or become notched or jagged

daa.nte pa.Dnaa

to be or become notched or jagged

daa.ntii pa.Dnaa

become jagged

daataa daan kare kanjuus dekh mare

کوئی دے کوئی جلے، جب کسی کے خیرات کرنے سے کسی کو دکھ ہوتا ہے تب طنزاََ کہتے ہیں

daataa ke das haath aur dene ke sau bahaane

خدا جب دینے پر آتا ہے تو سَو طرح سے دیتا ہے، اس کے دینے کے بے شمار ذرائع ہیں

data processing

معلومات بندی

daataa deve bhanDaarii kaa peT phuuTe

کوئی دے اور کوئی جلے ، ایسے موقع پر بولتے ہیں جہاں کوئی شخص کِسی کی مدد کرے اور کِسی کو ناگوار ہو۔

daa.ntaa barse ghar pa.De, khaa.nDaa barse ran pa.De

فساد کا اثر گھر پر پڑتا ہے تلوار کا جنگ پر

daa.ntaa baaje ghar pa.De aur haa.nsaa baaje ran pa.De

زبان درازی سے گھر میں لڑائی اور ہن٘سی مذاق سے دوستوں میں دشمنی ہو جاتی ہے.

daa.nte pa.D jaanaa

دندانے پڑ جانا، دھار کھنڈلی ہو جانا، کند ہو جانا

dote

saThyaanaa

daa.ntaa kilkil me.n pa.Dnaa

جھگڑے میں پڑ جانا، ضیق یا مصیبت میں پھن٘س جانا

daa.nto

a person having projecting teeth

duto

وہ دہرا رُوئی دار کپڑا جو بچّوں کے سِینے کی حِفاظت کے واسطے بہ طور صدری کے اسِتعمال کیا جاتا ہے ، دہری تہ کا کپڑا

daataa de kanjuus jhur-jhur mare

کوئی دے کوئی جلے، جب کسی کے خیرات کرنے سے کسی کو دکھ ہوتا ہے تب طنزاََ کہتے ہیں

daataa daataar suthnii utaar

بہت سخاوت کرنے والے کے بارے میں طنزاً کہتے ہیں کہ وہ اس قدر سخی ہے کہ پاجامہ اتار کر بھی خیرات کردیتا ہے

daataa dataar suthnii utaar

بہت سخاوت کرنے والے کے بارے میں طنزاً کہتے ہیں کہ وہ اس قدر سخی ہے کہ پاجامہ اتار کر بھی خیرات کردیتا ہے

dotaa.ii

دوئی ، دو ہونا.

ditto

daa.ntuu

having projecting teeth

daa.ntii denaa

make (one) hold (his/her) tongue

daataa de bhanDaarii kaa peT phaTe

کوئی دے اور کوئی جلے ، ایسے موقع پر بولتے ہیں جہاں کوئی شخص کِسی کی مدد کرے اور کِسی کو ناگوار ہو۔

duutaa.ii

embassy, employment or office of an envoy, etc.

daataa de bhanDaarii kaa peT phuuTe

کوئی دے اور کوئی جلے ، ایسے موقع پر بولتے ہیں جہاں کوئی شخص کِسی کی مدد کرے اور کِسی کو ناگوار ہو۔

Urdu words for date

date

deɪt

date के देवनागरी में उर्दू अर्थ

संज्ञा

  • खजूर
  • ख़ुरमा
  • ताड़ की जिन्स का दरख़्त और इस पर लगने वाला लंबोतरा, गूदेदार, गुठली वाला मीठा फल
  • खजूर/ ख़ुरमा का दरख़्त

संज्ञा

  • तारीख़
  • वाद्य-ए-मुलाक़ात
  • ज़माना/ अह्द/ दूर
  • वो दिन जिस में कोई वाक़िया रौनुमा हुआ, जब कोई काम सरअंजाम दिया गया या कोई काम किया जाना हो
  • किसी तहरीर में वो इज़ाफ़ा जो इस के पेश या तकमील किए जाने वाले साल, महीने और दिन की तख़सीस करता हो
  • वक़्त का वो दौरानिया, जब या जिस में कोई शख़्स ज़िंदा हो या कोई शैय मौजूद रही हो
  • (बोल चाल) ताय्युन मुलाक़ात
  • सिनफ़ मुख़ालिफ़ का वो फ़र्द जिस से समाजी इर्तिबात के लिए किसी ने मिलने का वक़्त तै कर रखा हो

सकर्मक क्रिया

  • किसी पर तारीख़ दर्ज करना
  • किसी पर तारीख़ डालना
  • किसी का वक़्त लिखना या मुक़र्रर करना
  • की उम्र वाज़िह तौर पर बताना
  • किसी अह्द के मख़सूस ख़ास्सा से मुत्तसिफ़ करना
  • (बोल चाल) सिनफ़ मुख़ालिफ़ के किसी फ़र्द से समाजी इर्तिबात के लिए वाअदा मुलाक़ात करना

अकर्मक क्रिया

  • वक़्त का हिसाब लगाना
  • एक मख़सूस तारीख़ से शुरू करना
  • कोई ख़ास तारीख़ रखना

date کے اردو معانی

اسم

  • کھجور
  • خرما
  • تاڑ کی جنس کا درخت اور اس پر لگنے والا لمبوترا، گودے دار، گٹھلی والا میٹھا پھل
  • کھجور/ خرما کا درخت

اسم

  • تاریخ
  • وعدهٔ ملاقات
  • زمانہ/ عہد/ دور
  • وہ دن جس میں کوئی واقعہ رونما ہوا، جب کوئی کام سرانجام دیا گیا یا کوئی کام کیا جانا ہو
  • کسی تحریر میں وہ اضافہ جو اس کے پیش یا تکمیل کیے جانے والے سال، مہینے اور دن کی تخصیص کرتا ہو
  • وقت کا وہ دورانیہ، جب یا جس میں کوئی شخص زندہ ہو یا کوئی شے موجود رہی ہو
  • (بول چال) تعین ملاقات
  • صنف مخالف کا وہ فرد جس سے سماجی ارتباط کے لیے کسی نے ملنے کا وقت طے کر رکھا ہو

فعل متعدی

  • کسی پر تاریخ درج کرنا
  • کسی پر تاریخ ڈالنا
  • کسی کا وقت لکھنا یا مقرر کرنا
  • کی عمر واضح طور پر بتانا
  • کسی عہد کے مخصوص خاصہ سے متصف کرنا
  • (بول چال) صنف مخالف کے کسی فرد سے سماجی ارتباط کے لیے وعدہ ملاقات کرنا

فعل لازم

  • وقت کا حساب لگانا
  • ایک مخصوص تاریخ سے شروع کرنا
  • کوئی خاص تاریخ رکھنا

Related searched words

date

وعدۂ ملاقات

detaa

giving, to give

detaa.n

سہ مُتفقہ لائحۂ عمل جس پر تمام فریق راضی ہوں.

date sheet

date line

date palm

date sugar

DaTe rahnaa

persist

Date rahnaa

persist

DaaTaa

گوشوارہ.

daataa

dervish, mendicant

daaTii

ڈانْٹ ڈپٹ ، ڈانْٹی .

dater

تاریخ تعیین کرنے والا

DaTTaa

ڈاٹ

dateless

بلا تاریخ، جس پر تاریخ نہ پڑی ہو۔.

daTTaa

گھاس کا مٹھا .

Daa.nTaa

rebuked

data

وضاحت: سائنس ، فلسفے نیز عام بول چال میں datum ہے۔ مگر کمپیوٹر وغیرہ کی اصطلاح میں اور اکثر عام بول چال میں بھی اسے ذخیرہ معلومات کے معنی میں اسم جمع کے طور پر بولتے ہیں۔ م:Useful data has been collected بعض کو اس سے اختلاف ہے-بہر صورت data سے پہلے a,every,each,either,neither لگانا درست نہ ہوگا- .

Daa.nTii

(رک) : ڈانْٹا

daa.nte

German poet

daa.ntaa

a large tooth

daa.ntii

row of teeth

dateable

daataa.n

دات - دان٘ت کی جمع ترا کیب میں مُستعمل .

dutaa

doubled, bent

duutii

female backbiter, gossiper, talebearer

DaTaa.o

جماؤ ، مجمع ، بھیّڑ.

daataa kii naav pahaa.D cha.Dhe

the generous is always successful.

daataa deve aur sharmaave, baadal barse aur garmaave

اصل سخی سخاوت کر کے ظاہر نہیں کرتا، جیسے بادل برستا ہوا پسینے پسینے ہو جاتا ہے

daataa daataa mar ga.e aur rah ga.e makkhii-chuus, len-den ko kuchh nahii.n la.Dne ko maujuud

کسی گزارش مند کا کہنا جسے کچھ نہیں ملا، سخی مر گئے اور کنجوس رہ گئے، دیتے دِلاتے کچھ نہیں لڑنے کو تیّار رہتے ہیں

daataa ko raam chhappar phaa.D ke detaa hai

خُدا سَخی کو بہت دیتا ہے .

daataa ke tiin gun, de, dilaave aur de ke chhiin le

خُدا دیتا ہے اَوروں سے دِلاتا ہے اور دے کر لیتا ہے یہ سب خُدا کی قُدرت کے کرشمے ہیں

daataa ke tiin gun, de, dilaave, chhiin le

خُدا دیتا ہے اَوروں سے دِلاتا ہے اور دے کر لیتا ہے یہ سب خُدا کی قُدرت کے کرشمے ہیں

daataa kii naav pahaa.D chale

the generous is always successful.

daataa kaa daan, Gariib kaa ashnaan

سخی کے خیرات کرنے سے غریب کا کام چل جاتا ہے

daataa sadaa daliddarii

سخی ہمیشہ مُفلس رہتا ہے .

daa.ntaa pa.Dnaa

be or become notched or jagged

daa.nte pa.Dnaa

to be or become notched or jagged

daa.ntii pa.Dnaa

become jagged

daataa daan kare kanjuus dekh mare

کوئی دے کوئی جلے، جب کسی کے خیرات کرنے سے کسی کو دکھ ہوتا ہے تب طنزاََ کہتے ہیں

daataa ke das haath aur dene ke sau bahaane

خدا جب دینے پر آتا ہے تو سَو طرح سے دیتا ہے، اس کے دینے کے بے شمار ذرائع ہیں

data processing

معلومات بندی

daataa deve bhanDaarii kaa peT phuuTe

کوئی دے اور کوئی جلے ، ایسے موقع پر بولتے ہیں جہاں کوئی شخص کِسی کی مدد کرے اور کِسی کو ناگوار ہو۔

daa.ntaa barse ghar pa.De, khaa.nDaa barse ran pa.De

فساد کا اثر گھر پر پڑتا ہے تلوار کا جنگ پر

daa.ntaa baaje ghar pa.De aur haa.nsaa baaje ran pa.De

زبان درازی سے گھر میں لڑائی اور ہن٘سی مذاق سے دوستوں میں دشمنی ہو جاتی ہے.

daa.nte pa.D jaanaa

دندانے پڑ جانا، دھار کھنڈلی ہو جانا، کند ہو جانا

dote

saThyaanaa

daa.ntaa kilkil me.n pa.Dnaa

جھگڑے میں پڑ جانا، ضیق یا مصیبت میں پھن٘س جانا

daa.nto

a person having projecting teeth

duto

وہ دہرا رُوئی دار کپڑا جو بچّوں کے سِینے کی حِفاظت کے واسطے بہ طور صدری کے اسِتعمال کیا جاتا ہے ، دہری تہ کا کپڑا

daataa de kanjuus jhur-jhur mare

کوئی دے کوئی جلے، جب کسی کے خیرات کرنے سے کسی کو دکھ ہوتا ہے تب طنزاََ کہتے ہیں

daataa daataar suthnii utaar

بہت سخاوت کرنے والے کے بارے میں طنزاً کہتے ہیں کہ وہ اس قدر سخی ہے کہ پاجامہ اتار کر بھی خیرات کردیتا ہے

daataa dataar suthnii utaar

بہت سخاوت کرنے والے کے بارے میں طنزاً کہتے ہیں کہ وہ اس قدر سخی ہے کہ پاجامہ اتار کر بھی خیرات کردیتا ہے

dotaa.ii

دوئی ، دو ہونا.

ditto

daa.ntuu

having projecting teeth

daa.ntii denaa

make (one) hold (his/her) tongue

daataa de bhanDaarii kaa peT phaTe

کوئی دے اور کوئی جلے ، ایسے موقع پر بولتے ہیں جہاں کوئی شخص کِسی کی مدد کرے اور کِسی کو ناگوار ہو۔

duutaa.ii

embassy, employment or office of an envoy, etc.

daataa de bhanDaarii kaa peT phuuTe

کوئی دے اور کوئی جلے ، ایسے موقع پر بولتے ہیں جہاں کوئی شخص کِسی کی مدد کرے اور کِسی کو ناگوار ہو۔

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (date)

Name

Email

Comment

date

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone