Search results

Saved words

Showing results for "dast-daraazii"

restorer

بحال کرنے والا

dasht-o-dar

desert and door, wilderness and home

dastuur-e-do-'aalam

constitution of this world and the hereafter

roisterer

شيخی باز

destrier

تواریخ: جنگی گھوڑا ۔.

dastard

buzdil

rishtedaar

relation, relative, kinsman, kith and kin

dost-daar

friends, sincere, well wisher

dasta-daar

(Army) commander of an army formation

dast-e-rad

the obstructing hand, the hand that rejects

rishta-daar

kin, relative, related to family

rishta-daaro.n

relatives

dast-e-rad maarnaa

to renounce

dast-daraazii karnaa

ill-treat, oppress, to caress (without consent), violate (the chastity of)

dast-daraaz

cruel, wicked, oppressor

dostdaarii

friendliness, friendship

dast-daraazii

high-handedness, violation of law or morals, caress

dastardy

بزدل

dastardly

بزدلانہ، کمینہ، ذلیل۔.

rishtedaarii

relationship, kinship, the way in which two or more people or things are connected

rishtadaarii

قرابت، ناتا، تعلق

dast-daarii

دیکھ بھال .

rasta durust karnaa

راستہ ہموار کرنا ، رُکاوٹیں دُور کرنا ؛ رہنمائی کرنا ، ہدایت دینا.

dastaar aur guftaar apnii hii kaam aatii hai

اپنے ہاتھ سے اپنی پگڑی (دوپٹا) باندھنا چاہیے اور اپنی بات خود ہی کہنا مناسب ہے دوسے کے ذریعے دونوں ٹھیک نہیں کیوں کہ اپنی بات یا مطلب کو جیسے خود کہہ سکتا ہے اس طرح دوسرے سے ادا نہیں ہو سکتا .

dost-daarii aur diide me.n u.nglii

دوستی کا اظہار کے ساتھ دشمنی کی باتیں؛ دوستی کے وعدے کے ساتھ کُھلی دشمنی.

dastaar raftaar, guftaar jude jude hote hai.n

دنیا میں ہر شخص دوسرے سے مختلف ہے .

daaG-e-dast-rad

the mark of a wound

duudh ke rishta-daar

رک : دودھ شریک.

Meaning ofSee meaning dast-daraazii in English, Hindi & Urdu

dast-daraazii

दस्त-दराज़ी•دَسْت دَرازی

Origin: Persian

Vazn : 21122

English meaning of dast-daraazii

Noun, Feminine

Sher Examples

ai shoḳh terī dast-darāzī se nashshe meñ

gardūñ tak āftāb kī pagḌī uchhal ga.ī

ai shoKH teri dast-daraazi se nashshe mein

gardun tak aaftab ki pagDi uchhal gai

Muneer Shikohabadi

ham dast-darāzī ke to qaa.il nahīñ saaqī

hisse meñ hamāre bhī agar mai ho to chhalke

hum dast-daraazi ke to qail nahin saqi

hisse mein hamare bhi agar mai ho to chhalke

Riyasat Ali Taj

achchhī ye tasavvur kī nahīñ dast-darāzī

añgiyā kahīñ is but kī masak jaa.e to kyā ho

achchhi ye tasawwur ki nahin dast-daraazi

angiya kahin is but ki masak jae to kya ho

Shauq Bahraichi

दस्त-दराज़ी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • गुस्ताख़ी, दुःसाहस, मारपीट, बेबाकी, छेड़छाड़, हाथ डालना
  • हाथ डालना
  • अन्याय, बलपूर्वक
  • छीनाझपटी, लूटना-खसूटना, शोषण
  • हस्तक्षेप, किसी काम को बिगाड़ना
  • औरत पर हाथ डालना

دَسْت دَرازی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • (حرکات و سکنات و تیز زبان سے) گستاخی، بے باکی
  • چھیڑ چھاڑ
  • ہاتھ ڈالنا
  • زیادتی، زبردستی
  • چھینا جھپٹی، لولٹنا کھسوٹنا، استحصال
  • مداخلت، تخریب
  • عورت پر ہاتھ ڈالنا

Urdu meaning of dast-daraazii

  • Roman
  • Urdu

  • (harkaat-o-sakanaat-o-tez zabaan se) gustaaKhii, bebaakii
  • chhe.Dchhaa.D
  • haath Daalnaa
  • zyaadtii, zabardastii
  • chhiinaajhapTii, lo luTnaa khasuuTnaa, istihsaal
  • mudaaKhilat, taKhriib
  • aurat par haath Daalnaa

Synonyms of dast-daraazii

dast-andaaz muzaahamat rukaavaT dast-andaazii mudaaKHalat mumaana'at chhe.D-chhaa.D haath Daalnaa

Antonyms of dast-daraazii

itaa'at maa-tahtii e'tidaal-pasandii chhoTaapan zer-dastii

Idioms of dast-daraazii

dast-daraazii karnaa

ill-treat, oppress, to caress (without consent), violate (the chastity of)

Related searched words

restorer

بحال کرنے والا

dasht-o-dar

desert and door, wilderness and home

dastuur-e-do-'aalam

constitution of this world and the hereafter

roisterer

شيخی باز

destrier

تواریخ: جنگی گھوڑا ۔.

dastard

buzdil

rishtedaar

relation, relative, kinsman, kith and kin

dost-daar

friends, sincere, well wisher

dasta-daar

(Army) commander of an army formation

dast-e-rad

the obstructing hand, the hand that rejects

rishta-daar

kin, relative, related to family

rishta-daaro.n

relatives

dast-e-rad maarnaa

to renounce

dast-daraazii karnaa

ill-treat, oppress, to caress (without consent), violate (the chastity of)

dast-daraaz

cruel, wicked, oppressor

dostdaarii

friendliness, friendship

dast-daraazii

high-handedness, violation of law or morals, caress

dastardy

بزدل

dastardly

بزدلانہ، کمینہ، ذلیل۔.

rishtedaarii

relationship, kinship, the way in which two or more people or things are connected

rishtadaarii

قرابت، ناتا، تعلق

dast-daarii

دیکھ بھال .

rasta durust karnaa

راستہ ہموار کرنا ، رُکاوٹیں دُور کرنا ؛ رہنمائی کرنا ، ہدایت دینا.

dastaar aur guftaar apnii hii kaam aatii hai

اپنے ہاتھ سے اپنی پگڑی (دوپٹا) باندھنا چاہیے اور اپنی بات خود ہی کہنا مناسب ہے دوسے کے ذریعے دونوں ٹھیک نہیں کیوں کہ اپنی بات یا مطلب کو جیسے خود کہہ سکتا ہے اس طرح دوسرے سے ادا نہیں ہو سکتا .

dost-daarii aur diide me.n u.nglii

دوستی کا اظہار کے ساتھ دشمنی کی باتیں؛ دوستی کے وعدے کے ساتھ کُھلی دشمنی.

dastaar raftaar, guftaar jude jude hote hai.n

دنیا میں ہر شخص دوسرے سے مختلف ہے .

daaG-e-dast-rad

the mark of a wound

duudh ke rishta-daar

رک : دودھ شریک.

Showing search results for: English meaning of dastdaraaji, English meaning of dastdaraazee

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nataa.ij

नताइज

.

نَتائِج

Origin : Arabic
Noun

results, consequences, outcome

[ Intikhabat (Election) ki tamam nishiston (Seats) ke nataej aa gaye hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

filhaal

फ़िलहाल

.

فِی الْحال

Origin : Arabic
Adverb

at the moment, as of now, now

[ Filhal mashriq-e-vusta ke halat achche nahin hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaamil

कामिल

.

کامِل

Origin : Arabic
Adjective

perfect, mature, entire, expert, skilled person, skillful

[ Badhayi, kumhar waghaira ilm-e-dast-kaari (Handicraft Art) mein kamil hote hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dastuur

दस्तूर

.

دَسْتُور

Origin : Arabic
Noun

constitution, rule, regulation

[ Daai kahne lagi ki hamari malika ka jitna karkhana tumne dekha sab isi dastur se jari hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haalaat

हालात

.

حالات

Origin : Arabic
Noun

circumstances, conditions, state of affairs

[ Zahin shakhs apni zihanat ke zariya mushkil haalaat par bhi qabu pa leta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zahiin

ज़हीन

.

ذَہِین

Origin : Arabic
Adjective

intelligent, ingenious

[ Husn-Ara zahin aur samajhdar hone ke alawa nek-zaat bhi thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaarij

ख़ारिज

.

خارِج

Origin : Arabic
Noun, Adjective

rejected, excluded, expelled

[ Mulzim be-qusoor sabit hua isliye muqadma adalat se kharij kar diya gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittilaa'

इत्तिला'

.

اِطَّلاع

Origin : Arabic
Noun

information, intimation

[ Chori ke mutalliq police ko ghalat ittila mili ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaabuu

क़ाबू

.

قابُو

Origin : Turkish
Noun

control, authority

[ Adiyal ghode par qabu pana bahut mushkil hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dastkaarii

दस्तकारी

.

دَسْتکاری

Origin : Persian
Noun

handicraft

[ Badhayi, kumhar waghaira ilm-e-dast-kari mein kamil hote hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

See All

Critique us (dast-daraazii)

Name

Email

Comment

Submit

dast-daraazii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2