Search results

Saved words

Showing results for "darz"

darz

opening, breach, rent, fissure, cleft, crack, flaw

darz-daar

شیگاف والا ، شیگافتہ ، پرت دار .

darz-maal

اُتّو کرنے کا سلائی کی وضع کا نوک دار اور دھاردار اوزار ، انکوتن .

darz pa.Dnaa

be cracked

darz-to.D

نالیوں کا درمیانی فاصلہ جو مسلسل نہ ہو، غیر مسلسل ترتیب ، خلاف ترتیب جس میں ایک جزو کے بعد دوسرا خلاف آئے پھر تیسرا موافق اور چوتھا خلاف الخ .

darz-bandii

معماری چھت وغیرہ کی جھربوں اور شِگافوں کو بھرنا .

darz kaa randa

(بڑھئی) لکڑی کی سطع ہر باریک درز بنانے کا رندہ ، جھری کا رندہ .

darz-kaT-chunaa.ii

(معماری) جالی چُنائی ، ملِن کی چُنائی ، وہ عام چُنائی جو مقررّہ اور معیّنہ تعمیری اصلول پر کی جائے .

darz kii aarii

نازک کام بنانے کی باریک اور قسم کی آری .

darzii

tailor, dressmaker

darzan

a tailor's wife, seamstress, sempstress, a woman who sews, especially as a job

darzii kii suu.ii

(مجاراً) ہر کام کر لیئے والا ، کسی کام میں بند نہ رہنے والا ، ہر کام میں شریک ہو جانے والا .

darzii kaa kuuch qayaam sab yaksaa.n, gaz qai.nchii uThaa.ii chal diyaa

ہنرمند کی سمائی پر جگہ ہو سکتی ہے .

darzii kii suu.ii kamKHvaab me.n

انسان کی حالت بکساں نہیں رہتی لہذا ادنیٰ درجے کا کام کرنے میں شرم نہیں کرنی جاہیے .

darzii kaa la.Dkaa jab tak jiyegaa tab tak siyegaa

انسان کو معاش کے لئے عمر بھر جدوجہد کرنی پڑتی ہے ، اگر کماتے نہیں تو گزر بسر کیسے ہو .

darzii kaa kyaa kuchh kyaa muqaam

جب چاہے اٹھ کھڑا ہو یا جسے ایک مقام سے دوسرے مقام پر جانے سے کوئی تکلیف نہ ہو

darzii kaa kyaa kuuch kyaa maqaam

جب چاہے اٹھ کھڑا ہو یا جسے ایک مقام سے دوسرے مقام پر جانے سے کوئی تکلیف نہ ہو

darzii kii suu.ii kabhii TaaT me.n kabhii taash me.n

انسان کی حالت یکساں نہیں رہتی لہذا ادنیٰ درجے کا کام کرنے میں شرم نہیں کرنی چاہیے

darzii kii suu.ii kabhii taash me.n kabhii TaaT me.n

انسان کی حالت یکساں نہیں رہتی لہذا ادنیٰ درجے کا کام کرنے میں شرم نہیں کرنی چاہیے

darzii ke band sunaar kii khaTaalii chhapgar kii sabzii

سب عُذر بہانے ہیں .

darzii kii suu.ii kabhii TaaT me.n kabhii kamKHvaab me.n

انسان کی حالت یکساں نہیں رہتی لہذا ادنیٰ درجے کا کام کرنے میں شرم نہیں کرنی چاہیے

darj

(in a register or a book) entry, insertion

daraaz

extended, tall, lengthy

darez

muslin, printed muslin, any fine printed cloth

diiroz

yesterday, the day immediately preceding today

duruuz

فرقۂ باطنیہ کا ایک انتہا پسند مُبَلّغ ، اسمٰعیلی عقاید کا ایک طبقہ.

dur-rez

pearl-scattering

darjii

कपड़ा सीने का काम करनेवाले लोगों की एक जाति।

darjaa

مرتبہ ، رتبہ ، مقام .

darjo.n

classes, niches

darj honaa

be included, be entered, be inserted

darj karnaa

enter, register, insert, include, copy (into)

darj karaanaa

لِکھوانا ، اندراج کروانا .

darja

status, social status or position, rank

darja-vaar

according to the rank or degrees

darjo.n cha.Dhnaa

رتبہ بہت بلند ہونا ، بہت ترقی پاناث .

darja to.Dnaa

اسکول کالج وغیرہ سے کسی کلاس کو کم کر دینا

darja-ba.ndii

classification, categorization

darja ba.Dhnaa

مرتبہ بڑھنا، اگلی کلاس میں ترقی ہونا

darja ba.Dhaanaa

upgrade, honour

darja cha.Dhaanaa

طالب علم کو ترقی دے کر اگلے درجے میں کردینا

darja-e-kamaal ko pahu.nchnaa

بلند مرتبہ حاصل کرنا، (ترقی کی) آخری منزل کو پہن٘چْنا

darja-daar

جس پر نشان لگے ہوں

darjaatii

status-wise, section-wise

darjano.n

dozens

darja-numaa

درجہ ظاہر کرنے یا دِکھانے والا (آلہ) .

darja denaa

جگہ دینا، مقام پرلانا، مرتبے پر فائز کرنا، حیثیت دینا

darja-e-kamaal

خُوبی کی انتہا، بلندی مرتبہ، عروج

darja-e-tapish

temperature

darja-e-haraarat

temperature

darja-e-kashmakash

level of conundrum

darja ko pahu.nchnaa

حالت کو پہنچنا، نوبت کو پہنچنا، منزل یا مرحلے پر ہونا

darja buland karnaa

درجہ بڑھنا (رک) کا تعدیہ ، رتبہ بلند کرنا ، ترقی دینا .

darjaat

plural-grade, order, stages, degree, station, rank, dignity, position

darja-band

ترتیب کے ساتھ، تسلسل سے

darja honaa

درجہ کرنا (رک) کا لازم ، بُرا حال ہونا ؛ عزّت ہونا ؛ رُتبہ بلند ہونا .

darjaa paanaa

بلند مقام حاصل کرنا، بلند مرتبہ ملنا

darja-darja

ہر مقام پر، ہر درجے پر، ہر مرتبے پر، ہر طرح

darja karnaa

حالت بنانا ، کسی خاص حالت پر لانا .

darja milnaa

حیثیت یا مرتبہ حاصل ہونا، اَچھے مقام پر فائز ہونا

Meaning ofSee meaning darz in English, Hindi & Urdu

darz

दर्ज़•دَرْز

Origin: Persian

Vazn : 21

English meaning of darz

Noun, Feminine

opening, breach, rent, fissure, cleft, crack, flaw
bone joint of skull and face
seam, suture (of a garment or leather bag for carrying water, water-bag), stitching sewing
a rag, slip (of cloth)
a rent (in a garment) that has been sewn up, sewing
long strip (of cloth), a narrow shred

Looking for similar sounding words?

darj (دَرْج)

(in a register or a book) entry, insertion

Sher Examples

chaTān jaisā ta.alluq bhī TuuT jaatā hai

zarā sī darz ko gahrī darāḌ karte hue

chaTan jaisa talluq bhi TuT jata hai

zara si darz ko gahri daraD karte hue

Hamida Shaheen

darz tak se ab na phūTegī tamannā kī phuvār

chashma-e-ḳhvāhish pe ham ne dil kā patthar rakh liyā

darz tak se ab na phuTegi tamanna ki phuwar

chashma-e-KHwahish pe hum ne dil ka patthar rakh liya

Adeem Hashmi

ham aaj bhī usī darvāze kī bane the darz

vo be-niyāz usī tarah phir milī ham se

hum aaj bhi usi darwaze ki bane the darz

wo be-niyaz usi tarah phir mili hum se

Ahmad Ata

दर्ज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

दराड़, शिगाफ़, झुर्री
चेहरे और खोपड़ी की हड्डीयों का जोड़
मशक (बकरी या भेड़ के चमड़े से बना थैला जिसमें पानी भरकर पनपिलाई का काम किया जाता है) की सिलाई, सीवन, सिली हुई जगह
फटा हुआ भाग, फटन
पट्टीदार (कपड़ा)
अल्पायु लड़की, बच्ची, बालिका, मुन्नी
(गीलान में प्रयुक्त) भुमि मापक इकाई जो लगभग 21 वर्ग मीट्र या 23/7 वर्ग गज़ क्य बराबर होती है

دَرْز کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

دراڑ، شگاف، جِھری، چیر
چہرے اور کھوپڑی کی ہڈیوں کا جوڑ
مشک کی سیون، سیلن، سلی ہوئی جگہ
شگاف، پھٹا ہوا حصّہ
پٹی دار کپڑا
کم عمر کی لڑکی، بچی
گیلان میں مستعمل زمین ناپنے کا پیمانہ جو تقریباً اکیس مربع میٹر یا 23/7 مربع یارڈ کے برابر ہوتا ہے

Urdu meaning of darz

Roman
Urdu

daraa.D, shigaaf, jhurrii, chiir
chehre aur khopa.Dii kii haDiiyo.n ka jo.D
mashak kii sevan, siilan, sillii hu.ii jagah
shigaaf, phaTaa hu.a hissaa
paTTiidaar kap.Daa
kama.umar kii la.Dkii, bachchii
Gailaan me.n mustaamal zamiin naapne ka paimaana jo taqriiban ikkiis murabbaa miiTar ya 23/7 murabbaa yaarD ke baraabar hotaa hai

Compound words of darz

koraa-ta-darz tah-darz

Idioms of darz

darz pa.Dnaa

be cracked

Rhyming words of darz

21 121 221

'arz barz charz farz jarz KHarz marz tarz varz

batarz

andarz baaKHarz KHud-Garz tah-darz

Related searched words

darz

opening, breach, rent, fissure, cleft, crack, flaw

darz-daar

شیگاف والا ، شیگافتہ ، پرت دار .

darz-maal

اُتّو کرنے کا سلائی کی وضع کا نوک دار اور دھاردار اوزار ، انکوتن .

darz pa.Dnaa

be cracked

darz-to.D

darz-bandii

معماری چھت وغیرہ کی جھربوں اور شِگافوں کو بھرنا .

darz kaa randa

(بڑھئی) لکڑی کی سطع ہر باریک درز بنانے کا رندہ ، جھری کا رندہ .

darz-kaT-chunaa.ii

(معماری) جالی چُنائی ، ملِن کی چُنائی ، وہ عام چُنائی جو مقررّہ اور معیّنہ تعمیری اصلول پر کی جائے .

darz kii aarii

نازک کام بنانے کی باریک اور قسم کی آری .

darzii

tailor, dressmaker

darzan

a tailor's wife, seamstress, sempstress, a woman who sews, especially as a job

darzii kii suu.ii

(مجاراً) ہر کام کر لیئے والا ، کسی کام میں بند نہ رہنے والا ، ہر کام میں شریک ہو جانے والا .

darzii kaa kuuch qayaam sab yaksaa.n, gaz qai.nchii uThaa.ii chal diyaa

ہنرمند کی سمائی پر جگہ ہو سکتی ہے .

darzii kii suu.ii kamKHvaab me.n

انسان کی حالت بکساں نہیں رہتی لہذا ادنیٰ درجے کا کام کرنے میں شرم نہیں کرنی جاہیے .

darzii kaa la.Dkaa jab tak jiyegaa tab tak siyegaa

انسان کو معاش کے لئے عمر بھر جدوجہد کرنی پڑتی ہے ، اگر کماتے نہیں تو گزر بسر کیسے ہو .

darzii kaa kyaa kuchh kyaa muqaam

جب چاہے اٹھ کھڑا ہو یا جسے ایک مقام سے دوسرے مقام پر جانے سے کوئی تکلیف نہ ہو

darzii kaa kyaa kuuch kyaa maqaam

جب چاہے اٹھ کھڑا ہو یا جسے ایک مقام سے دوسرے مقام پر جانے سے کوئی تکلیف نہ ہو

darzii kii suu.ii kabhii TaaT me.n kabhii taash me.n

انسان کی حالت یکساں نہیں رہتی لہذا ادنیٰ درجے کا کام کرنے میں شرم نہیں کرنی چاہیے

darzii kii suu.ii kabhii taash me.n kabhii TaaT me.n

انسان کی حالت یکساں نہیں رہتی لہذا ادنیٰ درجے کا کام کرنے میں شرم نہیں کرنی چاہیے

darzii ke band sunaar kii khaTaalii chhapgar kii sabzii

سب عُذر بہانے ہیں .

darzii kii suu.ii kabhii TaaT me.n kabhii kamKHvaab me.n

انسان کی حالت یکساں نہیں رہتی لہذا ادنیٰ درجے کا کام کرنے میں شرم نہیں کرنی چاہیے

darj

(in a register or a book) entry, insertion

daraaz

extended, tall, lengthy

darez

muslin, printed muslin, any fine printed cloth

diiroz

yesterday, the day immediately preceding today

duruuz

فرقۂ باطنیہ کا ایک انتہا پسند مُبَلّغ ، اسمٰعیلی عقاید کا ایک طبقہ.

dur-rez

pearl-scattering

darjii

कपड़ा सीने का काम करनेवाले लोगों की एक जाति।

darjaa

مرتبہ ، رتبہ ، مقام .

darjo.n

classes, niches

darj honaa

be included, be entered, be inserted

darj karnaa

enter, register, insert, include, copy (into)

darj karaanaa

لِکھوانا ، اندراج کروانا .

darja

status, social status or position, rank

darja-vaar

according to the rank or degrees

darjo.n cha.Dhnaa

رتبہ بہت بلند ہونا ، بہت ترقی پاناث .

darja to.Dnaa

اسکول کالج وغیرہ سے کسی کلاس کو کم کر دینا

darja-ba.ndii

classification, categorization

darja ba.Dhnaa

مرتبہ بڑھنا، اگلی کلاس میں ترقی ہونا

darja ba.Dhaanaa

upgrade, honour

darja cha.Dhaanaa

طالب علم کو ترقی دے کر اگلے درجے میں کردینا

darja-e-kamaal ko pahu.nchnaa

بلند مرتبہ حاصل کرنا، (ترقی کی) آخری منزل کو پہن٘چْنا

darja-daar

جس پر نشان لگے ہوں

darjaatii

status-wise, section-wise

darjano.n

dozens

darja-numaa

درجہ ظاہر کرنے یا دِکھانے والا (آلہ) .

darja denaa

جگہ دینا، مقام پرلانا، مرتبے پر فائز کرنا، حیثیت دینا

darja-e-kamaal

خُوبی کی انتہا، بلندی مرتبہ، عروج

darja-e-tapish

temperature

darja-e-haraarat

temperature

darja-e-kashmakash

level of conundrum

darja ko pahu.nchnaa

حالت کو پہنچنا، نوبت کو پہنچنا، منزل یا مرحلے پر ہونا

darja buland karnaa

درجہ بڑھنا (رک) کا تعدیہ ، رتبہ بلند کرنا ، ترقی دینا .

darjaat

plural-grade, order, stages, degree, station, rank, dignity, position

darja-band

ترتیب کے ساتھ، تسلسل سے

darja honaa

درجہ کرنا (رک) کا لازم ، بُرا حال ہونا ؛ عزّت ہونا ؛ رُتبہ بلند ہونا .

darjaa paanaa

بلند مقام حاصل کرنا، بلند مرتبہ ملنا

darja-darja

ہر مقام پر، ہر درجے پر، ہر مرتبے پر، ہر طرح

darja karnaa

حالت بنانا ، کسی خاص حالت پر لانا .

darja milnaa

حیثیت یا مرتبہ حاصل ہونا، اَچھے مقام پر فائز ہونا

Showing search results for: English meaning of darj

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sufuuf

सुफ़ूफ़

سُفُوف

Origin : Arabic

Noun

medicine taken dry and unmixed, a powder (in opposition to an electuary)

[ Ande ka ek taraf ka sar toD kar namak aur kali-mirch ka sufoof mila kar khana chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kulliyaat

कुल्लियात

کُلِّیات

Origin : Arabic

Noun

whole work of an author or poet

[ Diwan-e-Zafar ki zakhamat ko dekh kar kaatib be-ikhtiyar bol pada kahan tak ham isko likhte hi rahen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qalb

क़ल्ब

قَلْب

Origin : Arabic

Noun, Adjective

the heart

[ blood pressure ek tarah ka maraz-e-qalb hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaKHaamat

ज़ख़ामत

ضَخامَت

Origin : Arabic

Noun

thickness, volume

[ Jab kitab shuru to malum hua ki zakhamat 800 safha ko pahunch jayegi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaa.iqiin

शाइक़ीन

شائِقِین

Origin : Arabic

Noun

ardent admirers or supporters, votaries

[ Police jama-talashi ke baad hi shaaiqin ko cricket maidan mein jane de rahi thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maraz

मरज़

مَرَض

Origin : Arabic

Noun

disease, sickness, illness

[ Ganv ke marizon ko ilaj ke liye shahar jana padta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farzand

फ़रज़ंद

فَرْزَنْد

Origin : Persian

Noun

male child, son

[ Mirrikh yani Mangal ko Zamin ka farzand mana jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

guluu-kaar

गुलू-कार

گُلُو کار

Origin : Persian

Adjective

singer, songster, vocalist

[ Shaeqin ne gulukar se pure gane ki farmaesh ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHadsha

ख़द्शा

خَدْشَہ

Origin : Arabic

Noun

fear, alarm, danger

[ Is baat ka khadsha zahir hua ki barrage ki tamir se muzafat ke ilaqa ko sim-o-thur (water-logging and salinity) ka masla darpesh ho sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faziihat

फ़ज़ीहत

فَضِیحَت

Origin : Arabic

Noun

disgrace, infamy, ignominy, insult

[ Kisi hile se kanizon ko chalta kiya taki fazihat na ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

See All