Search results

Saved words

Showing results for "dam.Dii kii haa.nDii ga.ii , kutte kii zaat pahchaanii ga.ii"

rang

colour, paint, pigment hue, dye

rangé

مانوس ، گھریلو، سدھا ہوا ، رسا بسا۔.

raa.ng

a kind of metal, pewter, grey alloy of tin and lead

rangaa

coloured, painted

ring

a.nguuThii

ding

piiTnaa

re.ng

crawl

da.ng

astonished, amazed, confounded, flabbergasted

rang-aavar

رنگدار

rang-kaaT

bleaching powder

rang u.Dnaa

become pale, lose colour, fade, blanch

rang-baas

رن٘گ وبُو .

rang-andhaa

colour-blind

rang uu.Dnaa

رن٘گت کا ہلکا ہونا. پھیکا پڑ جانا، رن٘گ مان٘د پڑنا.

rang-ratii

عیش وعشرت میں رات بسر کرنے والا .

rang-raz

tinctorial, clothes dyer

rang-afzaa.ii

رنگ بھرنے کا عمل ، رن٘گ آمیزی، رن٘گ کا نِکھار.

rang-aamezii

colouring, painting

rang u.Daanaa

رن٘گ کو پھیکا کر دینا.

rang-rez

a dyer, professional dyer

rang-bhuum

place of amusement, theater

rang hai

(اظہار خوشی و مبارکباد کے موقع پر) شاباش ، واہ واہ کیا کہنا ہے ، آفرین ہے .

rang karnaa

coat with paint, paint

rang-raatii

عیش وعشرت میں رات بسر کرنے والا .

rang uu.Daanaa

انداز یا ڈھنگ اِختیار کرنا.

rang-rang

رن٘گ برن٘گ .

rang se

انداز سے ، طریقہ سے .

rang ba.ndhnaa

رونق بڑھنا ، اثر جمنا ، مقبول ہونا.

rang jalnaa

رن٘گ سیاہ ہوجانا، غم ، غُصّہ یا دُھوپ کی وجہ سے چہرے پر سیاہی چھاجانا.

rang-bhuumii

stage, theatre

rang badalnaa

to change one's opinion, to be a turn-coat

rang-chhi.Daknaa

رن٘گ پھین٘کنا ، رن٘گ پاشی کرنا ، رن٘گ بکھیرنا ، رن٘گ کے چھینٹے دینا.

rang-kaT

bleaching powder

rang-reze

نسیج کا قدرتی رن٘گ .

rang-rasiyaa

a debaucher, philanderer

rang cha.Dhaanaa

coat with paint, paint

rang-o-ruu

رک : رن٘گ رُوپ.

rang utarnaa

become pale, lose colour, fade, blanch

rang-kor

colour-blind

rang dikhaanaa

اثرانداز ہونا ، انقلاب لانا ، تغیّر و تبدیلی پیدا کرنا (منفی صورت میں).

rang khulnaa

(colour) grow brighter, look beautiful

rang khilnaa

(colour) grow brighter, look beautiful

rang u.D jaanaa

become pale, lose colour, fade, blanch

rang-rasiyaa.n

رن٘گ رلیاں ، خوشی و خرمی .

rang u.Daa denaa

رنگ زائل کردینا

range

qitaar

rang-rasiilaa

lascivious man

rang-pariidagii

रंग का फीका पड़ जाना, लज्जा या भय से चेहरे का रंग उड़ जाना।।

rang-birangaa

of various colours, party-coloured, colourful, motley

rang utaarnaa

رنگ ختم کرنا، سفید کرنا

rang uchhalnaa

چرچا ہونا، دُھوم دھام ہونا.

rang maa.nd pa.Dnaa

رنگ پھیکا ہونا

rang dikhlaanaa

جوہر دِکھانا ، صلاحیتِ نیک یا کمال ظاہر کرنا .

rang-daar chamgaada.D

چمگادڑ کی ایک قسم جس کا طول تقریباً ساڑھے تین اِنچ ہوتا ہے اس کے اوپر کا رنگ نارنگی اور نیچے کا رنگ زرد ہوتا ہے

rang safed pa.Dnaa

رک : رن٘گ زرد ہونا معنی نمبر ۱. کسی رن٘گ کا سفید رن٘گ میں تبدیل ہونا ، چہرے کی سُرخی جاتی رہنا.

rang rauGan u.Dnaa

ہوائیاں اُڑنا ، رن٘گ فق ہوجانا ، بد حواس ہوجانا ؛ روپ جاتا رہنا .

rang mandaa pa.Dnaa

become pale or dull, lose colour

rang-raliyaa.n u.Daanaa

عیش کرنا ، خوشیاں منانا ، رن٘گ رلیاں منانا.

rang zard honaa

pale, grow pale

rang ba.ndh jaanaa

ساکھ جمنا، بھرم قائم ہونا، اعتبار ہونا.

Meaning ofSee meaning dam.Dii kii haa.nDii ga.ii , kutte kii zaat pahchaanii ga.ii in English, Hindi & Urdu

dam.Dii kii haa.nDii ga.ii , kutte kii zaat pahchaanii ga.ii

दमड़ी की हाँडी गई , कुत्ते की ज़ात पहचानी गईدَمڑی کی ہانْڈی گَئی ، کُتّے کی ذات پَہْچانی گَئی

Also Read As : dam.Dii kii hanDiyaa ga.ii , kutte kii zaat pahchaanii ga.ii, dam.Dii kii haa.nDii ga.ii kutte kii zaat pahchaan lii, dam.Dii kii haa.nDii ga.ii kutte kii zaat pahchaanii, dam.Dii kii haa.nDii ga.ii to kutte kii zaat pahchaanii

Proverb

English meaning of dam.Dii kii haa.nDii ga.ii , kutte kii zaat pahchaanii ga.ii

  • a minor misdemeanour reveals the true nature of the doer

दमड़ी की हाँडी गई , कुत्ते की ज़ात पहचानी गई के हिंदी अर्थ

  • हानि तो हुई परंतु अनुभव तो प्राप्त हुआ, थोड़ी सी हानि हुईतो कोई बात नहीं है वास्तविक्ता का पता तो चला
  • नुक़सान हुआ सो हुआ परंतु किसी एक आदमी के स्वभाव का पता तो चल गया
  • कुछ खोने के पश्चात पाया

دَمڑی کی ہانْڈی گَئی ، کُتّے کی ذات پَہْچانی گَئی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • نقصان تو ہوا مگر تجربہ حاصل ہوا، تھوڑا سا نقصان ہوا تو کوئی بات نہیں ہے حقیقت تو معلوم ہو گئی
  • نقصان ہوا سو ہوا لیکن کسی شخص کے مزاج کا علم تو ہوا
  • کچھ کھونے کے بعد پایا

    مثال قمرن بددماغ ہوگئی اور بولی جاؤ بس دیکھ لیا دمڑی کی ہنڈیا گئی کتے کی ذات پہچان لی.(۱۸۸۹، سیرِ کہسار، ۱۷۰:۱).

Urdu meaning of dam.Dii kii haa.nDii ga.ii , kutte kii zaat pahchaanii ga.ii

  • Roman
  • Urdu

  • nuqsaan to hu.a magar tajurbaa haasil hu.a, tho.Daa saa nuqsaan hu.a to ko.ii baat nahii.n hai haqiiqat to maaluum ho ga.ii
  • nuqsaan hu.a sau hu.a lekin kisii shaKhs ke mizaaj ka ilam to hu.a
  • kuchh khone ke baad paaya

Related searched words

rang

colour, paint, pigment hue, dye

rangé

مانوس ، گھریلو، سدھا ہوا ، رسا بسا۔.

raa.ng

a kind of metal, pewter, grey alloy of tin and lead

rangaa

coloured, painted

ring

a.nguuThii

ding

piiTnaa

re.ng

crawl

da.ng

astonished, amazed, confounded, flabbergasted

rang-aavar

رنگدار

rang-kaaT

bleaching powder

rang u.Dnaa

become pale, lose colour, fade, blanch

rang-baas

رن٘گ وبُو .

rang-andhaa

colour-blind

rang uu.Dnaa

رن٘گت کا ہلکا ہونا. پھیکا پڑ جانا، رن٘گ مان٘د پڑنا.

rang-ratii

عیش وعشرت میں رات بسر کرنے والا .

rang-raz

tinctorial, clothes dyer

rang-afzaa.ii

رنگ بھرنے کا عمل ، رن٘گ آمیزی، رن٘گ کا نِکھار.

rang-aamezii

colouring, painting

rang u.Daanaa

رن٘گ کو پھیکا کر دینا.

rang-rez

a dyer, professional dyer

rang-bhuum

place of amusement, theater

rang hai

(اظہار خوشی و مبارکباد کے موقع پر) شاباش ، واہ واہ کیا کہنا ہے ، آفرین ہے .

rang karnaa

coat with paint, paint

rang-raatii

عیش وعشرت میں رات بسر کرنے والا .

rang uu.Daanaa

انداز یا ڈھنگ اِختیار کرنا.

rang-rang

رن٘گ برن٘گ .

rang se

انداز سے ، طریقہ سے .

rang ba.ndhnaa

رونق بڑھنا ، اثر جمنا ، مقبول ہونا.

rang jalnaa

رن٘گ سیاہ ہوجانا، غم ، غُصّہ یا دُھوپ کی وجہ سے چہرے پر سیاہی چھاجانا.

rang-bhuumii

stage, theatre

rang badalnaa

to change one's opinion, to be a turn-coat

rang-chhi.Daknaa

رن٘گ پھین٘کنا ، رن٘گ پاشی کرنا ، رن٘گ بکھیرنا ، رن٘گ کے چھینٹے دینا.

rang-kaT

bleaching powder

rang-reze

نسیج کا قدرتی رن٘گ .

rang-rasiyaa

a debaucher, philanderer

rang cha.Dhaanaa

coat with paint, paint

rang-o-ruu

رک : رن٘گ رُوپ.

rang utarnaa

become pale, lose colour, fade, blanch

rang-kor

colour-blind

rang dikhaanaa

اثرانداز ہونا ، انقلاب لانا ، تغیّر و تبدیلی پیدا کرنا (منفی صورت میں).

rang khulnaa

(colour) grow brighter, look beautiful

rang khilnaa

(colour) grow brighter, look beautiful

rang u.D jaanaa

become pale, lose colour, fade, blanch

rang-rasiyaa.n

رن٘گ رلیاں ، خوشی و خرمی .

rang u.Daa denaa

رنگ زائل کردینا

range

qitaar

rang-rasiilaa

lascivious man

rang-pariidagii

रंग का फीका पड़ जाना, लज्जा या भय से चेहरे का रंग उड़ जाना।।

rang-birangaa

of various colours, party-coloured, colourful, motley

rang utaarnaa

رنگ ختم کرنا، سفید کرنا

rang uchhalnaa

چرچا ہونا، دُھوم دھام ہونا.

rang maa.nd pa.Dnaa

رنگ پھیکا ہونا

rang dikhlaanaa

جوہر دِکھانا ، صلاحیتِ نیک یا کمال ظاہر کرنا .

rang-daar chamgaada.D

چمگادڑ کی ایک قسم جس کا طول تقریباً ساڑھے تین اِنچ ہوتا ہے اس کے اوپر کا رنگ نارنگی اور نیچے کا رنگ زرد ہوتا ہے

rang safed pa.Dnaa

رک : رن٘گ زرد ہونا معنی نمبر ۱. کسی رن٘گ کا سفید رن٘گ میں تبدیل ہونا ، چہرے کی سُرخی جاتی رہنا.

rang rauGan u.Dnaa

ہوائیاں اُڑنا ، رن٘گ فق ہوجانا ، بد حواس ہوجانا ؛ روپ جاتا رہنا .

rang mandaa pa.Dnaa

become pale or dull, lose colour

rang-raliyaa.n u.Daanaa

عیش کرنا ، خوشیاں منانا ، رن٘گ رلیاں منانا.

rang zard honaa

pale, grow pale

rang ba.ndh jaanaa

ساکھ جمنا، بھرم قائم ہونا، اعتبار ہونا.

Showing search results for: English meaning of damdi ki haandi gai, English meaning of kutte ki jaat pahchaani gai

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (dam.Dii kii haa.nDii ga.ii , kutte kii zaat pahchaanii ga.ii)

Name

Email

Comment

dam.Dii kii haa.nDii ga.ii , kutte kii zaat pahchaanii ga.ii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone