Search results
Saved words
Showing results for "dalaalat"
- English
- Hindi
- Urdu
- Idioms
- Rhyming words
- More ▾
Meaning ofSee meaning dalaalat in English, Hindi & Urdu
English meaning of dalaalat
Noun, Feminine
- direction, guidance
- mark, sign, indication
- expression, demonstration
- argument, proof, evidence
- brokerage
Sher Examples
use jab mānñā kuchh bhī nahīñ hai
dalālat bhī mirī be-kār hogī
use jab manna kuchh bhi nahin hai
dalalat bhi meri be-kar hogi
दलालत के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- (किसी अमर या मुआमले में) हिदायत
- (तसव्वुफ़ में) इशारात-ओ-बशारात मरशदी को कहते हैं जिन से सालिक हज़रत उलूहियत की तरफ़ हिदायत पाता है
- (मंतिक़) कहते हैं अक्षय का होना इस तरह पर कि इस शुन्य के इलम से दूसरी शैय का हालम हासिल हो जैसे कि वजूद मसनू के इलम से वजूद साना का इलम हासिल होता है
- इतलाक़, निशानदेही, सबूत, इशारा
- दलील, सबूत
- यादगार , आसार , एक सिक्का , छापाख़ाना की इस्तिलाह में काग़ज़ के दस दस्ते जिन पर काग़ज़ ज़ाइद दिया जाता है
- रहनुमाई, सिफ़ारिश, हिमायत
- लक्षण, चिह्न, अलामत, तर्क, युक्ति, दलील, मार्ग-प्रदर्शन, रहनुमाई
- वो शैय जो किसी दूसरी शैय की तरफ़ इशारा करे, अलामत निशान, पता
- शान-ओ-शौकत, क़र्रोफ़र, जाह-ओ-हशम, रोब, दाब
دَلالَت کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مؤنث
- رہنمائی، سفارش، حمایت
- (کسی امر یا معاملےمیں) ہدایت
- وہ شے جو کسی دوسری شے کی طرف اشارہ کرے، علامت نشان، پتا
- (منطق) کہتے ہیں ایک شے کا ہونا اس طرح پر کہ اس شنے کے علم سے دوسری شے کا علم حاصل ہو جیسے کہ وجود مصنوع کے علم سے وجود صانع کا علم حاصل ہوتا ہے
- دلیل، ثبوت
- شان و شوکت، کروفر، جاہ و حشم، رعب، داب
- اطلاق، نشان دہی، ثبوت، اشارہ
- (تصوف میں) اشارات و بشارات مرشدی کو کہتے ہیں جن سے سالک حضرات، الوہیت کی طرف ہدایت پاتا ہے
- یادگار، آثار، ایک سکہ، چھاپہ خانہ کی اصطلاح میں کاغذ کے دس دستے جن پر کاغذ زائد دیا جاتا ہے
Urdu meaning of dalaalat
- Roman
- Urdu
- rahnumaa.ii, sifaarish, himaayat
- (kisii amar ya mu.aamle men) hidaayat
- vo shaiy jo kisii duusrii shaiy kii taraf ishaaraa kare, alaamat nishaan, pata
- (mantiq) kahte hai.n akshay ka honaa is tarah par ki is shunya ke ilam se duusrii shaiy ka ilam haasil ho jaise ki vajuud masnuu ke ilam se vajuud saana ka ilam haasil hotaa hai
- daliil, sabuut
- shaan-o-shaukat, qarrofar, jaah-o-hasham, rob, daab
- itlaaq, nishaandehii, sabuut, ishaaraa
- (tasavvuf men) ishaaraat-o-bashaaraat marashdii ko kahte hai.n jin se saalik hazraat, uluuhiyat kii taraf hidaayat paata hai
- yaadgaar, aasaar, ek sikka, chhaapaaKhaanaa kii istilaah me.n kaaGaz ke das daste jin par kaaGaz zaa.id diyaa jaataa hai
Rhyming words of dalaalat
Related searched words
dalaalat-e-vaz'ii
جب کوئی لفظ بولتے ہیں اور سننے والا اس کے معنی سمجھ لیتا ہے تو یہ دلالت وضعی ہے، یعنی اس لفظ کو اس خاص معنی کے واسطے بنا رکھا ہے
dalaalat-e-mutaabiqii
جب ایک لفظ بولیں اور مخاطب اس کے پورے معنی جس کے واسطے وہ لفظ بنا ہے سمجھ لے تو اس دلالت کو دلالت مطابقی کہتے ہیں
Showing search results for: English meaning of dalalat
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naqqaashii
नक़्क़ाशी
.نَقّاشی
carving, engraving
[ Mandir ke khambon mein tarashi gai naqqashi mandir ki jaan hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHattaatii
ख़त्ताती
.خَطّاطی
calligraphy, chirography
[ Khat-e-nastaliq rafta-rafta ki hudud se nikal kar naqqashi ki qalam-rau (subordinate) mein dakhil ho gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dast-bardaar
दस्त-बरदार
.دَسْت بَرْدار
one who withdraws
[ Nizamul-Mashaekh mein Nizami ne Wahidi ko barabar ka sharik kia lekin baad mein wo isse dast-bardar ho gae ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aziyyat
अज़िय्यत
.اَذِیَّت
wanton injury, molestation
[ Maidan-e-jang mein shumar se kharij (countless) aadami har-har tarah kuchal kar aur aziyat jhel kar mare ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
huduud
हुदूद
.حُدُود
boundaries, limits, confines
[ Ye lashkar Ujjain mein muqim ho kar uske qadmon aur hudood ki hifazat kare ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
masarrat
मसर्रत
.مَسَرَّت
pleasure, joy, cheerfulness, happiness
[ Intihaai musarrat ki talash mein log chhoti-chhoti khushiyon ka ehsas nahin kar pate ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maa'suum
मा'सूम
.مَعْصُوم
an infant, child
[ Dil ne kaha Najma tujhe ab apne masum bachchon ki khatir zinda rahna hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hikmat
हिकमत
.حِکْمَت
cleverness, ingenuity, skill, art
[ Sipah-salar ne kuchh diler jang-juon ko apni hikmat se waqif karaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tasallii
तसल्ली
.تَسَلّی
contentment, satisfaction, consolation, comfort, solace
[ Sawal-kuninda ke sawalon ka jawab-dehinda ne tasalli bakhsh jawab dia ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
laffaazii
लफ्फ़ाज़ी
.لَفّاظی
volubility, verbosity
[ Chaplusi to unhi se ki jati hai ki jo nawab aur amir hon aur sirf laffazi ko pasand karte hon ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (dalaalat)
dalaalat
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone