Search results
Saved words
Showing results for "daKHiil"
Meaning ofSee meaning daKHiil in English, Hindi & Urdu
English meaning of daKHiil
Adjective
- admitted, allowed entrance
- friend, accomplice, guest
- familiar, intimate, introduced
- occupier, possessor, one who takes possession
- one who has entered on possession (of)
- one who has firm footing (in any business, post or office, etc.)
- intruder, invader, meddling, interfering
- one who meddles or interferes
- possessing, occupying, in possession (of land, etc.)
Sher Examples
aġhyār kyuuñ daḳhīl haiñ bazm-e-surūr meñ
maanā ki yaar kam haiñ par itne to kam nahīñ
aghyar kyun daKHil hain bazm-e-surur mein
mana ki yar kam hain par itne to kam nahin
दख़ील के हिंदी अर्थ
विशेषण
- जिसे प्रवेश मिल चुका हो या प्रवेश पा चुका हो, घुसा हुआ
- जिसे किसी भाषा में व्यवहार लाया गया हो या स्वीकृत कर लिया गया हो, दोसरी भाषा से किसी भाषा मै स्म्मिलित शब्द
- प्रभाव रखने वाला, प्रभावशाली
- अधिकार और वर्चस्व रखने वाला, रोक-टोक या परिवर्तन का अधिकार रखने वाला,अधिकारिक और प्रभावशाली
- (मांसिकता और स्वभाव में) पहुँच, रसाई और अधिकार रखने वाला
- हस्तक्षेप करने वाला, छेड़-छाड़ करने वाला, मध्यस्थता करने वाला
- जिसका अधिकार हो, अधिकार
- प्रवेश
- वह अक्षर जो किसी पद के अनुप्रास के अंतिम अक्षर की आवृत्ति जो अनिवार्य है और इससे पहले मध्य में आए
- जिसका किसी संपत्ति या वस्तु पर अधिकार या कब्ज़ा हो, अधिकार रखने वाला
- बीच में पड़ने वाला, दख़ल देने वाला, दस्त अंदाज़ी करने वाला
دَخِیل کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
صفت
- داخل جسے داخلہ مِل چکا ہو یا داخل ہو چکا ہو گُھسا ہوا
- جسے کسی زبان میں اِخیتار یا قبول کر لیا گیا ہو، دوسری زبانوں سے کسی زبان میں شامل الفاظ
- اثر و نفوذرکھنے والا، اثر انداز
- عمل دخل رکھنے والا، روک ٹوک یا تبدیلی کا اِختیار رکھنے والا، صاحب اختیار، اثروالا
- (مزاج یا طبیعت میں) دخل، رسائی یا عمل دخل رکھنے والا
- دخل دینے والا، دست اندازی کرنے والا، بیچ میں پڑنے والا
- جس کا تصرف اور قبضہ ہو، قابض، مُتصرفْ
- داخلہ
- (عروض) و ہ حرف جو حرف روی اور الفِ تاسیس کے درمیاں ہو جیسے مشاغل اور فاضل میں غ اور ض
- مہمان، بے تکُّلف، دوست، ہم راز، واقف کا ر
- شریک جرم
Urdu meaning of daKHiil
- Roman
- Urdu
- daaKhil jise daaKhilaa mil chukaa ho ya daaKhil ho chukaa ho ghusaa hu.a
- jise kisii zabaan me.n akhyitaar ya qabuul kar liyaa gayaa ho, duusrii zabaano.n se kisii zabaan me.n shaamil alfaaz
- asar-o-nafuz rakhne vaala, asarandaaz
- amal daKhal rakhne vaala, rok Tok ya tabdiilii ka iKhatiyaar rakhne vaala, saahib iKhatiyaar, asarvaalaa
- (mizaaj ya tabiiyat men) daKhal, rasaa.ii ya amal daKhal rakhne vaala
- daKhal dene vaala, dast andaazii karne vaala, biich me.n pa.Dne vaala
- jis ka tasarruf aur qabzaa ho, qaabiz, mutasraf॒
- daaKhilaa
- (uruuz)-o-ha harf jo harf ravii aur ilaf-e-taasiis ke darmiyaa.n ho jaise mashaaGul aur faazil me.n ga aur za
- mehmaan, betakalluf, dost, hamraaz, vaaqif kaar
- shariik jurm
Compound words of daKHiil
Related searched words
kaasa
goblet, drinking cup, bowl, begging bowl, trencher, a plate, saucer, large or small, of brass, wood, or clay, porcelain
kaasaa diijiye baasaa na diijiye
کھانا کھلا دینا چاہیے مگر ناواقف کو ٹھہرنے کی جگہ نہیں دینی چاہیے ؛ احتیاط کی بات ہے.
hamuu.n-aash-dar-kaasa
رک : ہماں آش درکاسہ ؛ اس وقت مستعمل ہے جب پہلی حالت میں باوجود کوشش کچھ تبدیلی نہ ہو ۔
vahii kaasa vahii aash
the phrase which commonly used in Urdu, the previous condition that has not changed
vauhii aash-dar-kaasa
the phrase which commonly used in Urdu, the previous condition that has not changed
hamaa.n aash-dar-kaasa shud
(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) ایک معاملے کا دوسری بار پیش آنا ؛ معاملہ جوں کا توں رہے توکہتے ہیں ۔
aasaa kaa kaasa
a kind of tradition which is commonly practiced by Lucknow's Shia women, which is offered to the pious Sayyed women on the fulfillment of the vow, with attributed to Prophet Muhammad's, daughter Fatima
haath me.n liyaa kaa.nsaa to bhiik kaa kyaa aa.nsaa
جب بے غیرتی اختیار کی تو پھر مانگنے میں کیا شرم ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'adad
'अदद
.عَدَد
a number, a whole number
[ Dubla-patla kisi tange ka tattu aur ye chhote-bade teen adad bechare ki kamar dohari hui jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ishrat
'इशरत
.عِشْرَت
pleasure, enjoyment, mirth
[ Aish aur ishrat ki zindagi baghair koshish ke nahin milti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'itr
'इत्र
.عِطْر
essence, perfume
[ Hauz mein gulab keode ke favvare chhuTte, dar-o-divar par khas ka itr chhidka jata ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'azaab
'अज़ाब
.عَذاب
difficulty, distressing affair
[ Garmi ya sardi had se zyada ho jati hai to azab lagne lagti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'asr
'अस्र
.عَصْر
last part of the day before sunset
[ Asr ka waqt hua badshah sair-tamashe ki khatir khema se nikal kar chauki par baithe ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'urs
'उर्स
.عُرْس
a religious ceremony celebrating the union of the soul of a deceased peer
[ 23 January 2023 ko Ajmer mein Khwaja Muinuddin Chishti ka 811wan urs manaya gaya tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ataa
'अता
.عَطا
gift, present, prize, offering
[ Angrez Hindustaniyon ke karnamon se khush ho kar unko jagiren ata karte the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'arzii
'अर्ज़ी
.عَرْضی
petition, application
[ Mulazmaton ke liye mukhtalif jagahon par arzi bhejte rahna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ash-'ash
'अश-'अश
.عَش عَش
bravo!, rejoicing
[ Irfan Khan aise adakar the ki log unki adakari par ash-ash kar uthte the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'arsh
'अर्श
.عَرْش
sky
[ Farsh se le kar arsh tak har ek ko mujh se shikayat hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Showing search results for: English meaning of dakheel, English meaning of dakhil
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (daKHiil)
daKHiil
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone