Search results

Saved words

Showing results for "daa.nto.n zamiin pak.Dnaa"

daa.nto.n

teeth

daa.nto.n par honaa

دودھ پیتے بچے کے دان٘ت نکلنے کا زمانہ آنا

daa.nto.n pasiina aanaa

(محنت مشقت، مصیبت یا دشوری وغیرہ کی وجہ سے) عاجز آ جانا، تھک جانا، خون پسینہ ایک ہو جانا.

daa.nto.n zamiin pak.De na rahnaa

be utterly powerless to retain or keep anything

daa.nto.n se haath kaaTnaa

دانتوں سے انگلیاں کاٹنا، کمال تاسف، جھنجھلاہٹ یا غُصہ کا اظہار کرنا

daa.nto.n par mail na honaa

be starving, be in poverty or destitution

daa.nto.n par pasiina aanaa

انتہائی ندامت یا ملال ہونا

daa.nto.n se ho.nT kaaTnaa

تلملانا ، جُھنجھلانا ، پیچ و تاب کھانا.

daa.nto.n se ho.nT chabaanaa

تلملانا ، جُھنجھلانا ، پیچ و تاب کھانا.

daa.nto.n uThaanaa

دانتوں سے چننا، نہایت قدر کے ساتھ اٹھانا یا لینا، کسی چیز کی بہت قدر کرنا

daa.nto.n ke tale ho.nT dabaanaa

دانت تلے ہونٹ دبانا، غصہ کرنا

daa.nto.n se paka.D ke paisa uThaanaa

کنجوسی کرنا، بخل سے کام لینا، کفایت شعاری کرنا

daa.nto.n me.n zubaan honaa

دشمنوں میں گھرا ہونا، ہر طرف سے دشمنوں کے نرغے میں ہونا، دُشمنوں کے درمیان محفوظ رہنا

daa.nto.n kaa chaukaa

دان٘توں کا چوکھٹا، جبڑا، بتیسی

daa.nto.n cha.Dhnaa

to come between the teeth (of), to provoke the envy or hatred (of)

daa.nto.n se nahii.n khultaa

بہت مشکل ہے

daa.nto.n kaa TuuTnaa

منھ میں دانت نہ رہنا، پوپلا ہو جانا

daa.nto.n cha.Dhaanaa

کوسنے کا موقع دینا

daa.nto.n me.n ho.nT dabaanaa

کمال تاسف، جھنجھلاہٹ یا غُصہ کا اظہار کرنا

daa.nto.n me.n zabaan kii tarah rahnaa

دشمن سے گھرا ہونا

daa.nto.n me.n zabaan kii tarah honaa

دشمن سے گھرا ہونا

daa.nto.n me.n lagnaa

(پانی یا کسی اور چیز کے کھانے پینے سے) دان٘توں کو تکلیف پہن٘چنا، دان٘توں میں درد پیدا ہونا

daa.nto.n pe daa.nt bhii.nchnaa

مصمَم ارادہ کرنا، ڈٹ جانا

daa.nto.n se la.Dnaa

سختی کے سبب کسی چیز کا دانتوں سے نہ توڑا جانا، مُراد : کسی چیز کا بہت سخت ہونا

daa.nto.n se paka.Dnaa

کسی چیز کے حاصل کرنے کے لئے نہایت کوشش کرنا

daa.nto.n zamiin pak.Dii na rahnaa

باوجود نہایت کوشش کے کسی چیز کا قبضہ سے نکل جانا

daa.nto.n me.n lab lenaa

رک : دانتوں میں ان٘گلی دبانا.

daa.nto.n u.nglii kaaTnaa

افسوس کرنا، تعجب کرنا

daa.nto.n se daa.nt bajnaa

سردی سے دانتوں کا کٹکٹانا، نہایت سردی ہونا

daa.nto.n se u.nglii kaaTnaa

کمال تاسف، جھنجھلاہٹ یا غُصہ کا اظہار کرنا

daa.nto.n se boTiyaa.n kaaTnaa

رک: ” دانتوں سے انگلی کاٹنا “.

daa.nto.n se boTiyaa.n chabaanaa

رک: ” دانتوں سے انگلی کاٹنا “.

daa.nto.n tale u.nglii kaaTnaa

نہایت افسوس کرنا، غم کا اظہار کرنا

daa.nto.n kii khi.Dkii

دو دانتوں کے درمیان کی خالی جگہ

daa.nto.n kii zardii

دانتوں کا میل اور گندگی

daa.nto.n ke niiche zabaan dabaanaa

بات کرتے کرتے رک جانا، کہتے کہتے زبان روک لینا

daa.nto.n me.n tinkaa lenaa

express submission to another, seek protection or mercy

daa.nto.n ke tale unglii dabaanaa

دانت تلے انگلی دبانا، حیران و متحیر ہونا، ششدر رہ جانا، ہکا بکا رہ جانا

daa.nto.n tale u.nglii dabaanaa

حیران و متحیر ہونا، ششدر رہ جانا، ہکا بکا رہ جانا

daa.nto.n se kau.Dii uThaanaa

بہت کنجوسی کرنا، کفایت شعاری کرنا، عسرت و افلاس میں گزر اوقات کرنا

daa.nto.n se manzil kaaTnaa

بہت مشکل سے گزر کرنا، بہت کاوش کرنا

daa.nto.n me.n tinkaa dabaanaa

عاجزی کرنا ، پناہ چاہنا ، جان کی امان مانگنا.

daa.nto.n me.n zubaan denaa

رک : دان٘توں میں انگلی دابنا ، حیرت زدہ ہونا.

daa.nto.n tale ka.D-ka.Daanaa

دانتوں سے اس طرح توڑَنا یا چبانا کہ کڑ کڑ کی آواز نکلے اور دوسرے بھی اسے سن سکیں

daa.nto.n se zamiin paka.Dnaa

جگہ سے نہ ہلنا، زمین کو مضبوط پکڑنا

daa.nto.n me.n zubaan dabaanaa

رک : دان٘توں میں انگلی دابنا ، حیرت زدہ ہونا.

daa.nto.n me.n zubaan daabnaa

رک : دان٘توں میں انگلی دابنا ، حیرت زدہ ہونا.

daa.nto.n se paka.D paka.D kar paisa uThaanaa

نہایت کفایت شعاری سے کام کرنا

daa.nto.n me.n u.nglii lenaa

دان٘توں میں اُن٘گلی دابنا، حیران و متحیر ہونا، ششدر رہ جانا، ہکا بکا رہ جانا

daa.nto.n me.n u.nglii dabaanaa

اظہارِ تعجَب کرنا ، متحیّر ہونا (حیرت کے ساتھ بعض اوقات اس میں خجالت یا افسوس کا جذبہ بھی شامل ہوتا ہے).

daa.nto.n me.n u.nglii daabnaa

بہت زیادہ افسوس ظاہر کرنا، متاسف ہونا.

daa.nto.n me.n u.nglii denaa

حیرت، افسوس، گھبراہٹ یا شرم ظاہر کرنا

daa.nto.n me.n u.nglii dabnaa

کسی کام سے ممانعت کا اظہار کرنا، منع کرنا، روکنا (اس کے ساتھ حیرت یا خوف وغیرہ کا جذبہ بھی شامل ہوتا ہے).

daa.nto.n maarnaa

to gnash the teeth

daa.nto.n ke niiche daa.Dhiyaa.n dabaanaa

غصے کی حالت میں ہونا

daa.nto.n me.n daa.Dhiyaa.n dabaanaa

انتہائی غیض و غضب کی حالت میں ایسا کرتے ہیں، بہت غصّے اور جوش میں ہونا

daa.nto.n zamiin pak.Dnaa

be extremely poor

daa.nto.n me.n ghaa.ns honaa

دان٘توں میں تنکا دابنا

daa.nto.n kaa ka.D ka.D bolnaa

دانت سے دانت بجانا

kau.Dii daa.nto.n se uThaataa hai

۔دیکھو دانتوں سے کوڑی اُٹھاتا ہے۔

Meaning ofSee meaning daa.nto.n zamiin pak.Dnaa in English, Hindi & Urdu

daa.nto.n zamiin pak.Dnaa

दाँतों ज़मीन पकड़ना•دانتوں زمین پکڑنا

Idiom

English meaning of daa.nto.n zamiin pak.Dnaa

  • be extremely poor
  • hold on tightly (to)

दाँतों ज़मीन पकड़ना के हिंदी अर्थ

  • सशक्त पकड़ करना, अत्यधिक शक्ति से पकड़ना
  • अत्यधिक असुगमता एवं तंगदस्ती से जीवन व्यतीत करना

دانتوں زمین پکڑنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • مضبوط گرفت کرنا، نہایت مضبوطی سے پکڑنا
  • نہایت عسرت اور تنگدستی سے گزر اوقات کرنا

Urdu meaning of daa.nto.n zamiin pak.Dnaa

  • Roman
  • Urdu

  • mazbuut girifat karnaa, nihaayat mazbuutii se paka.Dnaa
  • nihaayat usrat aur tangdastii se guzar auqaat karnaa

Related searched words

daa.nto.n

teeth

daa.nto.n par honaa

دودھ پیتے بچے کے دان٘ت نکلنے کا زمانہ آنا

daa.nto.n pasiina aanaa

(محنت مشقت، مصیبت یا دشوری وغیرہ کی وجہ سے) عاجز آ جانا، تھک جانا، خون پسینہ ایک ہو جانا.

daa.nto.n zamiin pak.De na rahnaa

be utterly powerless to retain or keep anything

daa.nto.n se haath kaaTnaa

دانتوں سے انگلیاں کاٹنا، کمال تاسف، جھنجھلاہٹ یا غُصہ کا اظہار کرنا

daa.nto.n par mail na honaa

be starving, be in poverty or destitution

daa.nto.n par pasiina aanaa

انتہائی ندامت یا ملال ہونا

daa.nto.n se ho.nT kaaTnaa

تلملانا ، جُھنجھلانا ، پیچ و تاب کھانا.

daa.nto.n se ho.nT chabaanaa

تلملانا ، جُھنجھلانا ، پیچ و تاب کھانا.

daa.nto.n uThaanaa

دانتوں سے چننا، نہایت قدر کے ساتھ اٹھانا یا لینا، کسی چیز کی بہت قدر کرنا

daa.nto.n ke tale ho.nT dabaanaa

دانت تلے ہونٹ دبانا، غصہ کرنا

daa.nto.n se paka.D ke paisa uThaanaa

کنجوسی کرنا، بخل سے کام لینا، کفایت شعاری کرنا

daa.nto.n me.n zubaan honaa

دشمنوں میں گھرا ہونا، ہر طرف سے دشمنوں کے نرغے میں ہونا، دُشمنوں کے درمیان محفوظ رہنا

daa.nto.n kaa chaukaa

دان٘توں کا چوکھٹا، جبڑا، بتیسی

daa.nto.n cha.Dhnaa

to come between the teeth (of), to provoke the envy or hatred (of)

daa.nto.n se nahii.n khultaa

بہت مشکل ہے

daa.nto.n kaa TuuTnaa

منھ میں دانت نہ رہنا، پوپلا ہو جانا

daa.nto.n cha.Dhaanaa

کوسنے کا موقع دینا

daa.nto.n me.n ho.nT dabaanaa

کمال تاسف، جھنجھلاہٹ یا غُصہ کا اظہار کرنا

daa.nto.n me.n zabaan kii tarah rahnaa

دشمن سے گھرا ہونا

daa.nto.n me.n zabaan kii tarah honaa

دشمن سے گھرا ہونا

daa.nto.n me.n lagnaa

(پانی یا کسی اور چیز کے کھانے پینے سے) دان٘توں کو تکلیف پہن٘چنا، دان٘توں میں درد پیدا ہونا

daa.nto.n pe daa.nt bhii.nchnaa

مصمَم ارادہ کرنا، ڈٹ جانا

daa.nto.n se la.Dnaa

سختی کے سبب کسی چیز کا دانتوں سے نہ توڑا جانا، مُراد : کسی چیز کا بہت سخت ہونا

daa.nto.n se paka.Dnaa

کسی چیز کے حاصل کرنے کے لئے نہایت کوشش کرنا

daa.nto.n zamiin pak.Dii na rahnaa

باوجود نہایت کوشش کے کسی چیز کا قبضہ سے نکل جانا

daa.nto.n me.n lab lenaa

رک : دانتوں میں ان٘گلی دبانا.

daa.nto.n u.nglii kaaTnaa

افسوس کرنا، تعجب کرنا

daa.nto.n se daa.nt bajnaa

سردی سے دانتوں کا کٹکٹانا، نہایت سردی ہونا

daa.nto.n se u.nglii kaaTnaa

کمال تاسف، جھنجھلاہٹ یا غُصہ کا اظہار کرنا

daa.nto.n se boTiyaa.n kaaTnaa

رک: ” دانتوں سے انگلی کاٹنا “.

daa.nto.n se boTiyaa.n chabaanaa

رک: ” دانتوں سے انگلی کاٹنا “.

daa.nto.n tale u.nglii kaaTnaa

نہایت افسوس کرنا، غم کا اظہار کرنا

daa.nto.n kii khi.Dkii

دو دانتوں کے درمیان کی خالی جگہ

daa.nto.n kii zardii

دانتوں کا میل اور گندگی

daa.nto.n ke niiche zabaan dabaanaa

بات کرتے کرتے رک جانا، کہتے کہتے زبان روک لینا

daa.nto.n me.n tinkaa lenaa

express submission to another, seek protection or mercy

daa.nto.n ke tale unglii dabaanaa

دانت تلے انگلی دبانا، حیران و متحیر ہونا، ششدر رہ جانا، ہکا بکا رہ جانا

daa.nto.n tale u.nglii dabaanaa

حیران و متحیر ہونا، ششدر رہ جانا، ہکا بکا رہ جانا

daa.nto.n se kau.Dii uThaanaa

بہت کنجوسی کرنا، کفایت شعاری کرنا، عسرت و افلاس میں گزر اوقات کرنا

daa.nto.n se manzil kaaTnaa

بہت مشکل سے گزر کرنا، بہت کاوش کرنا

daa.nto.n me.n tinkaa dabaanaa

عاجزی کرنا ، پناہ چاہنا ، جان کی امان مانگنا.

daa.nto.n me.n zubaan denaa

رک : دان٘توں میں انگلی دابنا ، حیرت زدہ ہونا.

daa.nto.n tale ka.D-ka.Daanaa

دانتوں سے اس طرح توڑَنا یا چبانا کہ کڑ کڑ کی آواز نکلے اور دوسرے بھی اسے سن سکیں

daa.nto.n se zamiin paka.Dnaa

جگہ سے نہ ہلنا، زمین کو مضبوط پکڑنا

daa.nto.n me.n zubaan dabaanaa

رک : دان٘توں میں انگلی دابنا ، حیرت زدہ ہونا.

daa.nto.n me.n zubaan daabnaa

رک : دان٘توں میں انگلی دابنا ، حیرت زدہ ہونا.

daa.nto.n se paka.D paka.D kar paisa uThaanaa

نہایت کفایت شعاری سے کام کرنا

daa.nto.n me.n u.nglii lenaa

دان٘توں میں اُن٘گلی دابنا، حیران و متحیر ہونا، ششدر رہ جانا، ہکا بکا رہ جانا

daa.nto.n me.n u.nglii dabaanaa

اظہارِ تعجَب کرنا ، متحیّر ہونا (حیرت کے ساتھ بعض اوقات اس میں خجالت یا افسوس کا جذبہ بھی شامل ہوتا ہے).

daa.nto.n me.n u.nglii daabnaa

بہت زیادہ افسوس ظاہر کرنا، متاسف ہونا.

daa.nto.n me.n u.nglii denaa

حیرت، افسوس، گھبراہٹ یا شرم ظاہر کرنا

daa.nto.n me.n u.nglii dabnaa

کسی کام سے ممانعت کا اظہار کرنا، منع کرنا، روکنا (اس کے ساتھ حیرت یا خوف وغیرہ کا جذبہ بھی شامل ہوتا ہے).

daa.nto.n maarnaa

to gnash the teeth

daa.nto.n ke niiche daa.Dhiyaa.n dabaanaa

غصے کی حالت میں ہونا

daa.nto.n me.n daa.Dhiyaa.n dabaanaa

انتہائی غیض و غضب کی حالت میں ایسا کرتے ہیں، بہت غصّے اور جوش میں ہونا

daa.nto.n zamiin pak.Dnaa

be extremely poor

daa.nto.n me.n ghaa.ns honaa

دان٘توں میں تنکا دابنا

daa.nto.n kaa ka.D ka.D bolnaa

دانت سے دانت بجانا

kau.Dii daa.nto.n se uThaataa hai

۔دیکھو دانتوں سے کوڑی اُٹھاتا ہے۔

Showing search results for: English meaning of daanton jamin pakdnaa, English meaning of daanton zameen pakdnaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taariikii

तारीकी

.

تارِیکی

Origin : Persian
Noun

darkness, obscurity

[ Tariki chhane se pahle sabhi bachche apne-apne ghar wapas ho gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musaddaqa

मुसद्दक़ा

.

مُصَدَّقَہ

Origin : Arabic
Adjective

proved, confirmed

[ Koi bhi adalat ghair-musaddaqa jurm ki saza nahin de sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shahvat

शहवत

.

شَہْوَت

Origin : Arabic
Noun

libido, licentiousness, lust, concupiscence, sensuality

[ Shahvat-parasti mein aadmi ko achchhe-bure ki tamiz nahin rahti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farhat

फ़रहत

.

فَرْحَت

Origin : Arabic
Noun

pleasure, delight, cheerfulness, joy

[ Chay ke ghunt jaise-jaise mere halaq se utar rahe the farhat mahsus ho rahi thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shams

शम्स

.

شَمْس

Origin : Arabic
Noun

the sun

[ Chaudahvin ki raat mein chaand pure taab ke sath shams ke manind tariki ko maat de raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziyaabiitas

ज़ियाबीतस

.

ذِیابِیطَس

Origin : Arabic
Noun

diabetes, sugar

[ Akram ki dosti ziabitas ki tarah hamare khandan mein nasl-dar-nasl chalne wali hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

filhaal

फ़िलहाल

.

فِی الْحال

Origin : Arabic
Adverb

as of now, now, at the moment

[ Filhaal, aap ki darkhvast par karravayi nahin ki ja sakti, lekin jald hi aap ko jawab de diya jayega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raa.e-dihii

राय-दिही

.

رَائے دِہی

Origin : Persian, Arabic
Noun

voting

[ Raa.e-dihi ke dauran logon ko apne zamir ki awaz sun kar faisla karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mumtaaz

मुमताज़

.

مُمتاز

Origin : Arabic
Adjective

illustrious, eminent, pre-eminent

[ Mumtaz shayar ki shayari mein alfaz ka jadu aur gahrayi aisi hai ki har ek ko mutaassir karti hai aur dilon mein ghar kar leti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mudarris

मुदर्रिस

.

مُدَرِّس

Origin : Arabic
Noun

teacher, schoolmaster

[ Professor Abdur Rasheed Sahab ek behtarin mudarris hain jo apne shagird ko na sirf ilm dete hain balki un ki zindagi ki rahnumayi bhi karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (daa.nto.n zamiin pak.Dnaa)

Name

Email

Comment

Submit

daa.nto.n zamiin pak.Dnaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2