aaseb-zada

بھوت جیسا

کا متبادل-.

عیسوی حرف

(بُری نّیت سے) کسی کے دامن کو ہاتھ لگانا

دامن چھوڑنا کا لازم

علیحدگی ہونا ، تعلق نہ رہنا، جُدائی ہونا.

وضاحت: رومن حروف تہجّی کے پہلے ۷ حروف (A تا G ) بالترتیب سال کے پہلے ۷ دنوں کو ظاہر کرتے ہیں؛ پھر اسی ترتیب سے آگے چلتے ہیں۔ اگر جنوری ۳ کو اتوار پڑے تو سال کا عیسوی حرف C ہوگا۔.

ولی ڈومنیک کا یا ان سے یا ان کی قائم کردہ مبلّغین کی جماعت سے متعلق جو ۱۶ - ۱۲۱۵ء میں قائم کی گئی تھی، ڈومینیکی۔.

دامن چاک ہونا (دِیوانے پن کی علامت).

torn hem of shirt, poor

دُوسرے کی نظر بچا کرکوئی کام کرنا .

دامن پھٹ جانا، دیوانہ اور پاگل ہوجانا

پریشان حال، تباہ حال.

torn, slit hem

سان٘س لینا، سان٘س کھینچنا

علیحدہ ہونا، تعلق ختم کرلینا ؛ کِسی کے اثر یا آسرے سے اپنے آپ کو آزاد کرنا.

get rid, shake off

دامن سے پانی وغیرہ نِچوڑنا، دامن کی تری دور کرنا

بے وقعت ، غیر اہم ، غیر متعلق .

تعلق قائم رکھنا، منسلک رہنا، ارادت برقرار رکھنا

(famous line of Khwaja Meer Dard's Ghazal) (he/she) is very pious and chaste