تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"داخِلَہ" کے متعقلہ نتائج

پیار

الفت، محبت، پریم، التفات

پیارا

معشوق، دلبر

پِیارے

پیارا کے لیے کلمۂ تخاطب (محبت یا بے تکلفی ظاہر کرنے کے لئے) اے محبوب اے دوست، اے دلدار

پیاری

۔(ھ) صفت۔ مونث۔ دیکھو پیارا۔

پیار دینا

give love, give a kiss

پِیار دُلار

۰۲ اظہار محبت .

پِیار آنا

عشق ہونا، محبت ہونا، چاہ ہونا، دوستی ہونا، دل آنا

پَیار آنا

عشق ہونا، محبت ہونا، چاہ ہونا، دوستی ہونا، دل آنا

پِیار ہونا

رغبت یا تعلق ہونا، محبت ہونا، خلوص ہونا، چاہت ہونا

پِیار لینا

چومنا، بوسہ لینا

پِیار پَکَڑْنا

رک : پیار کرنا .

پِیار کَرْنا

چمکارنا، بوسہ لینا، چاہنا، محبت کرنا

پِیار اِخلاص

۔(عو) مذکر۔ میل جُول (بنات النّعش) ان کو چھوٹی بیٹی نے مجھ سے ایسا پیار اخلاص بڑھایا کہ رات دن میں ایک دم کو الگ نہ ہوتیں۔

پِیار رَکْھنا

محبت و اخلاص رکھنا ، ربط بڑھانا ، دوستی رکھنا .

پِیار اُبَلْنا

محبت کا جوش مارنا .

پِیار کی نَظَر

پیار کی آن٘کھ، محبت کا انداز، الفت کی نگاہ، نگہ عشق، لگاوٹ کی طرز

پِیار میں آنا

خلوص و محبت کا اظہار کرنا

پِیار کی آنْکھ

۔ پیار کی نظر۔ ؎

پِیار کی آنکھ

محبت کا انداز ، الفت کی نگاہ ، نگہ عشق ، لگاوٹ کی طرز .

پِیار کا نام

وہ نام جو بزرگ محبت سے پکارنے کے لیے رکھ لیتے ہیں .

پِیار کی باتیں

محبت کی باتیں، لگاوٹ کی باتیں

پِیار نِکالْنا

ارمان نکالنا، دل کی حسرت پوری کرنا

پیاروں مُوئی

(عورتوں کا کوسنا) رک : پیاروں پیٹی .

پیاروں پیٹا

(a curse) one whose near and dear ones are dead

پیارا ہونا

پسن٘د آنا، بہت اچھا معلوم ہونا، پیارا لگنا مع مثال دفتر حسن

پِیاروں پِیٹی

(عورتوں کا کوسنا) اپنے عزیزوں کو رونے والی، وہ عورت جس کے عزیز مر گئے ہوں، نگوڑی، ناٹھی

پِیارا پِیارا

بہت خوشمنا جسے دیکھ کر پیار آئے

پِیارا کَرْنا

عزیز سمجھنا، عزیز رکھنا، زیادہ عزیز رکھنا (عموماً ’سے‘ کے ساتھ)

پِیارا جانْنا

بہت محبت کرنا

پِیارا لَگْنا

پسن٘د آنا، بہت اچھا معلوم ہونا

پِیاری پِیاری باتیں

۔میٹھی میٹھی باتیں۔ بھُولی بھُولی باتیں۔ رسیلی۔ مزیدار باتیں۔

پیادہ پائی

पाँव-पाँव बिना सवारी के चलना।।

پیادَہ لَکْڑی

جن درختوں پر کھانے کا عمدہ میوہ نہیں آتا جیسے جمویا گولر نیم وغیرہ .

پَیور

ایک درخت کیکر کی قسم کا، کھیر، کچ کاد بندی

پایَر

رک : پائر.

پَیار

ایک قسم کی گھاس، ایک قسم کا درخت، نیز اس کا پھل، یہ درخت مہوے کے درخت جیسا ہوتا ہے، اس میں فالسے کے برابر گول گول پھل لگتے ہیں میوہ کی ایک قسم پھلوں میں میٹھے گودے کی پتلی تہ ہوتی ہے جس کے نیچے چپٹے بیج ہوتے ہیں، بیچوں کی گری ذائقے میں بادام اور پستے کی طرح میٹھی ہوتی ہے اور میووں میں شمار ہوتی ہے یہ گری چرون٘جی کے نام سے بکتی ہے

payer

ادا کرنے والا

پیادَہ رَوی

'پیادہ رو' سے اسم کیفیت، پیادہ پائی، پیدل چلنا

پائِر

سیڑھی ۔

پِیار

ایک قسم کا درخت نیز اس کا پھل، یہ درخت مہوے کے درخت جیسا ہوتا ہے، اس میں فالسے کے برابر گول گول پھل لگتے ہیں، میوہ کی ایک قسم اس کے پھلوں میں میٹھے گودے کی پتلی تہہ ہوتی ہے جس کے نیچے چپٹے بیج ہوتے ہیں بیجوں کی گری ذائقے میں بادام اور پستے کی طرح میٹھی ہوتی ہے اور میووں میں شمار ہوتی ہے یہ گری چرونجی کے نام سے بکتی ہے

پِیاد

پیادہ

پیادَہ پا

پیدل، پیدل چلنے والا، بنا کسی سواری کے

پَیادَہ رَو

پیدل چلنے والا

پَیادَہ گَری

چپراسی یا سرکاری نوکر کا کام، معمولی نوکری

پِیادَہ

سوار کا نقیض، پیدل

پیادَۂ مُحاصِل

(قانون) وہ شخص جو لگان وصول کرنے پر مقرر کیا جائے ، مُحصّلِ خراج ؛ وہ چپراسی جو مقروض کے مکان پر مقرر کیا جائے اور اس کے قرض ادا کرنے تک اسی کے خرچ پر وہاں رہے .

پیادَہ بِٹ٘ھلانا

(ٹھگی) رک : پُولا کرنا ، چورا ہے پر راستہ بتانے کی علامت بنانا .

چاو پِیار

رک : چاو معنی نمبر ۴ .

لاڈ پِیار

بے جا پیار محّبت، ناز نخرا

چاہ پِیار

رک : چاو پیار.

زَمِین کا پِیار

اپنے وطن یا دھرتی کی محبت، حب الوطنی، اہل وطن کی محبت، اپنی سر زمین سے لگاؤ یا اُنسیت

اوچھے کا پیار

چھچھورے آدمی کی محبت جس کا کوئی اعتبار نہیں ، کم ظرف کی دوستی جو پائدار نہیں ہوتی۔ (بیشتر ناپائدار چیز کی تشبیہ میں مستعمل) ۔

لاڈ پِیار ہونا

حد سے زیادہ پیار کیا جانا، ناز نخرے برداشت کیا جانا.

طَبِیعَت کا پیار کَرنا

محبت ہونا

پرانوں کو جھڑکی، نیوں کا پیار

متلون مزاج آدمی کے متعلق کہتے ہیں کہ پرانے دوستوں سے ناخوش اور نئے لوگوں سے خوش ہوتا ہے

مُنہ پَر پیار بَغَل میں تَلوار

رک : منہ پر بھائی دل میں قصائی ۔

مُنہ پَہ پیار بَغَل میں تَلوار

رک : منہ پر بھائی دل میں قصائی ۔

رُو بَرُو کا پِیار

دکھاوے کا پیار، منھ دیکھنے کی محبت

ہاتھ کے سَنْگَل مُنْھ کے پیار

ظاہر میں محبت باطن میں دشمنی .

پَیادَہ نِظام

सैनिक, फ़ौजी, पियादा, फ़ौजी।।

اردو، انگلش اور ہندی میں داخِلَہ کے معانیدیکھیے

داخِلَہ

daaKHilaदाख़िला

اصل: عربی

وزن : 212

  • Roman
  • Urdu

داخِلَہ کے اردو معانی

اسم، صفت، مذکر

  • اندرونِ مُلک کا، مُلکی، جیسے: وِزارتِ اُمورِ داخلہ (خارجہ کی ضِد)
  • ایسی دستاویز جس کے ذریعے کہیں داخِل ہونا مُمکن ہو
  • اندرونی، اندر کی طرف، جیسے زاویۂ داخلہ
  • رُوپے وغیرہ کی آمد کا اِندراج، وُصول یابی کی تحریری یاد داشت
  • رجسٹر یا دُوسرے کاغذات وغیرہ میں کِسی طرح کا اِندراج
  • مال گُزاری، محصول، چُنگی یا دُوسری رقموں وغیرہ کی وُصولیابی کی رسید
  • (اِسکول، کالج یا کِسی تربیّتی اِدارے میں) نام لِکھنا یا لِکھوانا
  • دہانہ، منھ، دروازہ
  • کِسی جگہ پہنچنا یا مکان یا شہر وغیرہ میں داخل ہونا، آمد وُرود
  • دخل، گُزر، باریابی
  • سُپردگی، حوالگی، شمولیت، شِرکت، رُوپیہ کی ادائیگی
  • داخل کرنے کی فِیس، ہونے سُپردگی کی اُجرت
  • اِمتحان میں شریک ہونے کی فیس یا فارم وغیرہ

شعر

Urdu meaning of daaKHila

  • Roman
  • Urdu

  • andaruun-e-mulak ka, mulkii, jaiseh vazah rut-e-umor-e-daaKhilaa (Khaarijaa kii zid
  • a.isii dastaavez jis ke zariiye kahii.n daakhil honaa mumkan ho
  • andaruunii, andar kii taraf, jaise zaavii-e-daaKhilaa
  • ruu.ope vaGaira kii aamad ka indraaj, vusol yaabii kii tahriirii yaadadaasht
  • rajisTar ya duu.osre kaaGzaat vaGaira me.n kisii tarah ka indraaj
  • maalaguzaarii, mahsuul, chungii ya duu.osrii rakmo.n vaGaira kii vusolyaabii kii rasiid
  • (iskuul, kaulij ya kisii tarabiiXyatii idaare men) naam likhnaa ya likhvaanaa
  • dahaanaa, mu.nh, darvaaza
  • kisii jagah pahunchnaa ya makaan ya shahr vaGaira me.n daaKhil honaa, aamad vurod
  • daKhal, guzar, baaryaabii
  • suparadgii, havaalagii, shamuuliiyat, shirkat, ro.o piyaa kii adaayagii
  • daaKhil karne kii phiis, hone suparadgii kii ujrat
  • imtihaan me.n shariik hone kii fiis ya faarm vaGaira

English meaning of daaKHila

Noun, Adjective, Masculine

दाख़िला के हिंदी अर्थ

संज्ञा, विशेषण, पुल्लिंग

  • किसी व्यक्ति के कहीं दाखिल या प्रविष्ट होने की क्रिया या भाव।
  • नियत शुल्कों आदि के अतिरिक्त वह धन जो पहले-पहल किसी संस्था में दाखिल या सम्मिलित होकर उसके सदस्यों में नाम लिखाने के समय अथवा विद्यालयों आदि में भरती होने के समय विद्यार्थियों को देना पड़ता है। प्रवेश-शुल्क।
  • किसी व्यक्ति के कहीं दाख़िल या प्रविष्ट होने की क्रिया; प्रवेश
  • हस्तातरण, सपुर्दगी, रुपया दाखिल करने की रसीद, पहुँच, रसाई, स्कूल या कालिज में प्रवेश ।।
  • हस्तातरण, सपुर्दगी, रुपया दाखिल करने की रसीद, पहुँच, रसाई, स्कूल या कालिज में प्रवेश ।।
  • अंदर होना; समावेश
  • अदायगी; जमा करने का काम
  • वह रजिस्टर या बही जिसमें जमा की जाने वाली वस्तु का लेखा हो
  • मालगुज़ारी, लगान, चुंगी आदि महसूल या टैक्स की रसीद
  • प्रवेश शुल्क।

داخِلَہ کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

پیار

الفت، محبت، پریم، التفات

پیارا

معشوق، دلبر

پِیارے

پیارا کے لیے کلمۂ تخاطب (محبت یا بے تکلفی ظاہر کرنے کے لئے) اے محبوب اے دوست، اے دلدار

پیاری

۔(ھ) صفت۔ مونث۔ دیکھو پیارا۔

پیار دینا

give love, give a kiss

پِیار دُلار

۰۲ اظہار محبت .

پِیار آنا

عشق ہونا، محبت ہونا، چاہ ہونا، دوستی ہونا، دل آنا

پَیار آنا

عشق ہونا، محبت ہونا، چاہ ہونا، دوستی ہونا، دل آنا

پِیار ہونا

رغبت یا تعلق ہونا، محبت ہونا، خلوص ہونا، چاہت ہونا

پِیار لینا

چومنا، بوسہ لینا

پِیار پَکَڑْنا

رک : پیار کرنا .

پِیار کَرْنا

چمکارنا، بوسہ لینا، چاہنا، محبت کرنا

پِیار اِخلاص

۔(عو) مذکر۔ میل جُول (بنات النّعش) ان کو چھوٹی بیٹی نے مجھ سے ایسا پیار اخلاص بڑھایا کہ رات دن میں ایک دم کو الگ نہ ہوتیں۔

پِیار رَکْھنا

محبت و اخلاص رکھنا ، ربط بڑھانا ، دوستی رکھنا .

پِیار اُبَلْنا

محبت کا جوش مارنا .

پِیار کی نَظَر

پیار کی آن٘کھ، محبت کا انداز، الفت کی نگاہ، نگہ عشق، لگاوٹ کی طرز

پِیار میں آنا

خلوص و محبت کا اظہار کرنا

پِیار کی آنْکھ

۔ پیار کی نظر۔ ؎

پِیار کی آنکھ

محبت کا انداز ، الفت کی نگاہ ، نگہ عشق ، لگاوٹ کی طرز .

پِیار کا نام

وہ نام جو بزرگ محبت سے پکارنے کے لیے رکھ لیتے ہیں .

پِیار کی باتیں

محبت کی باتیں، لگاوٹ کی باتیں

پِیار نِکالْنا

ارمان نکالنا، دل کی حسرت پوری کرنا

پیاروں مُوئی

(عورتوں کا کوسنا) رک : پیاروں پیٹی .

پیاروں پیٹا

(a curse) one whose near and dear ones are dead

پیارا ہونا

پسن٘د آنا، بہت اچھا معلوم ہونا، پیارا لگنا مع مثال دفتر حسن

پِیاروں پِیٹی

(عورتوں کا کوسنا) اپنے عزیزوں کو رونے والی، وہ عورت جس کے عزیز مر گئے ہوں، نگوڑی، ناٹھی

پِیارا پِیارا

بہت خوشمنا جسے دیکھ کر پیار آئے

پِیارا کَرْنا

عزیز سمجھنا، عزیز رکھنا، زیادہ عزیز رکھنا (عموماً ’سے‘ کے ساتھ)

پِیارا جانْنا

بہت محبت کرنا

پِیارا لَگْنا

پسن٘د آنا، بہت اچھا معلوم ہونا

پِیاری پِیاری باتیں

۔میٹھی میٹھی باتیں۔ بھُولی بھُولی باتیں۔ رسیلی۔ مزیدار باتیں۔

پیادہ پائی

पाँव-पाँव बिना सवारी के चलना।।

پیادَہ لَکْڑی

جن درختوں پر کھانے کا عمدہ میوہ نہیں آتا جیسے جمویا گولر نیم وغیرہ .

پَیور

ایک درخت کیکر کی قسم کا، کھیر، کچ کاد بندی

پایَر

رک : پائر.

پَیار

ایک قسم کی گھاس، ایک قسم کا درخت، نیز اس کا پھل، یہ درخت مہوے کے درخت جیسا ہوتا ہے، اس میں فالسے کے برابر گول گول پھل لگتے ہیں میوہ کی ایک قسم پھلوں میں میٹھے گودے کی پتلی تہ ہوتی ہے جس کے نیچے چپٹے بیج ہوتے ہیں، بیچوں کی گری ذائقے میں بادام اور پستے کی طرح میٹھی ہوتی ہے اور میووں میں شمار ہوتی ہے یہ گری چرون٘جی کے نام سے بکتی ہے

payer

ادا کرنے والا

پیادَہ رَوی

'پیادہ رو' سے اسم کیفیت، پیادہ پائی، پیدل چلنا

پائِر

سیڑھی ۔

پِیار

ایک قسم کا درخت نیز اس کا پھل، یہ درخت مہوے کے درخت جیسا ہوتا ہے، اس میں فالسے کے برابر گول گول پھل لگتے ہیں، میوہ کی ایک قسم اس کے پھلوں میں میٹھے گودے کی پتلی تہہ ہوتی ہے جس کے نیچے چپٹے بیج ہوتے ہیں بیجوں کی گری ذائقے میں بادام اور پستے کی طرح میٹھی ہوتی ہے اور میووں میں شمار ہوتی ہے یہ گری چرونجی کے نام سے بکتی ہے

پِیاد

پیادہ

پیادَہ پا

پیدل، پیدل چلنے والا، بنا کسی سواری کے

پَیادَہ رَو

پیدل چلنے والا

پَیادَہ گَری

چپراسی یا سرکاری نوکر کا کام، معمولی نوکری

پِیادَہ

سوار کا نقیض، پیدل

پیادَۂ مُحاصِل

(قانون) وہ شخص جو لگان وصول کرنے پر مقرر کیا جائے ، مُحصّلِ خراج ؛ وہ چپراسی جو مقروض کے مکان پر مقرر کیا جائے اور اس کے قرض ادا کرنے تک اسی کے خرچ پر وہاں رہے .

پیادَہ بِٹ٘ھلانا

(ٹھگی) رک : پُولا کرنا ، چورا ہے پر راستہ بتانے کی علامت بنانا .

چاو پِیار

رک : چاو معنی نمبر ۴ .

لاڈ پِیار

بے جا پیار محّبت، ناز نخرا

چاہ پِیار

رک : چاو پیار.

زَمِین کا پِیار

اپنے وطن یا دھرتی کی محبت، حب الوطنی، اہل وطن کی محبت، اپنی سر زمین سے لگاؤ یا اُنسیت

اوچھے کا پیار

چھچھورے آدمی کی محبت جس کا کوئی اعتبار نہیں ، کم ظرف کی دوستی جو پائدار نہیں ہوتی۔ (بیشتر ناپائدار چیز کی تشبیہ میں مستعمل) ۔

لاڈ پِیار ہونا

حد سے زیادہ پیار کیا جانا، ناز نخرے برداشت کیا جانا.

طَبِیعَت کا پیار کَرنا

محبت ہونا

پرانوں کو جھڑکی، نیوں کا پیار

متلون مزاج آدمی کے متعلق کہتے ہیں کہ پرانے دوستوں سے ناخوش اور نئے لوگوں سے خوش ہوتا ہے

مُنہ پَر پیار بَغَل میں تَلوار

رک : منہ پر بھائی دل میں قصائی ۔

مُنہ پَہ پیار بَغَل میں تَلوار

رک : منہ پر بھائی دل میں قصائی ۔

رُو بَرُو کا پِیار

دکھاوے کا پیار، منھ دیکھنے کی محبت

ہاتھ کے سَنْگَل مُنْھ کے پیار

ظاہر میں محبت باطن میں دشمنی .

پَیادَہ نِظام

सैनिक, फ़ौजी, पियादा, फ़ौजी।।

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (داخِلَہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

داخِلَہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone