be killed, die

ضائع ہونا، ختم ہونا

مزہ کی عادت ہونا ، چسکا بڑ جانا

to be touched, be contaminated, be defiled, be polluted

پھکڑ بازی ہونا، بے تکلفانہ مذاق ہونا.

چوٹیں چلنا ؛ مقابلہ ہونا ، سابقہ پڑنا.

lose one's mind, reason or senses

چت پٹ کرنا (رک) کا لازم ؛ چت پٹ (رک) کا عمل واقع ہونا

لت پت ہونا ، آلودہ ہونا .

be drunk, be very unlucky

گفتگو ہونا، بول چال ہونا، گفت و شنید ہونا

آپس میں بول چال بند ہو جانا، طرفین کا ایک دوسرے سے نہ بولنا

بالکل نہ ہونا، صاف ہونا

کھانے کا لالچی ہونا

حیران ہو جانا، کسی کے اوپر سے اترنے یا دکھائی دینے کا انتظار کرنا، آثار مرگ نمایاں ہونا

جنبش نہ کھانا، ذرا نہ سرکنا، حرکت نہ کرنا

تمنّا ہونا

بات بے بات مارنے کے لیے ہاتھ اٹھانے کا عادی ہونا ، مارنے کی عادت والا ہونا۔

دان٘و گھات میں رہنا، چوٹ کرنے پر تیار ہونا، وار کرنے پر آمادہ ہونا ؛ آزادی دینا،ڈھیل چھوڑنا.

کثرت سے موتیں ہونا ، چلاچلی کا بازار گرم ہونا.

وار کا بھر پور ہونا، ضرب کا شدید ہونا

to be wound, to be in sorrow