serve or wait (upon)

چلمیں بھرنا

to claim, to sue

چلمیں بھرنا کا تعدیہ، خدمت کرانا، غلامی کرانا

تھوڑے سے ذاتی فائدے کے لیے دوسرے کا بہت بڑا نقصان کرنا

فائدہ اٹھانا .

اچک اچک کر چلنا، جست لگاتے جانا، زقند لگانا، اچھل کود کرنا

اچک اچک کر چلنا، جست لگاتے جانا، زقند لگانا، اچھل کود کرنا

چھل چُننا ، درست کرنا .

آنکھوں میں آنسو ابل آنا

حد سے زیادہ بددیانتی کی جو چھب نہ سکی ، بہت نفع لیا جس سے رسوائی ہوئی ، اس قدر چھیڑا یا ستایا کہ بگاڑ ہوگیا ، کسی بھی کام میں اتنی افراط کی جس کا انجام برا نکلا

معمولی خدمت بھی نہ لینا .

بدمعاش شرافت کو کمزوری سمجھتا ہے، کمینے کے ساتھ کمینہ پن سے پیش آنا ضروری ہے

موت آنے والی ہے کوئی نیک کرلو ؛ دُنیا سرائے فانی ہے کوئی نیک کام کرلو .