खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"छीपी" शब्द से संबंधित परिणाम

छुपी जाए

شرمگاہ

छुपी-बात

छिपी हुई बात, भेद की बात, राज़ की बात

छुपी-लुकी

رک : چُھپا لُکا.

छुपी घात में सुवर खुले खेत में गीदी

इस शख़्स के मुताल्लिक़ कहते हैं जो घर वालों पर बेजा रोब जमाए और बाहर वालों से दब जाये (कब : घर में शेर बाहर भीड़

छुपे

hidden

छुपा

गुप्त, अज्ञात

छुपाई

छिपाने या छिपाने की क्रिया

छपी

मुद्रित, प्रकाशित

छपाई

छपने या छापने की क्रिया, ढंग, भाव या पारिश्रमिक, मशीन के द्वारा होने वाली छपाई के लिए प्रयुक्त किया जाने वाला व्यापक शब्द, मुद्रण कार्य

छापे

छापा

edition, impression, printing

छोपा

गारा जिससे दीवार का छेद बंद करते हैं, थोपा

छापी

प्रकाशित, छपी हुई

छापा

उक्त उपकरण की छाप

छीपा

چھیپی

छीपी

नक़्क़ाशीदार लकड़ी के टुकड़ों से कपड़े पर रंगीन बैल बूटे छापने वाला कारीगर, छींट तैयार करने वाला कारीगर

छिपी

छींट छापने वाला, रँगरेज, दर्जी, सीवक

छुपा-छुपी

hide and seek, a children's game

ढकी-छुपी

अदृश्य, ढका हुआ, छुपा हुआ, गुप्त, पोशीदा, ख़ुफ़िया

ढकी छुपी बात

a secret

छापा पड़ना

घिराव होना, हमला होना, अचानक धावा बोलना , घेरा डाल कर तलाशी होना

छुपे में

दिल में, अंदर में

छुपा के

secretly, stealthily

छापा देना

चिन्ह बनाना, गीली या सूखी वस्तु को हाथ में लगा कर इसका ठप्पा या अक्स किसी वस्तु पर लगाना, पंजा बनाना, हाथ या किसी वस्तु को किसी वस्तु पर ज़ोर से मार कर प्रतिबिंब लेना

छापे में छपना

रुसवा हो जाना, तिरस्कृत हो जाना, बात फैल जाना

छापे में छप जाना

रुसवा हो जाना, तिरस्कृत हो जाना, बात फैल जाना

छुपा जाना

cover-up

छापा करना

(पुस्तक) प्रकाशित करना, छपवाना

छापा लगना

छापा लगाना का अकर्मक

छापा मारना

मुहर लगाना

छोपा मारना

ख़त्म करना, उठाना

छापा लगाना

छापा देना, ठप्पे से निशान बनाना

छोपा लगाना

रुक : छोपना , सूराख़ या दराड़ वग़ैरा बंद करना, बांध देना

छापा उतरना

छापा उतारना का अकर्मक

छापा उतारना

किसी चीज़ की नक़ल या प्रतिलिपि बनाना, अक्स या तस्वीर ले लेना

छापा ऊतरना

چھاپا اتارنا (رک) کا لازم .

छापा छपना

चरचित होना, शोहरत होना; अख़बार वग़ैरा में छपना

छापा होना

छपना, प्रकाशित होना, छप कर तैयार हो जाना, प्रकाशित हो जाना

छीपी करना

مکھیاں اُڑانے کے لیے جھنڈی ہلانا.

छुपा रखना

رک : چھپا جانا.

छुपा रहना

hide, remain hidden or in hiding, be hidden or veiled

छोपा लगना

रुकावट पैदा करना, बंदिश खड़ी करना; कील ठोकना

छापे का पत्थर

(प्रकाशन) छपाई के लिए बनाया हुआ एक तरह का पत्थर

छुपे और खुले

پوشیدہ اور ظاہرا.

छुपा चुरा कर

ख़ुफ़िया तौर पर, गुप्त ढंग से, छुपे तौर से

छीपी हिलाना

इशारा करना, झंडी दिखाना

छीपी हिलना

कबूतरों को छीपी से इशारा दिया जाना

गाँड़ छुपा कर भागना

(फ़ुहश , बाज़ारी) दुम दबा कर भागना, डर कर भागना

मुँह पर छोपा देना

۔(عو۔ عم) کنایۃً چُپ ہوجانا۔

मुँह पर छोपा देना

चप होजाना

मुँह पे छोपा देना

चप होजाना

पटेल की दौड़ छांपे तलक

मामूली आदमी की रसाई दूर तक नहीं होती

हवाई-छापा

ज़मीन पर किसी शहर या हवाई अड्डे को निशाना बनाने के लिए दुश्मन के हवाई जहाज़ों का हमला, हवाई हमला

कहीं दाई से पेट छुपा है

۔ مثل۔ راز خاص لوگوں سے پوشیدہ نہیں رہتا۔

बनिया अपना गुड़ छुपा के खाता है

अपनी ऐब पोशी सब करते हैं

दामन में छुपा लेना

शरण देना, पनाह देना

संदल का छापा मुँह को लगना

रुस्वाई होना नीज़ सुर्ख़रूई होना

संदल के छापे मुँह पर लगना

To be distinguished, to come off with honour or with flying colours.

मुँह में छूपा लगे

औरत की ज़बान बंद हो जाए, बोलने की शक्ति न रहे

संदल के छापे मुँह को लगना

रुस्वाई होना नीज़ सुर्ख़रूई होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में छीपी के अर्थदेखिए

छीपी

chhiipii•چِھیپی

वज़्न : 22

टैग्ज़: कबूतरबाज़ी

छीपी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

नक़्क़ाशीदार लकड़ी के टुकड़ों से कपड़े पर रंगीन बैल बूटे छापने वाला कारीगर, छींट तैयार करने वाला कारीगर
उदाहरण • ख़ुद छाप लीजिए या किसी छीपी (छापने वाले) से छपवा लिजिए। • कुछ मर्द और कुछ औरतें और बच्चे ज़ख़्मी भाग भाग कर चाँद पूर पहुँचे जो हलवाई, छीपी...थे।
यूपी और राजस्थान में छीपी से रंगरेज़ समझा जाता है
मरहटवाड़े में दर्ज़ी को शिम्पी या छीपी कहते हैं

संज्ञा, स्त्रीलिंग

(कबूतरबाज़ी) कबूतरों को उड़ाने की झंडी की शक्ल की बनाई हुई छड़ जिसको हिला कर कबूतरबाज़ कबूतरों को संकेत देता है
उदाहरण • जिस मकान पर चाहते छीपी के इशारे से बाज़ी करा देते यानी कबूतर हवा में क़लाबाज़ी खाने लगते थे।
(हलवाई) मक्खियाँ उड़ाने की वह डंडी जिस पर कपड़ा बँधा होता है और हलवाई इस से मिठाई पर से मक्खियाँ उड़ाते हैं, चूनरी, झंडी

English meaning of chhiipii

Noun, Masculine

cloth printer, one who stamps coloured patterns on cloth, stamp-dyer

Noun, Feminine

a stick used by bakers to shoo away flies of their sweets
a wand used to control pigeons

چِھیپی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

منقش لکڑی کے ٹکڑوں سے کپڑے پر رنگین بیل بوٹے چھاپنے والا کاریگر، چھینٹ تیار کرنے والا کاریگر
مثال • کچھ مرد اور کچھ عورتیں اور بچے زخمی بھاگ بھاگ کر چاند پور پہونچے جو حلوائی، چھیپی . . . تھے. • خود چھاپ لیجئے یا کسی چھیپی (چھاپنے والے) سے چھپوا لیجئے.
یوپی اور راجستھان میں چھیپی سے رنگریز سمجھا جاتا ہے
مرہٹواڑے میں درزی کو شمپی یا چھیپی کہتے ہیں

اسم، مؤنث

(کبوتر بازی) کبوتروں کو اڑانے کی جھنڈی کی شکل کی بنائی ہوئی چھڑ جس کو ہلا کر کبوتر باز کبوتروں کو اشارے دیتا ہے
مثال • جس مکان پر چاہتے چھیپی کے اشارے سے بازی کرا دیتے یعنی کبوتر ہوا میں قلابازیاں کھانے لگتے تھے.
(حلوائی) مکھیاں اڑانے کی وہ ڈنڈی جس پر کپڑا بندھا ہوتا ہے اور حلوائی اس سے مٹھائی پر سے مکھیاں اڑاتے ہیں، چونری، جھنڈی
مثال • حلوائی دنیا کی مٹھائی تھالوں میں لگاے، سونے چاندی کے ورق جمائے چھیپیاں مقیش کی ہاتھوں میں، ما قند و نبات کا باتاں میں.

Urdu meaning of chhiipii

Roman
Urdu

munaqqash lakk.Dii ke Tuk.Do.n se kap.De par rangiin bail buuTe chhaapne vaala kaariigar, chhiinT taiyyaar karne vaala kaariigar
yuupii aur raajisthaan me.n chhiipii se rangrez samjhaa jaataa hai
marahaTvaa.De me.n darzii ko shimpii ya chhiipii kahte hai.n
(kabuutarbaazii) kabuutro.n ko u.Daane kii jhanDii kii shakl kii banaa.ii hu.ii chhi.D jis ko hilaa kar kabuutarbaaz kabuutro.n ko ishaare detaa hai
(halvaa.ii) makkhiyaa.n u.Daane kii vo DanDii jis par kap.Daa bandhaa hotaa hai aur halvaa.ii is se miThaa.ii par se makkhiyaa.n u.Daate hain, chonrii, jhanDii

छीपी के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122

पी-पी लीपी सीपी

चलीपी

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

छुपी जाए

شرمگاہ

छुपी-बात

छिपी हुई बात, भेद की बात, राज़ की बात

छुपी-लुकी

رک : چُھپا لُکا.

छुपी घात में सुवर खुले खेत में गीदी

छुपे

hidden

छुपा

गुप्त, अज्ञात

छुपाई

छिपाने या छिपाने की क्रिया

छपी

मुद्रित, प्रकाशित

छपाई

छापे

छापा

edition, impression, printing

छोपा

गारा जिससे दीवार का छेद बंद करते हैं, थोपा

छापी

प्रकाशित, छपी हुई

छापा

उक्त उपकरण की छाप

छीपा

چھیپی

छीपी

छिपी

छींट छापने वाला, रँगरेज, दर्जी, सीवक

छुपा-छुपी

hide and seek, a children's game

ढकी-छुपी

अदृश्य, ढका हुआ, छुपा हुआ, गुप्त, पोशीदा, ख़ुफ़िया

ढकी छुपी बात

a secret

छापा पड़ना

घिराव होना, हमला होना, अचानक धावा बोलना , घेरा डाल कर तलाशी होना

छुपे में

दिल में, अंदर में

छुपा के

secretly, stealthily

छापा देना

छापे में छपना

रुसवा हो जाना, तिरस्कृत हो जाना, बात फैल जाना

छापे में छप जाना

रुसवा हो जाना, तिरस्कृत हो जाना, बात फैल जाना

छुपा जाना

cover-up

छापा करना

(पुस्तक) प्रकाशित करना, छपवाना

छापा लगना

छापा लगाना का अकर्मक

छापा मारना

मुहर लगाना

छोपा मारना

ख़त्म करना, उठाना

छापा लगाना

छापा देना, ठप्पे से निशान बनाना

छोपा लगाना

रुक : छोपना , सूराख़ या दराड़ वग़ैरा बंद करना, बांध देना

छापा उतरना

छापा उतारना का अकर्मक

छापा उतारना

किसी चीज़ की नक़ल या प्रतिलिपि बनाना, अक्स या तस्वीर ले लेना

छापा ऊतरना

چھاپا اتارنا (رک) کا لازم .

छापा छपना

चरचित होना, शोहरत होना; अख़बार वग़ैरा में छपना

छापा होना

छपना, प्रकाशित होना, छप कर तैयार हो जाना, प्रकाशित हो जाना

छीपी करना

مکھیاں اُڑانے کے لیے جھنڈی ہلانا.

छुपा रखना

رک : چھپا جانا.

छुपा रहना

hide, remain hidden or in hiding, be hidden or veiled

छोपा लगना

रुकावट पैदा करना, बंदिश खड़ी करना; कील ठोकना

छापे का पत्थर

(प्रकाशन) छपाई के लिए बनाया हुआ एक तरह का पत्थर

छुपे और खुले

پوشیدہ اور ظاہرا.

छुपा चुरा कर

ख़ुफ़िया तौर पर, गुप्त ढंग से, छुपे तौर से

छीपी हिलाना

इशारा करना, झंडी दिखाना

छीपी हिलना

कबूतरों को छीपी से इशारा दिया जाना

गाँड़ छुपा कर भागना

(फ़ुहश , बाज़ारी) दुम दबा कर भागना, डर कर भागना

मुँह पर छोपा देना

۔(عو۔ عم) کنایۃً چُپ ہوجانا۔

मुँह पर छोपा देना

चप होजाना

मुँह पे छोपा देना

चप होजाना

पटेल की दौड़ छांपे तलक

मामूली आदमी की रसाई दूर तक नहीं होती

हवाई-छापा

कहीं दाई से पेट छुपा है

۔ مثل۔ راز خاص لوگوں سے پوشیدہ نہیں رہتا۔

बनिया अपना गुड़ छुपा के खाता है

अपनी ऐब पोशी सब करते हैं

दामन में छुपा लेना

शरण देना, पनाह देना

संदल का छापा मुँह को लगना

रुस्वाई होना नीज़ सुर्ख़रूई होना

संदल के छापे मुँह पर लगना

To be distinguished, to come off with honour or with flying colours.

मुँह में छूपा लगे

औरत की ज़बान बंद हो जाए, बोलने की शक्ति न रहे

संदल के छापे मुँह को लगना

रुस्वाई होना नीज़ सुर्ख़रूई होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraamosh

फ़रामोश

فَراموش

Origin : Persian

Noun

forgetfulness

[ Zindagi ke bahut sare waqiat qabil-e-faramosh hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shujaa'at

शुजा'अत

شُجَاعَت

Origin : Arabic

Noun

bravery, valour, chivalry

[ Umar ki shujaa'at ki kahani abhi bhi yaad ki jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fariiq

फ़रीक़

فَرِیق

Origin : Arabic

Noun

party, company, body

[ Wakil ne mukhalif fariq ke gawah ko apni taraf mila liya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

izaafa

इज़ाफ़ा

اِضافَہ

Origin : Arabic

Noun

increase, augmentation

[ Barsat ke dinon mein nadiyon ki rawani mein izafa ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afraa-tafrii

अफ़रा-तफ़री

اَفْرا تَفْری

Origin : Arabic

Noun

hurly-burly, uproar, chaos

[ Rustam ke kaman ki jhankar sun kar mukhalifon ki saf mein afra-tafri mach gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qadGan

क़दग़न

قَدْغَن

Origin : Turkish

Noun

prohibition, ban, restriction

[ Dahshat-gardi par qadghan lagane ke liye Hindustan ko sakht qanun banane chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

inkishaaf

इंकिशाफ़

اِنْکِشاف

Origin : Arabic

Noun

disclosure, exposure, revelation

[ Janch ke baad ye inkishaf hua ki Raju ke upar laga ilzam puri tarah se be-buniyad hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutavaqqe'

मुतवक़्क़े'

مُتَوَقِّع

Origin : Arabic

Adjective

expectant, anticipating

[ Jaise suluk ki tum dusron se mutawaqqe ho waisa hi suluk tum bhi auron se karo ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

ہَدَف

Origin : Arabic

Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tamGaa

तम्ग़ा

تَمْغا

Origin : Turkish

Noun

medal

[ Akram ne nishane-bazi mein kaanse ka tamgha jita ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए