गिरह कट, चोर

चहल-पहल

سفوف ، پھن٘کی.

(بازاری ، فحش) چودنا چادنا (رک) کی کیفیت و حالت ، جماع ، ہم بستری ، مباشرت ، عورت اور مرد کا جنسی ملاپ.

चर-चराने की ध्वनि या स्थिति, चर की पुनरावृत्ति

तीतर की आवाज़

ज़ख़मी, घाईल, निढाल, दरमांदा, टुकड़े-टुकड़े, टुकड़ों में टूटना, टुकड़ों मं

रेज़ा रेज़ा, टुकड़े टुकड़े; बहुत ज़ख़्मी

हर चीज़ से बेपरवाह हो कर, त्याग करके, बेफ़िक्र हो कर

(नफ़सियात) हैजान, जोश

बनियों की कायरता पर व्यंग है

मुक़ाबला करना, सामना करना

मुक़ाबला करना, सामना करना

एक तो बुरा काम करे दूसरे मुकरे तो कहते हैं

थोड़ा थोड़ा, चार उँगलियों की नाप के अनुसार

رک : چرخ چوں.

बुरी 'आदत नहीं जाती

a habit leaves its traces even after it is given up

बहुत आतुर और अशांत होना, बहुत बेचैन होना

चोर सब एक ही तरह के होते हैं, चोर एक दूसरे के मददगार होते हैं

सौंदर्य बढ़ा देना, पद एवं सम्मान बढ़ाना, उन्नति देना

दो चार होना, आमने सामने होना, मिलना, मुलाक़ात करना

पूरी तरह, संपूर्ण ढंग पर

इतनी कुप्रबंध है कि चोर खुल्लम-खुल्ला चोरी करते हैं

चाँद दिखाई देना, महीना समाप्त हो कर दूसरा महीना आरंभ होना

commit a great mistake

टुकड़े-टुकड़े करना, टुकड़ों में फाड़ना

स्पष्ट बात किसी से छुपी नहीं रहती, सच्चाई किसी से गुप्त नहीं रहती, बात खुल जाने पर सब को ज्ञात हो ही जाता है

चार चाँद लगाना का अकर्मक

सौंदर्य बढ़ा देना, पद एवं सम्मान बढ़ाना, उन्नति देना

زیور ، سامان ، مال ، کھانے پینے کا سامان ، خوارک .

चुपके-चपके, छुपकर

رک : چوری ، بدمعاشی ، نا پسندیدہ حرکات ، تاک جھان٘ک ، بد کرداری.

تل چاول اور شکر ملا کر بنائی ہوئی مٹھائی ،رک : تل چوری.

चार चाँद लगना, प्रसिद्धि मिलना, नाम होना, प्रसिद्धि और सम्मान में वृद्धि होना

लड़का और लड़की, औलाद, संतान

رک : چھوری .

चारों तरफ़ से चोर-चोर की आवाज़ आना

अच्छे अच्छे, चुने-चुने, छटे-छटे, मुख्य-मुख्य, खास-खास

टुकड़े टुकड़े कर डालना, चूरचूर करना, तबाह और बर्बाद कर देना, बिलकुल तोड़ देना

एक प्रकार की मिठाई जिसमें तिलों अधिक मात्रा होता है, आमतौर पर हिंदू लोग देवताओं पर चढ़ाते हैं

छुरियों और ख़ंजरों से लड़ना, झगड़ना, लड़ाई, फ़साद

टुकड़े टुकड़े होना, नष्ट होन, तबाह-ओ-बर्बाद होना, बिलकुल टूट जाना

رک : چاڑی (۱) .

فن ، فریب.

चोर अपनी शक्ल बिलकुल मा'सूमों की तरह बना लेता है ताकि उस पर शक ना रहे

अलग-अलग, पृथक-पृथक, अकेले-अकेले, जुदागाना

एक एक, अकेले अकेले, तंहा, बग़ैर साथी के

छोड़ देना

किसी आदत के छूटने पर भी इस का कुछ ना कुछ असर बाक़ी रहता है , बरी आदत नहीं जाती

आप की मुहब्बत चंद दिन की है, आप जानीए

बुरी 'आदत नहीं जाती

बालछड़, एक औषधीय पौधा, एक प्रकार का सुगंधित काई, सेवार

हाथ उठा कर चला जाना, त्याग देना, छोड़ देना

leave

अजराम-ए-फ़लकी में एक सय्यारा जो धरती के चारों ओर गर्दिश करता है और सूरज के प्रकाश से मुन'अकिस अर्थात प्रतिबिंब बनाता है

संख्या '4' का सूचक, चार की संख्या, चंद, कुछ, कुछ लोग

four, all the four

छेड़ने की क्रिया या भाव, ठट्ठा, मखौल, हंसी, दिल लगी

उम्र में बड़ा होना, अनुभवी होना