be defamed, get a bad name

عادی ہو جانا، لَت پڑ جانا، چسکا لگنا، شوق ہو جانا

be hurt, feel pain sorrow or disappointment, receive an injury

چسکا ڈالنا

set the heart on, apply the mind

patch, put a patch (on), paste a slip or label

چھت کے نیچے کڑیوں سے ملا کر کوئی کپڑا سادہ یا رن٘گین لگانا.

to hurt, to satirize

get a contagion or infection, fall sick due to it

become very weak (because of illness)

refusal, resistance, opposition, rejection

اوپر کی طرف ٹکٹکی بندھ جانا (فکرو تردد، انتظار یا نزع کے عالم میں)

develop a taste, desire, addiction or penchant (for something)

کسی چیز کا چسکا لگنا ، کسی چیز کا مزا پڑ جانا ، استعمال کرنے کو جی چاہنا

کسی کے ہاتھ سے تیار کردہ کھانوں کا شیدا ہونا ۔

صدمہ پہن٘چنا، اثر انداز ہونا

eyes to roll in death

موت کا بازار گرم ہونا

صدمہ پہن٘چنا ، رنج ہونا

دل پر اثر ہونا.

induce taste of, inculcate a habit

۔اچانک اندرونیصدمہ پہونچنا۔

دل پر چوٹ لگنا ، صدمہ پہنچنا .

(لفظاً) بیوی کے مرنے سے بھی تکلیف ہوتی ہےاسی طرح کہنی کی چوٹ بہت تکلیف دیتی ہے، سخت تکلیف جو دیر پا نہ ہو۔ اس کی نسبت بولتے ہیں.