رک : چَپّا چَپّا

a disease that affects standing crops

chapatti, bread, thin circular bread of unleavened dough

شرمندہ ہوجانا، شرمانا، چپ ہوجانا

shoe of the western fashion (having a heel in contradistinction to the Persian shoe)

‘चापार' का लघु., डाक, डाकिया।

a battle tactic of attacking stealthily or suddenly

(نان بائی) چپاتیاں رکھنے کا برتن جو شکل میں گول ہوتا ہے نیز وہ برتن جس میں گول گردے کی شکل کی چیز رکھی جائے

پتلے کھروں والا گھوڑا جو چڑھائی پر نہ چڑھ سکے اور زیادہ چلنے سے جی چرائے

guerrilla war

پتلے کھروں والا گھوڑا جو چڑھائی پر نہ چڑھ سکے اور زیادہ چلنے سے جی چرائے

گوریلا فوج کے سپاہی

گندھے ہوئے آٹے کے پیڑے کو خشکی کی سینی یا چکلے پر رکھ کر ہتھیلی یا بیلن وغیرہ سے بڑا کرنا

ایسا پیٹ جو پھولا ہوا اور آگے کو نکلا ہوا نہ ہو، پچکا ہوا یا کمر سے لگا ہوا پیٹ (خواہ فاقہ کشی کے باعث خواہ نزاکت کو سبب)

بیماری یا فاقہ کشی سے پیٹ کا نرم ہو کر کمر سے لگ جانا

بیماری یا فاقہ کشی سے پیٹ کا نرم ہو کر کمر سے لگ جانا

hidden

covered, concealed, hidden, secret

hide

شابو

چیپ لگ جانا، خراب ہو جانا

printed, published

printing, the act of printing

a span (of land)

printed, published

edition, impression, printing

a kind of metre or verse consisting of four short lines in Hindi poetry

a bow-man, an archer

sap, fluid

a verse of four lines, each of thirty instants

mud used for plastering or filling up holes, etc.

مطبوعہ ، چھپی ہوئی .

printed, raid

چھیپی

cloth printer, one who stamps coloured patterns on cloth, stamp-dyer

the person who dyes clothes

جسم کا سہلانے یا ہاتھ پاؤں دبانے کا عمل، آرام پہن٘چانے کی غرض سے بدن کی مالش، چمپی

Oar, Paddle, an oar

silence, taciturnity

کال کلیجی یا کالی لاٹ دیسی قسم خشکی ، امر تسر کی طرف اسکو چیپو کہتے ہیں.

dough, kneaded flour

part, corner

silently

silent, quiet

نیام کی نوک پر چڑھا ہوا خول.

عوام: cheap.

small piece of paper

رک: چابی، کُن٘جی، کلید.

بول چال: chap2.

an Urdu poetic genre where stanzas of six lines with varied rhyme sceheme

small piece of paper, wood, metal etc

silence, muteness, hush, taciturnity

سرگوشیہ، چپٹی ریشمی ٹوپی جو اکثر بغل کے اندر دبا کے چلتے ہیں.

گھراؤ ہونا ، حملہ ہونا ، اچانک دھاوا بولنا ؛ گھیرا ڈال کر تلاشی ہونا.

خاموش ہو جانا .

دل میں ، باطن میں .

secretly, stealthily

نشان بنانا، گیلی یا خشک چیز کو ہاتھ میں لگا کر اس کا ٹھپا یا عکس کسی شے پر لگانا، پنجہ بنانا، ہاتھ یا کسی شے کو کسی چیز پر زور سے مار کر عکس لینا

خاموشی اختیار کرنا