جیسا آدمی ہوتا ہے اس کی مطابق انعام پاتا ہے

جب مانگنے پر آئے تو غیرت کیسی ، ذلیل کام کرنےسے غیرت مٹ جاتی ہے، بھیک مانگنے والے بے غیرت ہوتے ہیں

اتنا ماریئے گا کہ ہڈی نہ ٹوٹے (بچے کو سزا دینے کی اجازت کے طور پر استاد سے کہا جاتا تھا)

بدقسمت آدمی کے کے لیے کَہتے ہیں جسے کہیں بھی فائدہ نہ ہو .

سب کچھ دے ڈالنا.

بدفعلی کرا کر روپیہ کمانا اور زنا کاری سے معاش حاصل کرنا.

بھول چوک واقع ہو جانا.

جو جیسا ہو اس کے ساتھ اس کے مناسب حال سلوک کرنا چاہیے

کمینہ کی چند روزہ خوشحالی پر بولتے ہیں، تھوڑے دن کے لیے اس بات کی شہرت ہے

(دباغت) گیلی کھال کو لکڑی کے ٹکڑے سے رگڑ کر پانی سوتنا، چمڑے کو چکنا کرنے کی پٹی سے رگڑ کر چکنا بنانا

it is never too late to be great, it is never too late to be who you might have been

مراکشی چمڑا ، عمدہ لچکیلا اور دانے دار چمڑا جو بکری کی کھال سے مراکش میں بنتا تھا ، اس کی دباغت میں سماق کی چھال استعمال ہوتی تھی ، ایک قسم کا عمدہ اور قیمتی چمڑا ۔

اچھی چیز ناقدر شناس کے ہاتھ لگ جائے و وہ قدر نہیں کرتا اور فضول کاموں میں استعمال کرتا ہے.

مجبور یا غریب کی ہر جگہ کمبختی ہے

انسان کے ہاتھ کو بطور تحقیر اور مزاحاً کہتے ہیں ؛ گندے اور غلیظ ہاتھ.

برعکس نام ، ناموزوں بات یا کام

بھادوں کے مہینے کی تھوڑی بارش جس میں مین٘ہ برس کر نکل جاتا ہے .

a short-lived government or authority, a brief rule

اس کے متعلق کہتے ہیں جو باوجود کوشش کرنے کے بری حالت سے نہ نکلے

مراد : الگ رہنا ؛ نہ چھونا ۔

۔ الگ رہنا۔؎

۔بہت زیادہ کھانے پینے والے کی نسبت کہتے ہیں۔ ؎

(مراداً) دوسرا آدمی دل کھول کر نہیں دیتا.

بد دعا دینے سے کسی کو نقصان نہیں ہوتا، کوئی آدمی اگر اپنی خود غرضی کے لیے دوسروں کا برا چاہے تو اس سے کچھ بھی نہیں ہوتا

بد دعا دینے سے کسی کو نقصان نہیں پہنچتا

a short-lived government or authority, a brief rule

ہر شخص اپنے ہی پیشے کو پسند کرتا ہے

ادنٰی ہو کر عمدگی کا دعویٰ

سکہ جاری ہونا ، نام چلنا ۔

وہ سکہ جس پر حاکم وقت کا نام ڈھالا گیا ہو ؛ (مجازاً) حکومت ، فرماں روائی ؛ از حد رعب داب ، بے حد دھاک ۔

سکۂ رائج الوقت، ٹکسال کا سکہ

دہشت طاری ہونا ، خوف بیٹھ جانا ۔

be famous

جوتی ، جوتا ، کفش

be famous

وہ سکّہ جو ایسٹ انڈیا کمپنی کے زمانے میں ہندوستان میں رائج تھا .

نازیبا بات، نا موزوں بات