खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"चढ़ाई" शब्द से संबंधित परिणाम

चढ़ा

braced, swollen (as river, etc)

चढ़ाओ

rise, ascend, climb, board

चढ़ाई

ऐसी भूमि जिसका विस्तार एक ओर से बराबर ऊँचा होता गया हो, ऊँचाई की ओर जाने वाली भूमि, उत्थान

चढ़ाना

भेजना, रवाना करना

चढ़ावा

विवाह के दिन वर पक्ष की ओर से वधू को दिए जाने वाले कपड़े-गहने आदि

चढ़ान

चढ़ाई, ऊपर जाना, ऊपर की ओर जाने वाला रासता

चढ़ा आना

रुक: चढ़ आना

चढ़ा-साल

آئندہ سال.

चढ़ा जाना

पीना, नोश करना, सारे का सारा पी जाना

चढ़ा देना

तारीफ़ में मुबालग़ा करना

चढ़ा लेना

सारा पी लेना

चढ़ा लाना

किसी के विरुद्ध सेना लाना, आक्रमण करने के लिए साथ लाना

चढ़ायिता

لشکر کشی کرنے والا، چڑھنے والا، سوار

चढ़ावट

चढ़ाने का अंदाज़ या स्थिति

चढ़ा हुआ होना

ऊँचा होना, निकला होना

चढ़ावा देना

प्रशंसा में बहुत अधिक अतिशयोक्ति करना, तारीफ़ में मुबालग़ा करना

चढ़ाई काटना

मिशन पूरा करना, कठिन चरणों पर नियंत्रण पाना

चढ़ाव काटना

नदी में पानी के बहाव की विपरीत दिशा में जाना, यानी पानी के रेले को काट कर पार करना

चढ़ाई बोल देना

चढ़ाई करना, आक्रमण कर देना

चढ़ाव पर चढ़ाव देना

बहुत बढ़ाना, बहुत ज़्यादा करना

बढ़ा-चढ़ा

अतिश्योक्ति के साथ, बहुत ज़्यादा करके

मुँह-चढ़ा

attached (to), intimate (with), possessing the ear (of), having an ascendancy (over)

ज़मीन-चढ़ा

وہ گھوڑا جو تیز رفتاری میں مشاق ہو ، برق رفتار جانور ۔

नाक चढ़ा

घमंडी, कोमल स्वभाव, नक चढ़ा

चित-चढ़ा

दृष्टियों में खबा हुआ, दिल में समाया हुआ, दिल और मष्तिस्क पर आच्छादित

घुड़ चढ़ा

एक प्रकार का स्वाँग जिसमें घोड़े की सी आकृति बनाकर उसके बीच में सवार की तरह चलते हैं

नक-चढ़ा

जिसकी नाक हर समय चढ़ी रहती हो या बात-बात में चढ़ जाती हो, जो जल्दी अप्रसन्न या रुष्ट हो जाता हो, बात-बात में क्रोधित होने वाला, चिड़चिड़ा, बद-मिज़ाज, तुनकमिज़ाज, घमंडी

घोड़-चढ़ा

رک : گھڑ چڑھا ، سوار ، سپاہی ، بکّا سوار ، عمدہ سواری جاننے والا ، سپاہی جس کی سواری کے لیےآقا کے ہان سے گھوڑا مقرّر ہو . سکھ لوگ فقیری کی حالت چھوڑ کر مسلح اور گھوڑ چڑھے ہوگئے .

पानी चढ़ा आना

समुंद्र दरिया नदी या तालाब वग़ैरा में बाढ़ आना

बढ़ा चढ़ा कर

अतिशयोक्ति के साथ, बहुत ज़्यादा करके

दम चढ़ा आना

रुक: दम चढ़ना

सर चढ़ा लेना

۱. मान करना, चाव करना, इज़्ज़त अफ़्ज़ाई करना

दयावान चढ़ा परवान

ख़ैरात करने वाले की मुकती हो जाती है

पढ़ा जिन चढ़ा

शिक्षित आदमी बहुत चतुर होता है

लश्कर चढ़ा लाना

लश्कर को हमला करने के वास्ते लाना, हमला करने के लिए सेना को लेकर आना

नीम चढ़ा करेला

(संकेतात्मक) नकचढ़ा, कठोर स्वभाव का (कहावत प्रसिद्ध है एक तो कड़वा (करेला) ऊपर से (दूसरे) नीम चढ़ा)

क़ुफ़्ल चढ़ा देना

ताला लगाना, ताला जुड़ना

नक-चढ़ा-पन

नकचढ़ा होने का भाव, गर्व, घमंड, अहंकार

आसमान पर चढ़ा देना

آسمان پر پہنچا دینا، بہت تعریف کرنا

निकला होंटों चढ़ा कोठों

منہ سے بات نکلی نہیں اور مشہور ہوئی نہیں

नश्शा चढ़ा होना

नशा छाया होना, नशे में होना, ख़ुमारी या आनंद होना

सर चढ़ा रखा है

कुछ रोक-टोक शिक्षा-दीक्षा नहीं है, निर्लज्ज कर रखा है

ग़ट-ग़ट चढ़ा जाना

रुक : गुट गुट पीना / पी जाना

होंटों निकला कोठों चढ़ा

रुक : होंटों निकली (और) कोठों चढ़ी जो फ़सीह है

नेज़ों पानी चढ़ा होना

अह्द क़दीम में नेज़े की लंबाई ही से हर शैय की नाप तूल बताई जाती थी

नीलाम पर चढ़ा देना

अपना मक़सद हासिल करने के लिए किसी क़ीमती चीज़ को दाओ पर लगा देना

नीलामी पर चढ़ा देना

बेइज़्ज़त करना, अनादर करना, निकम्मा और बेकार होना

छाती पर चढ़ा रहना

हर वक़्त किसी के सर पर सवार रहना, हर समय पीछे लगे रहना

आसमान पर दिमाग़ चढ़ा देना

حد سے زیادہ بڑھا دینا، مغرور کر دینا

ज़मीन चढ़ा हुआ घोड़ा

वह घोड़ा जिसे लंबे सफ़र की आदत डाली गई हो

पग-डंडी चढ़ा देना

(सीधे) रास्ते पर लगा देना, बहकने से बचना

सर चढ़ा हुवा है

बड़ा इक़तिदार, एतबार, इज़्ज़त वग़ैरा रखता है

ज़ोरों पर चढ़ा होना

ताक़त में भरना, बहुत तैयार होना

सर पर चढ़ा रहना

मुसल्लत रहना, ग़ालिब रहना

सर चढ़ा कर पटकना

सर चढ़ा के पटकना, मान-सम्मान और प्रतिष्ठा देकर अपमानित करना

आसमान पर चढ़ा कर उतारना

عزت دے کر ذلیل کرنا، عزت بڑھا کر گھٹانا

करेला फिर नीम चढ़ा

प्रायः उस दुष्ट व्यक्ति के प्रति बोलते हैं जो किसी कारण से और दुष्ट हो जाए

छाती पर चढ़ा आना

चढ़ाई करना, हमला करना, सताना और परेशान करना, डराना, सर पर सवार होना

करेला और नीम चढ़ा

प्रायः उस दुष्ट व्यक्ति के प्रति बोलते हैं जो किसी कारण से और दुष्ट हो जाए

सर पर चढ़ा आना

मुसलसल नज़दीक होते जाना, दिन बदिन क़रीब आना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में चढ़ाई के अर्थदेखिए

चढ़ाई

cha.Dhaa.ii•چَڑھائی

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 122

चढ़ाई के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

ऐसी भूमि जिसका विस्तार एक ओर से बराबर ऊँचा होता गया हो, ऊँचाई की ओर जाने वाली भूमि, उत्थान
चढ़ने का रास्ता
चढ़ने अर्थात ऊँचे स्थल की ओर जाने की क्रिया या भाव
घेरा डालना, घेराई, भीड़ करने का भाव
हमला करना, आक्रमण, धावा
किसी सवारी पर जाने का किराया, आवागमन का किराया, यात्रा का किराया

शे'र

आस्तीं उस ने जो कुहनी तक चढ़ाई वक़्त-ए-सुब्ह

आ रही सारे बदन की बे-हिजाबी हाथ में

मुसहफ़ी ग़ुलाम हमदानी

English meaning of cha.Dhaa.ii

Noun, Feminine

ascent, acclivity, ramp, (upward) slope
climb, embarkation
conveying, conveyance
attack, invasion, incursion, irruption
price or fare for ascending, or riding, or embarking, fare, passage money

چَڑھائی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

زمین کا بلند حصہ، اون٘چائی، بلندی، پہاڑ کی بلندی کی سمت
چڑھنے کا راستہ
چڑھنے کا عمل، بلندی کی سمت جانے کا عمل
گھیرا ڈالنا، گھرائی، ہجوم کرنے کی کیفیت و حالت
لشکر کشی، حملہ، دھاوا
مجمع کا کسی پر غلبہ حاصل کرنے کے لیے جانا
کسی سواری پر جانے کا کرایہ، آمدو رفت کا کرایہ، سفر کا کرایہ

Urdu meaning of cha.Dhaa.ii

Roman
Urdu

zamiin ka buland hissaa, u.unchaa.ii, bulandii, pahaa.D kii bulandii kii simt
cha.Dhne ka raasta
cha.Dhne ka amal, bulandii kii simt jaane ka amal
gheraa Daalnaa, gharaay, hujuum karne kii kaifiiyat-o-haalat
lashkar kushii, hamla, dhaava
majmaa ka kisii par Galba haasil karne ke li.e jaana
kisii savaarii par jaane ka kiraaya, aamdo rafat ka kiraaya, safar ka kiraaya

चढ़ाई के पर्यायवाची शब्द

लश्कर-कशी सु'ऊद ताख़्त यूरिश बलंदी यलग़ार रवानगी चोट हल्ला हमला धावा ऊँचाई

चढ़ाई के विलोम शब्द

तनज़्ज़ुली रिफ़'अत ढलान झुकाव नशेब बलंदी गहराई खाई 'उरूज ऊँचाई

चढ़ाई के यौगिक शब्द

नाम-चढ़ाई

चढ़ाई से संबंधित कहावतें

दीवाने को बात बताई उसने ले छप्पर चढ़ाई

किसी मुर्ख या पेट के हल्के से भेद की बात कहो तो वह उसे छिपा नहीं सकता, प्रसिद्ध कर देता है

पहाड़ की उतराई चढ़ाई दोनों पर ला'नत

पहाड़ की चढ़ाई कठिन होती है मगर उतराई भी कम दुखदायक नहीं होती

चढ़ाई के अंत्यानुप्रास शब्द

122 21122

अढ़ाई कढ़ाई पढ़ाई बढ़ाई

नाम-चढ़ाई

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

चढ़ा

braced, swollen (as river, etc)

चढ़ाओ

rise, ascend, climb, board

चढ़ाई

चढ़ाना

भेजना, रवाना करना

चढ़ावा

विवाह के दिन वर पक्ष की ओर से वधू को दिए जाने वाले कपड़े-गहने आदि

चढ़ान

चढ़ाई, ऊपर जाना, ऊपर की ओर जाने वाला रासता

चढ़ा आना

रुक: चढ़ आना

चढ़ा-साल

آئندہ سال.

चढ़ा जाना

पीना, नोश करना, सारे का सारा पी जाना

चढ़ा देना

तारीफ़ में मुबालग़ा करना

चढ़ा लेना

सारा पी लेना

चढ़ा लाना

किसी के विरुद्ध सेना लाना, आक्रमण करने के लिए साथ लाना

चढ़ायिता

لشکر کشی کرنے والا، چڑھنے والا، سوار

चढ़ावट

चढ़ाने का अंदाज़ या स्थिति

चढ़ा हुआ होना

ऊँचा होना, निकला होना

चढ़ावा देना

प्रशंसा में बहुत अधिक अतिशयोक्ति करना, तारीफ़ में मुबालग़ा करना

चढ़ाई काटना

मिशन पूरा करना, कठिन चरणों पर नियंत्रण पाना

चढ़ाव काटना

चढ़ाई बोल देना

चढ़ाई करना, आक्रमण कर देना

चढ़ाव पर चढ़ाव देना

बहुत बढ़ाना, बहुत ज़्यादा करना

बढ़ा-चढ़ा

अतिश्योक्ति के साथ, बहुत ज़्यादा करके

मुँह-चढ़ा

attached (to), intimate (with), possessing the ear (of), having an ascendancy (over)

ज़मीन-चढ़ा

وہ گھوڑا جو تیز رفتاری میں مشاق ہو ، برق رفتار جانور ۔

नाक चढ़ा

घमंडी, कोमल स्वभाव, नक चढ़ा

चित-चढ़ा

दृष्टियों में खबा हुआ, दिल में समाया हुआ, दिल और मष्तिस्क पर आच्छादित

घुड़ चढ़ा

नक-चढ़ा

घोड़-चढ़ा

पानी चढ़ा आना

समुंद्र दरिया नदी या तालाब वग़ैरा में बाढ़ आना

बढ़ा चढ़ा कर

अतिशयोक्ति के साथ, बहुत ज़्यादा करके

दम चढ़ा आना

रुक: दम चढ़ना

सर चढ़ा लेना

۱. मान करना, चाव करना, इज़्ज़त अफ़्ज़ाई करना

दयावान चढ़ा परवान

ख़ैरात करने वाले की मुकती हो जाती है

पढ़ा जिन चढ़ा

शिक्षित आदमी बहुत चतुर होता है

लश्कर चढ़ा लाना

लश्कर को हमला करने के वास्ते लाना, हमला करने के लिए सेना को लेकर आना

नीम चढ़ा करेला

क़ुफ़्ल चढ़ा देना

ताला लगाना, ताला जुड़ना

नक-चढ़ा-पन

नकचढ़ा होने का भाव, गर्व, घमंड, अहंकार

आसमान पर चढ़ा देना

آسمان پر پہنچا دینا، بہت تعریف کرنا

निकला होंटों चढ़ा कोठों

منہ سے بات نکلی نہیں اور مشہور ہوئی نہیں

नश्शा चढ़ा होना

नशा छाया होना, नशे में होना, ख़ुमारी या आनंद होना

सर चढ़ा रखा है

कुछ रोक-टोक शिक्षा-दीक्षा नहीं है, निर्लज्ज कर रखा है

ग़ट-ग़ट चढ़ा जाना

रुक : गुट गुट पीना / पी जाना

होंटों निकला कोठों चढ़ा

रुक : होंटों निकली (और) कोठों चढ़ी जो फ़सीह है

नेज़ों पानी चढ़ा होना

अह्द क़दीम में नेज़े की लंबाई ही से हर शैय की नाप तूल बताई जाती थी

नीलाम पर चढ़ा देना

अपना मक़सद हासिल करने के लिए किसी क़ीमती चीज़ को दाओ पर लगा देना

नीलामी पर चढ़ा देना

बेइज़्ज़त करना, अनादर करना, निकम्मा और बेकार होना

छाती पर चढ़ा रहना

हर वक़्त किसी के सर पर सवार रहना, हर समय पीछे लगे रहना

आसमान पर दिमाग़ चढ़ा देना

حد سے زیادہ بڑھا دینا، مغرور کر دینا

ज़मीन चढ़ा हुआ घोड़ा

वह घोड़ा जिसे लंबे सफ़र की आदत डाली गई हो

पग-डंडी चढ़ा देना

(सीधे) रास्ते पर लगा देना, बहकने से बचना

सर चढ़ा हुवा है

बड़ा इक़तिदार, एतबार, इज़्ज़त वग़ैरा रखता है

ज़ोरों पर चढ़ा होना

ताक़त में भरना, बहुत तैयार होना

सर पर चढ़ा रहना

मुसल्लत रहना, ग़ालिब रहना

सर चढ़ा कर पटकना

सर चढ़ा के पटकना, मान-सम्मान और प्रतिष्ठा देकर अपमानित करना

आसमान पर चढ़ा कर उतारना

عزت دے کر ذلیل کرنا، عزت بڑھا کر گھٹانا

करेला फिर नीम चढ़ा

प्रायः उस दुष्ट व्यक्ति के प्रति बोलते हैं जो किसी कारण से और दुष्ट हो जाए

छाती पर चढ़ा आना

चढ़ाई करना, हमला करना, सताना और परेशान करना, डराना, सर पर सवार होना

करेला और नीम चढ़ा

प्रायः उस दुष्ट व्यक्ति के प्रति बोलते हैं जो किसी कारण से और दुष्ट हो जाए

सर पर चढ़ा आना

मुसलसल नज़दीक होते जाना, दिन बदिन क़रीब आना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraamosh

फ़रामोश

فَراموش

Origin : Persian

Noun

forgetfulness

[ Zindagi ke bahut sare waqiat qabil-e-faramosh hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shujaa'at

शुजा'अत

شُجَاعَت

Origin : Arabic

Noun

bravery, valour, chivalry

[ Umar ki shujaa'at ki kahani abhi bhi yaad ki jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fariiq

फ़रीक़

فَرِیق

Origin : Arabic

Noun

party, company, body

[ Wakil ne mukhalif fariq ke gawah ko apni taraf mila liya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

izaafa

इज़ाफ़ा

اِضافَہ

Origin : Arabic

Noun

increase, augmentation

[ Barsat ke dinon mein nadiyon ki rawani mein izafa ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afraa-tafrii

अफ़रा-तफ़री

اَفْرا تَفْری

Origin : Arabic

Noun

hurly-burly, uproar, chaos

[ Rustam ke kaman ki jhankar sun kar mukhalifon ki saf mein afra-tafri mach gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qadGan

क़दग़न

قَدْغَن

Origin : Turkish

Noun

prohibition, ban, restriction

[ Dahshat-gardi par qadghan lagane ke liye Hindustan ko sakht qanun banane chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

inkishaaf

इंकिशाफ़

اِنْکِشاف

Origin : Arabic

Noun

disclosure, exposure, revelation

[ Janch ke baad ye inkishaf hua ki Raju ke upar laga ilzam puri tarah se be-buniyad hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutavaqqe'

मुतवक़्क़े'

مُتَوَقِّع

Origin : Arabic

Adjective

expectant, anticipating

[ Jaise suluk ki tum dusron se mutawaqqe ho waisa hi suluk tum bhi auron se karo ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

ہَدَف

Origin : Arabic

Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tamGaa

तम्ग़ा

تَمْغا

Origin : Turkish

Noun

medal

[ Akram ne nishane-bazi mein kaanse ka tamgha jita ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for चढ़ाई

English meaning of चढ़ाई , चढ़ाई meaning in english, चढ़ाई translation and definition in English. चढ़ाई का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (चढ़ाई)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

चढ़ाई

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done