Search results

Saved words

Showing results for "chaarpaa.ii"

chaarpaa.ii

charpoy, cot, bedstead

chaarpaa.ii to.Dnaa

ہاتھ پر ہاتھ دھرے بیٹھے رہنا، بیکار پڑے رہنا، کام کرنے سے جی چُرانا، محنت سے کترانا

chaarpaa.ii kaaT denaa

بیمارشخص کی چارپائی کے بان وغیرہ کاٹ کر پاخانہ پیشاب کرنے کی جگہ بنا دینا

chaarpaa.ii ke baan to.Dnaa

be in bed all the time, be very lazy

chaarpaa.ii kaT jaanaa

چار پائی کاٹ دینا لازم، بہت دست آنا، بہت ناتواں ہو جانا، مرنے کے قریب ہوجانا

chaarpaa.ii se lagnaa

بیماری کے سبب سوکھ کر کانٹا ہو جانا، بہت لاغر ہو جانا، اس قدر کمزور ہو جانا کہ چار پائی سے اُٹھنا محال ہو، سخت بیمار پڑنا کہ اُٹھا نہ جائے

chaarpaa.ii kaa bolnaa

(کسی حرکت بالخصوص جماع کی حرکت سے) پلن٘گ کا چرچرانا یا چُوں چُوں کی آواز نکلنا

chaarpaa.ii se lag jaanaa

بیماری کے سبب سوکھ کر کانٹا ہو جانا، بہت لاغر ہو جانا، اس قدر کمزور ہو جانا کہ چار پائی سے اُٹھنا محال ہو، سخت بیمار پڑنا کہ اُٹھا نہ جائے

chaarpaa.ii se piiTh lagnaa

have bedsore

chaarpaa.ii kaa kaan nikaalnaa

ٹیڑھی چار پائی کو سیدھا کرنا

chaarpaa.ii ke kaan nikalnaa

چارپائی کا ٹیڑھا ہو جانا

chaarpaa.ii se piiTh lag jaanaa

have bedsore

chaarpaa.ii ko laat maar ke uThnaa

مرض الموت سے صحت یاب ہو جانا، موت کے من٘ھ سے نکل آنا، سخت بیماری سے تندرست ہو جانا، بیدار و ہوشیار ہوجانا

chaarpaa.ii-vaalaa

bedbug

charpaa.ii

چھوٹا پلنگ، پلنگ، پلنگڑی، کھاٹ

chaar-paa

four-footed

piiTh chaarpaa.ii se lag jaanaa

fall ill, become seriously ill and weak, to be unable to get up from the bed due to illness and weakness

pa.De pa.De chaarpaa.ii se lag jaanaa

بیماری کی وجہ سے لیٹے لیٹے اٹھنے کے قابل نہ رہنا.

aa.ii to ramaa.ii nahii.n to faqat chaarpaa.ii

مل گئی تو عیش اُڑائے ورنہ چارپائی پر تنہا سوکر وقت گزار لیا، کام بنا تو بنا نہیں تو خیر

kharii chaarpaa.ii par so aa.e ho

۔جب کوئی شخص خواہ مخواہ بد مزاجی کی باتیں کرتاہے، اُس سے کہتے ہیں کہ کھری چارپائی پر سو کے تو نہیں آئے ہو یعنی یہ بد مزاجی بد خوابی کا نتیجہ تو نہیں ہے۔

jis kii chaarpaa.ii tale aag jalaave.n vahii bhaag

جس کا گلا گھون٘ٹیں وہی آن٘کھ دکھاوے جس کے ساتھ نیکی کریں وہی بدی کرتا ہے

khurrii chaarpaa.ii par so kar aa.e ho

خواہ مخواہ صبح صبح بدمزاجی کرے یا کوئی آتے ہی جھگڑنے لگے تو کہتے ہیں.

khurrii chaarpaa.ii par so kar aa.e hai.n

خواہ مخواہ صبح صبح بدمزاجی کرے یا کوئی آتے ہی جھگڑنے لگے تو کہتے ہیں.

Rekhta Diary

Meaning ofSee meaning chaarpaa.ii in English, Hindi & Urdu

chaarpaa.ii

चारपाई•چارپائی

Origin: Hindi

Vazn : 2122

Tags: Furniture

Pictorial Reference

image of chaarpai

Upload more images

English meaning of chaarpaa.ii

Noun, Feminine

Sher Examples

nuuh baiThe haiñ chārpā.ī par

chārpā.ī pe nuuh baiThe haiñ

nuh baiThe hain chaarpai par

chaarpai pe nuh baiThe hain

Nooh Narvi

is qadar thā khaTmaloñ kā chārpā.ī meñ hujūm

vasl kā dil se mire armān ruḳhsat ho gayā

is qadar tha khaTmalon ka chaarpai mein hujum

wasl ka dil se mere arman ruKHsat ho gaya

Akbar Allahabadi

चारपाई के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

چارپائی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • چھوٹا پلن٘گ، پلن٘گ، پلن٘گڑی، کھاٹ
  • جنازہ، تابوت، ارتھی، لاش
  • زخمی، مجروح، گھایل
  • بیماروں یا مردوں کو لے جانے کا پلنگ

Urdu meaning of chaarpaa.ii

  • Roman
  • Urdu

  • chhoTaa palang, palang, palang.Dii, khaaT
  • janaaza, taabuut, arthii, laash
  • zaKhmii, majruuh, ghaa.el
  • biimaaro.n ya mardo.n ko le jaane ka palang

Compound words of chaarpaa.ii

chaarpaa.ii-vaalaa

Related searched words

chaarpaa.ii

charpoy, cot, bedstead

chaarpaa.ii to.Dnaa

ہاتھ پر ہاتھ دھرے بیٹھے رہنا، بیکار پڑے رہنا، کام کرنے سے جی چُرانا، محنت سے کترانا

chaarpaa.ii kaaT denaa

بیمارشخص کی چارپائی کے بان وغیرہ کاٹ کر پاخانہ پیشاب کرنے کی جگہ بنا دینا

chaarpaa.ii ke baan to.Dnaa

be in bed all the time, be very lazy

chaarpaa.ii kaT jaanaa

چار پائی کاٹ دینا لازم، بہت دست آنا، بہت ناتواں ہو جانا، مرنے کے قریب ہوجانا

chaarpaa.ii se lagnaa

بیماری کے سبب سوکھ کر کانٹا ہو جانا، بہت لاغر ہو جانا، اس قدر کمزور ہو جانا کہ چار پائی سے اُٹھنا محال ہو، سخت بیمار پڑنا کہ اُٹھا نہ جائے

chaarpaa.ii kaa bolnaa

(کسی حرکت بالخصوص جماع کی حرکت سے) پلن٘گ کا چرچرانا یا چُوں چُوں کی آواز نکلنا

chaarpaa.ii se lag jaanaa

بیماری کے سبب سوکھ کر کانٹا ہو جانا، بہت لاغر ہو جانا، اس قدر کمزور ہو جانا کہ چار پائی سے اُٹھنا محال ہو، سخت بیمار پڑنا کہ اُٹھا نہ جائے

chaarpaa.ii se piiTh lagnaa

have bedsore

chaarpaa.ii kaa kaan nikaalnaa

ٹیڑھی چار پائی کو سیدھا کرنا

chaarpaa.ii ke kaan nikalnaa

چارپائی کا ٹیڑھا ہو جانا

chaarpaa.ii se piiTh lag jaanaa

have bedsore

chaarpaa.ii ko laat maar ke uThnaa

مرض الموت سے صحت یاب ہو جانا، موت کے من٘ھ سے نکل آنا، سخت بیماری سے تندرست ہو جانا، بیدار و ہوشیار ہوجانا

chaarpaa.ii-vaalaa

bedbug

charpaa.ii

چھوٹا پلنگ، پلنگ، پلنگڑی، کھاٹ

chaar-paa

four-footed

piiTh chaarpaa.ii se lag jaanaa

fall ill, become seriously ill and weak, to be unable to get up from the bed due to illness and weakness

pa.De pa.De chaarpaa.ii se lag jaanaa

بیماری کی وجہ سے لیٹے لیٹے اٹھنے کے قابل نہ رہنا.

aa.ii to ramaa.ii nahii.n to faqat chaarpaa.ii

مل گئی تو عیش اُڑائے ورنہ چارپائی پر تنہا سوکر وقت گزار لیا، کام بنا تو بنا نہیں تو خیر

kharii chaarpaa.ii par so aa.e ho

۔جب کوئی شخص خواہ مخواہ بد مزاجی کی باتیں کرتاہے، اُس سے کہتے ہیں کہ کھری چارپائی پر سو کے تو نہیں آئے ہو یعنی یہ بد مزاجی بد خوابی کا نتیجہ تو نہیں ہے۔

jis kii chaarpaa.ii tale aag jalaave.n vahii bhaag

جس کا گلا گھون٘ٹیں وہی آن٘کھ دکھاوے جس کے ساتھ نیکی کریں وہی بدی کرتا ہے

khurrii chaarpaa.ii par so kar aa.e ho

خواہ مخواہ صبح صبح بدمزاجی کرے یا کوئی آتے ہی جھگڑنے لگے تو کہتے ہیں.

khurrii chaarpaa.ii par so kar aa.e hai.n

خواہ مخواہ صبح صبح بدمزاجی کرے یا کوئی آتے ہی جھگڑنے لگے تو کہتے ہیں.

Showing search results for: English meaning of chaarpaayi, English meaning of charpai

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehtijaaj

एहतिजाज

.

اِحْتِجاج

Origin : Arabic
Noun

protest, objection, outcry

[ Burayi ke khilaf ba-aawaz-e-baland ehtijaj kare rahna chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aavaza

मु'आवज़ा

.

مُعاوَضَہ

Origin : Arabic
Noun

compensation

[ Rail hadsa mein mahlukin (deceased) ke rishtadaron ne mu'aavza manga ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'alaamat

'अलामत

.

عَلامَت

Origin : Arabic
Noun

indication, symptom

[ Zaat, mazhab waghaira ka ta'assub (discrimination) tang-nazar hone ki alamat hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faasila

फ़ासिला

.

فَاصِلَہ

Origin : Persian
Noun

distance, remoteness

[ Ladai-jhagde ke sabab bhaiyon mein fasila badhta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutavajjah

मुतवज्जह

.

مُتَوَجّہ

Origin : Arabic
Adjective

turning to, attentive, paying attention

[ Maulana Azad ki Jama Masjid wali taqrir ne sab ko mutawajjah kia ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaziir

वज़ीर

.

وَزِیر

Origin : Arabic
Noun

minister of state, privy-counsellor, vizier

[ Wazir-e-ziraa'at ne kisanon ko mua'aawza dene ki yaqin-dihani karayi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqriir

तक़रीर

.

تَقْرِیر

Origin : Arabic
Noun

speech, discourse, statement

[ Wazir ne apni taqrir mein kuchh ehtijaji baten bhi kahin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zebaa.ish

ज़ेबाइश

.

زیبائِش

Origin : Persian
Noun

adornment, elegance, decoration

[ Shahar ke dukandaron ne bhi apni dukanon ki bahut achchhi tarah se zebaaish ki thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darmiyaanii

दरमियानी

.

دَرْمِیانی

Origin : Persian
Adjective

middle, central

[ Sattarahvin sadi ke darmiyani muddat mein kai Europy mulk tijarat karne ki gharz se Hindustan aaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tijaarat

तिजारत

.

تِجارَت

Origin : Arabic
Noun

trade, commerce, merchandise

[ Angrez Hindustan mein tijarat karne mein kaamyab rahe ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Urdu Shabdon Ka Guldasta

Critique us (chaarpaa.ii)

Name

Email

Comment

Submit

chaarpaa.ii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2