شہد کی مکھیاں چاندنی راتوں میں شہد کھا جاتی ہیں، اس لئے اگر چھتہ اتارا جائے تو شہد کم نکلتا ہے

گھر کے اندر دوسرا گھر بنانا نقصان دہ ہوتا ہے، گھر میں گھر ہونے سے لڑائی جھگڑے کا زیادہ امکان ہوتا ہے

کوئی شخص دولت ساتھ لے کر پیدا نہیں ہوتا

بری چیز کسی صورت میں اچھی نہیں ہوسکتی ۔

you cannot eat your cake and have it

fools can be found everywhere, every land has all sorts of people, fools are to be found everywhere

کمینے سے فائدے کی امید نہیں ہوتی .

ہر چیز اپنے موقع پر اچھی ہوتی ہے ، بھوکے کو جن٘گل میں موتی ملیں تو اسے کیا فائدہ

جھوٹ کبھی سچ نہیں ہو سکتا جیسے ڈھاک میں چوتھا پتّا نہیں ہو سکتا