Search results

Saved words

Showing results for "bismil"

der-paa

durable, long-lasting, lasting longer, permanent

der-paa.ii

durable, permanent, lasting, long-lasting, stable

dar pe pa.Dnaa

رک : درپے ہونا.

paa-dar-havaa

baseless, illusory

paa-dar-aatish

پے چین ، مشتعل ، بیقرار .

paa-posh-dar-jeb

رک : پاپوش دربغل .

paa-dar-uftaadgii

battle, dispute

paa-dar-gil

one whose feet are covered in mud, one who cannot walk, helpless

paa-dar-rikaab

رک : پابرکاب.

rag-o-pai me.n dau.D jaanaa

اثر کرنا، سرایت کرنا

pai-dar-pai

consecutively, successively, one after another, incessantly

Meaning ofSee meaning bismil in English, Hindi & Urdu

bismil

बिस्मिलبِسْمِل

Origin: Persian

Vazn : 22

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of bismil

Adjective

  • sacrificed, slaughtered (Animal) chanting with Bismillaah
  • injured, restless, wounded, (victim )

    Example Aag ne jangal ko apne aghosh mein le liya tha aur hazaron bismil-shuda charind-o-parind yun hi zamin par pede tadap rahe the

Noun, Masculine

  • contracted from Bismillah (because on killing an animal the words 'in the name of God' are to be pronounced)
  • ( Metaphorically) afflicted lover, lovelorn, love
  • ( Metaphorically) slaughter, wound

Sher Examples

बिस्मिल के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • बलि दिया गया जानवर, जबह किया हुआ
  • तड़पता हुआ, भड़कता हुआ, व्याकुल
  • आहत, घायल, जख्मी, क्षत

    उदाहरण आग ने जंगल को अपने आग़ोश में ले लिय था और हज़ारों बिस्मिल-शुदा चरिंद-ओ-परिंद यूँ ही ज़मीन पर पड़े तड़प रहे थे

संज्ञा, पुल्लिंग

  • बिस्मिल्लाह का लघु, जिसका उच्चारण पशु की बलि देते समय किया जाता है
  • ( लाक्षणिक) प्रेमी, प्रेम
  • ( लाक्षणिक) ज़बह, ज़ख़म, क़त्ल, वध (इस अर्थ में अब प्रयुक्त नहीं है )

بِسْمِل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • وہ جانور جو بسم اللہ اللہ اکبر کہہ کر ذبح کیا گیا ہو، ذبح کیا ہوا جانور، قربان کیا ہوا جانور، مذبوح
  • تڑپتا ہوا، بھڑکتا ہوا، مضطرب
  • گھائل، زخمی، مجروح، مقتول

    مثال آگ نے جنگل کو اپنے آغوش میں لے لیا تھا اور ہزاروں بسمل شدہ چرند پرند یوں ہی زمیں پر پڑے تڑپ رہے تھے

اسم، مذکر

  • بسم اللہ اللہ اکبر کا مخفف جو جانور ذبح کرتے وقت پڑھتے ہیں
  • (مجازاً) عاشق، مبتلا، مضطر، مفتوں، مبتلائے عشق، مشغوف محبت
  • (مجازاً) ذبح، زخم، جراحت، قتل (اس معنی میں متروک ہے)

Urdu meaning of bismil

  • Roman
  • Urdu

  • vo jaanvar jo bismillaah allaah akbar kah kar zabah kiya gayaa ho, zabah kyaa hu.a jaanvar, qurbaan kyaa hu.a jaanvar, mazbuuh
  • ta.Daptaa hu.a, bha.Daktaa hu.a, muztarib
  • ghaayal, zaKhmii, majruuh, maqtuul
  • bismillaah allaah akbar ka muKhaffaf jo jaanvar zabah karte vaqt pa.Dhte hai.n
  • (majaazan) aashiq, mubatlaa, muztar, maftuun, mubtlaa.e ishaq, mashGuuf muhabbat
  • (majaazan) zabah, zaKham, jarraahat, qatal (is maanii me.n matruuk hai

Related searched words

der-paa

durable, long-lasting, lasting longer, permanent

der-paa.ii

durable, permanent, lasting, long-lasting, stable

dar pe pa.Dnaa

رک : درپے ہونا.

paa-dar-havaa

baseless, illusory

paa-dar-aatish

پے چین ، مشتعل ، بیقرار .

paa-posh-dar-jeb

رک : پاپوش دربغل .

paa-dar-uftaadgii

battle, dispute

paa-dar-gil

one whose feet are covered in mud, one who cannot walk, helpless

paa-dar-rikaab

رک : پابرکاب.

rag-o-pai me.n dau.D jaanaa

اثر کرنا، سرایت کرنا

pai-dar-pai

consecutively, successively, one after another, incessantly

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (bismil)

Name

Email

Comment

bismil

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone