تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بِپَت سنگاتی ہیں تِین، جورُو بیٹا آپ" کے متعقلہ نتائج

ثابِت

اپنی جگہ یا حالت پر برقرار، باقی، قائم

ثابِتہ

رک : ثابت معنی نمبر ۶ .

ثابِت ہونا

ثابت کرنا (رک) کا لازم ، قائم ہونا ، مستقل ہونا .

ثابِت رَہْنا

۱. قائم ربنا (بات وغیرہ کے ساتھ) .

ثابِت شُدَہ

مسلمہ ، یقینی ، مستند ، مصدقہ

ثابِت مَہِینے

رک : ثابت معنی نمبر ۷

ثابِتی

ثابت قدمی .

ثابِت اُرَد

black matpe, a kind of pulse with husk

ثابِت لوگ اَنبَر تارے ہَم لوگوں سے نیارے

ثابت قدم آدمی عام لوگوں سے بہتر ہوتے ہیں

ثابِت پَنا

ثابت ہونا ، ثابت ہونے کی حالت ، مستقل مزاجی .

ثابِت قَدَم

اپنے نظریے اصول یا مقام پر مضبوطی کے ساتھ برقرار رہنے والا، استقلال یا استحکام کے ساتھ قائم رہنے والا، عہد پر قائم، باحوصلہ، پر ہمت؛ پختہ عزم و ارادہ

ثابِت کَرْنا

ثبوت دینا، صداقت کو پہنچانا

ثابِت خانی

وہ مسلح سپاہیوں کا دستہ جو ہر وقت کسی رئیس نواب وزیر یا امیر کے ہمراہ حفاظت پر متعین رہے نیز اس دستے کا فرد .

ثابِت نَہِیں کان بالْیوں کا اَرْمان

لیاقت اور استعداد وغیرہ سے زیادہ کی خواہش کے موقع پر مستعمل

ثابِت رَکْھنا

ٹوٹںے سے محفوظ رکھنا ، قائم رکھنا ، برقرار رکھنا .

ثابِت قَدَمی

مستقل مزاجی، استقلال، قول اور وعدے کی پختگی

ثابِت کا ثابِت

پورا، پورے کا پورا، سالم

ثابِت تَصَوُّرات

(نفسیات) انگریزی Fixed ideas کا اردو مترادف ، غیر متغیر تصورات ، ذہن میں جمے ہوئے خیالات .

ثابِت قَدَمِ کُوئے مُحَبَّت

نہایت وفادارعاشق

ثابِتُ الْاَصْل

اصول حدیث: وہ حدیث جو اصلاً قابل اعتماد حدیثوں کی کسی قسم (صحیح، تواتر، قوی وغیرہ) میں شمار ہو

ثابِت قَدَم کو سَب دھاویں

مستعد اور بات کے پکے آدمی کا ہر کوئی اعتبار کر لیتا ہے

ثابِت کَر تَب مُنھ پَر مار

پہلے جرم ثابت کر اس کے بعد سزا دے

ثابِتُ الْحَواس

درست حواس رکھنے والا ، سمجھ دار .

نُسخَۂ ثابِت

(ریاضی) وہ مجموعہ جس کو لوگوں نے تسلیم کیا ہو ۔

دَم ثابِت رَہْنا

حوصلہ مند ہونا.

صاف ثابِت ہے

صریحاً نَظر آتا ہے، کھلی ہوئی بات ہے

نِیَّت ثابِت رَہنا

ارادہ پکا ہونا، ثابت قدم رہنا

نِیَّت ثابِت ہونا

نیت ٹھیک ہونا ، نیت خراب نہ ہونا ، بدنیت نہ ہونا

قَدَم ثابِت رَہْنا

پان٘و میں لغزش نہ آنا .

نا ثابِت شُدَہ

(قانون و سیاسیات) جو ثابت نہ ہوا ہو ، غیر تصدیق شدہ (Unproven)

نیک فال ثابِت ہونا

مبارک ثابت ہونا ، خوش قسمتی کی علامت ہونا ۔

دَم قَدَم ثابِت ہونا

صحیح و سالم ہونا، خیریت سے ہونا

نا پائِیدار ثابِت ہونا

پائدار نہ ہونا ، بودا یا کمزور نکلنا ۔

ہَڈّی پَسلی ثابِت نَہ رَہنا

ہڈی پسلی ٹوٹ جانا، ہڈی پسلی کا شکستہ ہونا

نا ثابِت

(قانون) ناثابت یا مستر کردہ ، جس کا ثبوت پیش کیا گیا ہو مگر وہ ثابت نہ ہو سکا ہو

نَجم ثابِت

(ہیئت) وہ جرم فلکی یا وہ ستارہ جو کسی مدار پر گردش نہ کرے ، غیر متحرک ستارہ ۔

شَکْلِ ثابِت

(رمل) چار شکلوں میں ایک شکل جو سے آتش اور خاک دونوں بستہ ہیں.

کَواکِبِ ثابِت

(ہئیت) وہ ستارے جو ایک جگہ قائم اور اپنے محور پر گھوم رہے ہیں ، وہ ستارے جو گردشِ دَوری نہیں رکھتے جیسے : قطب ستارہ.

مَفصِلِ ثابِت

جسم میں ہڈیوں کا وہ جوڑ جس میں بالکل حرکت نہ ہو

حَق ثابِت کَرْنا

استحقاق تسلیم کرانا، دعوے کا ثبوت کو پہنچانا

پاؤں ثابِت رکھنا

ثابت قدم رہنا، ایک بات پر قائم رہنا

جُھوٹ ثابِت کَرنا

رک : جھوٹ پکڑنا .

پاوں ثابِت رَکْھنا

کسی تجویز کے حق میں ثابت قدمی دکھانا ، فیصلے پر جما رہنا

نِیَّت ثابِت رَکھنا

۔متعدی ایمان ثابت رکھنا۔ دلی ارادےمیں لغزش نہ آنے دینا۔

نِیَّت ثابِت مَنزِل آسان

جس کا ارادہ اور ایمان مضبوط ہو اس کا کام بھی آسان ہوتا ہے

دَرْوازے پَر کِواڑ بھی ثابِت نَہ ہونا

غربت زدہ ہونا ، اِنتہائی مُفلس ہونا.

اردو، انگلش اور ہندی میں بِپَت سنگاتی ہیں تِین، جورُو بیٹا آپ کے معانیدیکھیے

بِپَت سنگاتی ہیں تِین، جورُو بیٹا آپ

bipat sa.ngaatii hai.n tiin, joruu beTaa aapबिपत संगाती हैं तीन, जोरू बेटा आप

نیز : بِپَت سن٘گھوٹی ہیں تِین، جورُو بیٹا آپ, بِپَت سن٘گھاتی ہیں تِین، جورُو بیٹا آپ

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

بِپَت سنگاتی ہیں تِین، جورُو بیٹا آپ کے اردو معانی

  • مصیبت میں وہی لوگ ساتھ دیتے ہیں جن سے بہت زیادہ قریبی تعلقات ہوں
  • مصیبت تین وجہ سے ہوتی ہے: اپنی بیوی یا بچوں کی وجہ سے
  • مصیبت میں یہ تینوں ساتھی ہوتے ہیں یعنی مصیبت میں تین لوگ ہی ساتھ دیتے ہیں: بیوی، لڑکا اور بذاتِ خود

Urdu meaning of bipat sa.ngaatii hai.n tiin, joruu beTaa aap

  • Roman
  • Urdu

  • musiibat me.n vahii log saath dete hai.n jin se bahut zyaadaa qariibii taalluqaat huu.n
  • musiibat tiin vajah se hotii haih apnii biivii ya bachcho.n kii vajah se
  • musiibat me.n ye tiino.n saathii hote hai.n yaanii musiibat me.n tiin log hii saath dete hainh biivii, la.Dkaa aur bazaat-e-Khud

English meaning of bipat sa.ngaatii hai.n tiin, joruu beTaa aap

  • in times of calamity you can count on your wife, your son or yourself

बिपत संगाती हैं तीन, जोरू बेटा आप के हिंदी अर्थ

  • मुसीबत में वही लोग साथ देते हैं जिन से बहुत अधिक क़रीबी संबंध हों
  • मुसीबत तीन कारण से होती है: अपनी पत्नी या बच्चों के कारण
  • मुसीबत में यह तीनों साथी होते हैं अर्थात विपत्ति में तीन ही जन साथ देते हैं: स्त्री, लड़का और स्वयं

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

ثابِت

اپنی جگہ یا حالت پر برقرار، باقی، قائم

ثابِتہ

رک : ثابت معنی نمبر ۶ .

ثابِت ہونا

ثابت کرنا (رک) کا لازم ، قائم ہونا ، مستقل ہونا .

ثابِت رَہْنا

۱. قائم ربنا (بات وغیرہ کے ساتھ) .

ثابِت شُدَہ

مسلمہ ، یقینی ، مستند ، مصدقہ

ثابِت مَہِینے

رک : ثابت معنی نمبر ۷

ثابِتی

ثابت قدمی .

ثابِت اُرَد

black matpe, a kind of pulse with husk

ثابِت لوگ اَنبَر تارے ہَم لوگوں سے نیارے

ثابت قدم آدمی عام لوگوں سے بہتر ہوتے ہیں

ثابِت پَنا

ثابت ہونا ، ثابت ہونے کی حالت ، مستقل مزاجی .

ثابِت قَدَم

اپنے نظریے اصول یا مقام پر مضبوطی کے ساتھ برقرار رہنے والا، استقلال یا استحکام کے ساتھ قائم رہنے والا، عہد پر قائم، باحوصلہ، پر ہمت؛ پختہ عزم و ارادہ

ثابِت کَرْنا

ثبوت دینا، صداقت کو پہنچانا

ثابِت خانی

وہ مسلح سپاہیوں کا دستہ جو ہر وقت کسی رئیس نواب وزیر یا امیر کے ہمراہ حفاظت پر متعین رہے نیز اس دستے کا فرد .

ثابِت نَہِیں کان بالْیوں کا اَرْمان

لیاقت اور استعداد وغیرہ سے زیادہ کی خواہش کے موقع پر مستعمل

ثابِت رَکْھنا

ٹوٹںے سے محفوظ رکھنا ، قائم رکھنا ، برقرار رکھنا .

ثابِت قَدَمی

مستقل مزاجی، استقلال، قول اور وعدے کی پختگی

ثابِت کا ثابِت

پورا، پورے کا پورا، سالم

ثابِت تَصَوُّرات

(نفسیات) انگریزی Fixed ideas کا اردو مترادف ، غیر متغیر تصورات ، ذہن میں جمے ہوئے خیالات .

ثابِت قَدَمِ کُوئے مُحَبَّت

نہایت وفادارعاشق

ثابِتُ الْاَصْل

اصول حدیث: وہ حدیث جو اصلاً قابل اعتماد حدیثوں کی کسی قسم (صحیح، تواتر، قوی وغیرہ) میں شمار ہو

ثابِت قَدَم کو سَب دھاویں

مستعد اور بات کے پکے آدمی کا ہر کوئی اعتبار کر لیتا ہے

ثابِت کَر تَب مُنھ پَر مار

پہلے جرم ثابت کر اس کے بعد سزا دے

ثابِتُ الْحَواس

درست حواس رکھنے والا ، سمجھ دار .

نُسخَۂ ثابِت

(ریاضی) وہ مجموعہ جس کو لوگوں نے تسلیم کیا ہو ۔

دَم ثابِت رَہْنا

حوصلہ مند ہونا.

صاف ثابِت ہے

صریحاً نَظر آتا ہے، کھلی ہوئی بات ہے

نِیَّت ثابِت رَہنا

ارادہ پکا ہونا، ثابت قدم رہنا

نِیَّت ثابِت ہونا

نیت ٹھیک ہونا ، نیت خراب نہ ہونا ، بدنیت نہ ہونا

قَدَم ثابِت رَہْنا

پان٘و میں لغزش نہ آنا .

نا ثابِت شُدَہ

(قانون و سیاسیات) جو ثابت نہ ہوا ہو ، غیر تصدیق شدہ (Unproven)

نیک فال ثابِت ہونا

مبارک ثابت ہونا ، خوش قسمتی کی علامت ہونا ۔

دَم قَدَم ثابِت ہونا

صحیح و سالم ہونا، خیریت سے ہونا

نا پائِیدار ثابِت ہونا

پائدار نہ ہونا ، بودا یا کمزور نکلنا ۔

ہَڈّی پَسلی ثابِت نَہ رَہنا

ہڈی پسلی ٹوٹ جانا، ہڈی پسلی کا شکستہ ہونا

نا ثابِت

(قانون) ناثابت یا مستر کردہ ، جس کا ثبوت پیش کیا گیا ہو مگر وہ ثابت نہ ہو سکا ہو

نَجم ثابِت

(ہیئت) وہ جرم فلکی یا وہ ستارہ جو کسی مدار پر گردش نہ کرے ، غیر متحرک ستارہ ۔

شَکْلِ ثابِت

(رمل) چار شکلوں میں ایک شکل جو سے آتش اور خاک دونوں بستہ ہیں.

کَواکِبِ ثابِت

(ہئیت) وہ ستارے جو ایک جگہ قائم اور اپنے محور پر گھوم رہے ہیں ، وہ ستارے جو گردشِ دَوری نہیں رکھتے جیسے : قطب ستارہ.

مَفصِلِ ثابِت

جسم میں ہڈیوں کا وہ جوڑ جس میں بالکل حرکت نہ ہو

حَق ثابِت کَرْنا

استحقاق تسلیم کرانا، دعوے کا ثبوت کو پہنچانا

پاؤں ثابِت رکھنا

ثابت قدم رہنا، ایک بات پر قائم رہنا

جُھوٹ ثابِت کَرنا

رک : جھوٹ پکڑنا .

پاوں ثابِت رَکْھنا

کسی تجویز کے حق میں ثابت قدمی دکھانا ، فیصلے پر جما رہنا

نِیَّت ثابِت رَکھنا

۔متعدی ایمان ثابت رکھنا۔ دلی ارادےمیں لغزش نہ آنے دینا۔

نِیَّت ثابِت مَنزِل آسان

جس کا ارادہ اور ایمان مضبوط ہو اس کا کام بھی آسان ہوتا ہے

دَرْوازے پَر کِواڑ بھی ثابِت نَہ ہونا

غربت زدہ ہونا ، اِنتہائی مُفلس ہونا.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (بِپَت سنگاتی ہیں تِین، جورُو بیٹا آپ)

نام

ای-میل

تبصرہ

بِپَت سنگاتی ہیں تِین، جورُو بیٹا آپ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone