increase, enlarge, grow, expand

بڑھانا (رک) کا قدیم تلفظ .

to kill, slaughter

تھاپی کی شکل کا چوڑی بنانے کا اوزار جس سے لاکھ کی چوڑی کو چھٹا کرتے اور بڑھاتے ہیں .

tie, ask someone to tie

دھکیلنا

exaggerate in praising

grow, increase, proceed, nose

increase

enter, penetrate, go through

affix, bind, tie, fasten

اوٹنا ، کپاس سے بیج الگ کرنا۔

get tied or bound

بکھری ہوئی یا بکھر جانے والی شے کو بان٘دھنے والی چیز ؛ رسی، ڈوری یا زنجیر وغیرہ۔

باڑ بان٘دھنا

fencing around farms and forests for their protection

کویّوں کی ایک قوم جو مرزا پور (بھارت) کے علاقے میں آباد ہے

become old, become senile

بڑھنا (رک) .

کاٹنا ، ٹکڑے ٹکڑے کرنا ، تقسیم کرنا ، کتونا.

سوراخ کرنا، چھیدنا

کم کرنا .

God, Creator, Arranger, Disposer

بنانے والا ، تخلیق کرنے والا .

small round earthen pot with a spout

بوائی کے بعد ہل چلانا، سہگا پھیرنا

داخل کرنا، دخول کرنا، گھسیڑنا

प्रशंसा। तारीफ।

ڈبونا ، غرق کرنا ، غوطہ دے کر تر کرنا۔

coolie, one whose business is to carry stone, timber, etc. upon his shoulders

dive, dip, drown, sink

بوڑنا (رک) کا لازم

cause to sink

pierce, perforate, bore

be punctured, perforated, bored or pierced

طے ہونا ، قول و قرار ہونا ؛ شرط بندھنا .

بدنام ہونا، رسوا ہونا

بدنام ہونا، رسوا ہونا

(محسوسات میں) آکر جم جانا، آنے کے بعد باندھا جا نا، جیسے: گھوڑا کھلا ہاتھی آ بندھا

تصور قائم ہو نا .

(ندی یا دریا) طغیانی پیدا ہونا ، سیلاب آنا .

خلافِ قیاس ہونا، غیر ممکن ہونا

چپ و راست

بہت عزت و شہرت

put a stop to fighting

چوڑیاں اتارنا، چُوڑیاں اتارکر رکھنا

زیور اتارنا ، زیور بدن سے الگ کرنا

لڑائی کو ہوا دینا ، جھنجٹ مول لینا ؛ فریقین کو اُکسانا.

کپڑے اُتارنا ، بدن سے کپڑے جدا کرنا.

to take off a suit of clothes, disrobe

منت کی زنجیر ڈورا یا کڑا وغیرہ رسم کے مطابق نذر نیاز دلا کے اتارنا

urge horse

ڈاڑھی لمبی کرنا یا بڑھنے دینا

to increase strife or a feud, to foment a quarrel

سر کے بالون کا بہت بڑھا لینا ، حجامت بڑھا لینا

زلفوں کو لمبا رکھنا

to cross the own limits, the put steps out from limits, to exploit

to take the lead, go ahead, to overstep, exceed bounds, to desist from one's former courses

آواز کو تیز یا بلند کرنا، جیسے: اب خبریں شروع ہونے والی ہیں ریڈیو کی آواز بڑھا دو

خواہش کا تیز ہونا یا کسی چیز سے دلچسپی کا زیادہ ہونا ، اُمنگ پیدا ہونا .