lout

رک : بُھجا ، بھج بانہہ ، بازو .

بازو کا زیور .

armband

to clasp in the arms, to embrace

bodily strength

armful, embrace

muscular arm

a kind of birch tree, enjoying, eating, feasting, banquet

side of a triangle

a kind of fried savoury made of pulse (cereal) flour with vegetables inside

کالے رنگ کا ایک پرندہ جو تقریباً ڈیڑھ بالشت کا لمبا کیڑے مکوڑے کھاتا ہے، کوے کا دشمن اور کوئل سے چھوٹا ہوتا ہے کرچھی بھی کہتے ہیں

رک : بھجن٘گ .

fried greens or potherbs

= मुनाना

kukri, the Nepali weapon with a blade, curved at the end

چرکا .

نہایت سخت بازو ایسے سخت بازو جیسے ڈنڈا .

موٹا تختہ جسے شہتیروں پر ڈاٹ لگانے اور چھت پاٹنے کے کام میں لاتے ہیں

serpent, snake (but commonly) the cobra, snake, (but commonly) the cobra de capello

امیر ، دولت مند ؛ برتن ، بھان٘ڈا ؛ خوراک ؛ آگ .

شیش ناگ .

بھجاوٹ (رک) کا جوڑ جو دو طرح لگایا جاتا ہے پہلی صورت یہ ہوتی ہے کہ ایک تختے کی کور پر چھوٹا گولا بطور چول اور دوسرے تختے کی کور پر اسکا بھید یعنی چول کا گھر بنا کر باہم پیوست کر دیتے ہیں دوسری صورت یہ ہوتی ہے کہ دونوں تختوں کی کور میں کھان٘چے بنا کر ان کے بیچ میں لکڑی کی پتلی جفتی پھنسائی جاتی ہے .

حیران ہو کر ؛ چون٘ک کر .

ساگ سبزی یا مولی وغیرہ کے پتے جنھیں گوشت کے بغیر نمک مرچ وغیرہ ڈال کر پکا لیا گیا ہو .

spread rumours

joint of arm and shoulder

سان٘پ، مار، ناگ، ناگ دیوتا

بھوجن

صدقہ اتارنا .

(طنزاً) صورت ہی بتاتی ہے .

تونے کوئل کے بھیس میں کوے پن کو نہ چھوڑا تو بھجیل ہے اور میں بھولی بھالی ہنس ہوں میری تیری جوڑی موتی اور پوت کی سی ہے .

سان٘پ

ایک قسم کی کسرت جس میں بازوؤں کا مقابلہ ہوتا ہے ، بوجھ اٹھا کر بازوؤں کی خاص طریقے سے مچھلیاں ابھاری جاتی ہیں .

رک : بُھج بند .

رک : بھُجَن٘گا (= کالا، حبشی) .

رک: بُھجَن٘گ .

بھاڑ میں بھنے ہوئے اناج کے دانے

رک ، بھاجی .

ر: بُھجالی .

لفظی معنی زمین کا جانور، ایک قسم کا گھون٘گا، کین٘چوا

گیہوں، جامن کا پودا یا اس کا پھل، لاط : Sapida Flacourtia

a kind leaf plate for eating food

دینا نہ لینا جھوٹی محبت جتانا .

بعض قسم کی ترکاریوں کے بیسن چڑھا کر تلے ہوئے قتلے جیسے ٹماٹر بین٘گن گاجر وغیرہ .

proportionate share

پالک کے ساگ کے بیسن چڑھا کرتلے ہوئے تھے پتور (رک) .

ہندوستان میں پٹنہ اور بھاگلپور کے علاقے کا نام .

بھوج پور کے لوگ بڑے سارق ہوتے ہیں اس لیے نصیحت کی گئی ہے کہ اول تو وہاں نہ جانا اور اگر جانا تو کھانا نہ کھانا اور اگر کھانا پڑے تو سونا مت اور اگر سونا پڑے تو اپنی ہمیانی مٹ ٹٹولنا اور اگر ٹٹولنا تو مت رونا کیون٘کہ اس وقت تک وہ چوری ہوچکی ہوگی.

brother's wife

مروڑ، پینچ، اینٹھ، گرہ

یہاں کھانے کی کوئی چیز نہیں اگر ہاضمہ قوی ہے تو بھوجلا پہاڑی کا پتھر حاضر ہے.

बाहरी, बाह्य, बाहर की, बाहर से संबद्ध

nice, good, pleasing, glad, happy, merry, pleased

ہندُو بیوگان کی حالت بہت قابل رحم ہوتی ہے نہ کھانا نہ کپڑا نہ میکے کی خبر .

بھوجائی، بڑے بھائی کی بیوی، بھابھی

troublesome, painful

رک : بھونی بھان٘گ .

رک: بَھجری .

بھوج پور سے منسوب، بھوج پور میں بولی جانے والی زبان، ہندی کی ایک بولی